Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zulassungskat ategor
Zulassungsk
egorie nac
ie nach UN-R129
h UN-R129
Beispiel für ein Zulassungslabel
i‑Size: Kinderrückhaltesysteme der Kategorie
i‑Size:
R
„i‑Size" sind für den Einbau in Fahrzeugen mit
i‑Size-Befestigungsbügeln zugelassen. Sie kön-
nen gemäß den Übersichten zur Eignung der
Sitzplätze zur Befestigung von Kinderrückhal-
tesystemen auf den mit i‑U gekennzeichneten
Sitzplätzen verwendet werden.
Die Kennzeichnung i‑U bezieht sich auf i‑Size-
Kinderrückhaltesysteme der Kategorie „Uni-
versal". Diese Kinderrückhaltesysteme müs-
sen zusätzlich mit Top Tether oder Stützfuß
befestigt werden.
Eignung der F
Eignung der Fahr
ahrzeugsitzplätze beac
zeugsitzplätze beacht hten en
Je nach Zulassungskategorie gibt es vorwärtsge-
richtete und/oder rückwärtsgerichtete Kinder-
rückhaltesysteme. Die Verwendung kann für
bestimmte Fahrzeugsitzplätze eingeschränkt sein:
Eignung der Sitzplätze zur Befestigung von
R
ISOFIX-Kinderrückhaltesystemen
(
Seite 59)
/
Eignung der Sitzplätze zur Befestigung von
R
i‑Size-Kinderrückhaltesystemen (
Eignung der Sitzplätze zur Befestigung gegur-
R
teter Kinderrückhaltesysteme (
Kinderrüc
Kinder
rückhalt
khaltesyst
dem linken und r
dem link
en und rec echt hten F
Übersic
Über
sicht Eignung der Sitzplätze zur Bef
ht Eignung der Sitzplätze zur Befes estigung
v v on ISOFIX
on ISOFIX-Kinder
-Kinderrüc
ISOFIX ist ein normiertes Befestigungssystem für
spezielle Kinderrückhaltesysteme.
® Das Symbol kennzeichnet geeignete Sitz-
plätze zur Befestigung eines ISOFIX-Kinder-
rückhaltesystems nach UN-R44
(
Seite 57).
/
Nur Kinderrückhaltesysteme befestigen,
die nach UN-R44 entsprechend der folgen-
den ISOFIX-Tabellen zugelassen sind.
Babytr ytraget
Bab
agetasc
asche he
Gr Größenklasse –
ößenklasse –
Seite 60)
/
V V orr
orric ichtung
htung
F – ISO/L1
Seite 64)
/
G – ISO/L2
X Nicht geeignet für ein ISOFIX-Kinderrückhaltesystem in dieser
Gewichtsgruppe und/oder Größenklasse.
Insassensicherheit
esystem mit ISOFIX oder i-Size auf
em mit ISOFIX oder i-Size auf
en Fondsitz bef
ondsitz befes estig tigen en
tigung
rückhalt
khaltesyst
esystemen
emen
link
linker/r
er/rec echt hter F
er Fondsitz
ondsitz
X
X
59 59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
