Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
Gebrauchsanweisung
Tiefbrunnenpumpe
GB
Operating Instructions
Deep Well Pump
F
Mode d'emploi
Pompe pour puits
NL
Gebruiksaanwijzing
Druk opvoerpomp
S
Bruksanvisning
Pump för djup brunn
I
Istruzioni per l'uso
Pompa per pozzi
E
Manual de instrucciones
Bomba para pozos profundos
P
Instruções de utilização
Bomba para poços profundos
DK
Brugsanvisning
Dybbrøndspumpe
4000/6 Inox Art. 1474
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 4000/6 Inox
Inhaltszusammenfassung für Gardena 4000/6 Inox
- Seite 1 4000/6 Inox Art. 1474 Gebrauchsanweisung Tiefbrunnenpumpe Operating Instructions Deep Well Pump Mode d’emploi Pompe pour puits Gebruiksaanwijzing Druk opvoerpomp Bruksanvisning Pump för djup brunn Istruzioni per l’uso Pompa per pozzi Manual de instrucciones Bomba para pozos profundos Instruções de utilização Bomba para poços profundos...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Einsatzgebiet Ihrer GARDENA Tiefbrunnenpumpe ..2 2. Für Ihre Sicherheit ....... . . 2 3. -
Seite 3: Inbetriebnahme
Das 33,3 mm (G1)-Innengewinde am Ausgang der Tiefbrunnen- pumpe kann bei Bedarf mit dem mitgelieferten GARDENA Pumpen-Anschluss-Stück , Art. 1745, zum Außengewinde umgerüstet werden. Somit wird der Anschluss an das GARDENA Wasserschlauch-Stecksystem sowie das GARDENA Saug- schlauch-Anschluss-Stück Art. 1723 / 1724 ermöglicht. 1. Pumpenanschluss-Stück von Hand in den Ausgang der Pumpe schrauben bis der Dichtring satt angepresst wird. -
Seite 4: Bedienung
Anschluss von 25 mm (1“)-Schläuchen in Verbin- dung mit den GARDENA Saugschlauch-Anschluss-Stück Art. 1724. Wenn die Schlauchverbindung häufig gelöst werden soll, emp- fiehlt sich die Verwendung des GARDENA Pumpen-Anschluss- Satz Art. 1752. 4. Bedienung Damit die Pumpe ansaugt, muss die Wasserhöhe mindestens 12 cm über der Pumpenunterkante betragen. -
Seite 5: Beheben Von Störungen
Arbeiten am elektrischen Teil dürfen nur vom GARDENA Service durchgeführt werden. Achtung ! Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. 7. Außerbetriebnahme Lagerung Bei Frostgefahr die Tiefbrunnenpumpe an einem frostsicheren Ort lagern. -
Seite 6: Technische Daten
– Bearbeitungsdauer in unserem Haus max. 2 Arbeitstage Garantie Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. GARDENA gewährt für dieses Produkt die gesetzliche Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. - Seite 7 Nach erfolgter Reparatur senden wir das Gerät frei an Sie zurück. Ihre direkte Verbindung Reklamationen / Produktberatung / zum Service in Reparaturen Ersatzteilbestellung GARDENA International GARDENA International Deutschland GmbH Technischer Service GmbH Service Center Hans-Lorenser-Str. 40 Hans-Lorenser-Str. 40 89079 Ulm 89079 Ulm (07 31) 4 90 - Durchw.
- Seite 8 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Seite 9 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. Toute modification EU-Richtlinien: portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité 98/37/EG EU directives: de ce certificat.
- Seite 10 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba 1000 2000 3000 4000 Características de performance Ydelses karakteristika...
- Seite 11 Postboks 214 D-89079 Ulm 01720 Vantaa 2013 Skjetten Produktfragen: (0731) 490-123 France Poland Reparaturen: (0731) 490-290 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o. Argentina Service Après-Vente Szymanów 9d Argensem S.A. BP 50080 05-532 Baniocha Venezuela 1075 95948 ROISSY CDG Cedex Portugal...