Snap-On CT8810B Übersetzung Der Originalanleitung Seite 50

Rischio di incendio.
• Non tentare di smontare la batteria o di rimuovere
eventuali sporgenze dai terminali.
• Al fine di evitare cortocircuiti, prima del riciclaggio
proteggere i terminali esposti con nastro isolante per
impieghi gravosi. Gli incendi possono provocare
infortuni.
Avvisi cautelari per il
caricabatteria
Rischio di cortocircuito o incendio.
• Non inserire la batteria nel caricabatteria se si notano
incrinature o danni all'involucro. Scosse elettriche e
incendi possono provocare infortuni.
• Per ridurre il pericolo di scossa elettrica, questo cavo
(nella versione per gli USA) è munito di spina
polarizzata (una lamella è più larga dell'altra). Vale a
dire che la spina può essere inserita in una presa
polarizzata in una sola direzione. Se la spina non si
inserisce a fondo nella presa, provare a girarla; se
ancora non si inserisce, rivolgersi a un elettricista
qualificato per installare la presa adatta. Non cambiare
in alcun modo la spina.
• Usare i caricabatteria CTC131/CTCA131/CTCEU131/
CTCJ131 solo con le batterie ricaricabili CTB8185BK/
CTB8187/CTB8172BK/CTB8174/CTB185; altri tipi di
batterie potrebbero esplodere, causando lesioni e
danni.
• In condizioni di utilizzo inappropriato, la batteria
potrebbe emettere del liquido; attenzione a non
toccarlo. In caso di contatto accidentale, sciacquare
subito con acqua. Consultare immediatamente il
medico, se il liquido viene a contatto con gli occhi. Il
liquido emesso dalla batteria potrebbe causare irritazioni
e ustioni.
• Non provare mai a collegare due caricabatteria
insieme.
• Non esporre il caricabatteria a pioggia o neve.
• Al momento di staccare il caricabatteria, tirare il cavo
elettrico dalla spina per estrarlo dalla presa.
• Attenzione a non calpestare il cavo elettrico, a non
inciamparvi, a non danneggiarlo o a non tirarlo
eccessivamente.
Rischio di esplosione.
È necessario che l'operatore e le persone
circostanti indossino occhiali di protezione.
L'esplosione potrebbe provocare lesioni agli occhi.
ZCT8810BCE Rev. C
L'impiego non corretto di un utensile a motore e dei
relativi accessori può provocarne la rottura. Prima di
utilizzare il caricabatteria, leggere attentamente le
istruzioni per l'uso e le avvertenze che si trovano sul
caricabatteria, la batteria e il prodotto che utilizza
la batteria stessa.
Gli utensili rotti o danneggiati possono causare
infortuni.
Rischio di cortocircuito o incendio.
ISTRUZIONI
CAUTELARI
IMPORTANTI
PERICOLO
INCENDIO O DI SCOSSE ELETTRICHE, SEGUIRE
ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI.
1. Questo manuale contiene importanti istruzioni sulla
sicurezza e sul funzionamento del caricabatteria
Snap-on CTC131/CTCA131/CTCEU131/CTCJ131.
2. Prima di usare il caricabatteria, leggere attentamente
tutte le istruzioni e le avvertenze che si trovano sulla
batteria, sul caricabatteria e sul prodotto che utilizza
la batteria stessa.
ATTENZIONE
3.
caricare solo le batterie di tipo ricaricabile tipo
CTB8185BK/CTB8187/CTB8172BK/CTB8174/CTB185.
La ricarica di altri tipi di batterie può causare scoppi,
che a loro volta possono provocare infortuni e danni.
4. Non esporre il caricabatteria a pioggia, umidità o
neve.
5. L'uso di accessori non raccomandati o non venduti
dal produttore del caricabatteria può costituire
pericolo di incendio, scossa elettrica o lesioni
personali.
6. Per ridurre il rischio di danni al cavo, tirare dalla spina
anziché dal cavo stesso quando si scollega il
caricabatteria dalla presa di corrente.
7. Accertarsi che il cavo sia posizionato in modo da non
essere calpestato, da non inciamparvi e da non essere
altrimenti soggetto a danni o sollecitazioni.
8. Non usare il caricabatteria se il cavo è danneggiato;
sostituirlo subito.
— Il cavo di ricambio del caricabatteria CTC131/
CTCA131/CTCEU131/CTCJ131 va sostituito con
un cavo Snap-on identico
50
—PER RIDURRE IL RISCHIO DI
—Per ridurre il rischio di infortuni,
(03/20)