• Die Teile der Kits sind ausschließlich als Nachrüst- oder Ersatzteile für die Wechselarmatu- ren Cleanfit CPA871 zu verwenden. Eine anderweitige Verwendung ist nicht zulässig! • Nur Originalteile von Endress+Hauser verwenden. • Im W@M Device Viewer prüfen, ob das Ersatzteil zum vorliegenden Gerät passt.
Seite 5
Bevor eine aktive Einrichtung außer Betrieb gesetzt wird, sind die Rückwirkungen auf den Gesamtprozess zu berücksichtigen! Dies gilt insbesondere bei Verwendung der Schaltkontakte, der analogen Signalausgänge oder der Kommunikationsschnittstelle des zugehörigen Messgerätes zur Regelung von Prozessgrößen. Sprechen Sie die Servicear- beiten mit dem Betreiber ab! Endress+Hauser...
Das Kit enthält folgende Teile → 3, 6: 2 St. Spülanschluss CPA 1.4404, G¼" innen 1 St. O-Ring-Picker 2 St. Mutter M16 SW19 1 St. Reinigungstuch 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung A0050011 3 Kit XPC0003-V+EB / +ED / +EC / +EE Endress+Hauser...
Seite 7
EA01432C Kit XPC0003-V+ED, Anschluss für Servicekammer G¼" Alloy C22 Das Kit enthält folgende Teile → 3, 6: 2 St. Spülanschluss CPA Alloy C22 (2.4602), G¼" 1 St. O-Ring-Picker innen 2 St. Mutter M16 SW19 1 St. Reinigungstuch 1 St.
EA01432C Kit XPC0003-V+G2 / -V+G6, Antrieb pneumatisch 36 mm Hub, für Basisversion und Tauchversion Das Kit enthält folgende Teile → 4, 8: 1 St. Pneumatikantrieb Hub 36 mm 1 St. O-Ring-Picker 1 St. Hubrohr Hub 36 mm 1 St.
1 St. Halbschale 2 pneumatisch 1 St. Halterung für Endlagenschalter 3 St. Inbusschraube M3x10 1 St. Blindverschluss für Endlagenschalter 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050016 6 Kit XPC0003-V+M2, Schutzring für pneumatischen Antrieb, ohne Endschalter Endress+Hauser...
1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Halbschale 2 manuell mit einem Endschalter 1 St. O-Ring-Picker 1 St. Entriegelungstaste 1 St. Reinigungstuch 2 St. Inbusschraube M3x10 1 St. Kitanleitung A0050017 7 Kit XPC0003-V+M3, Schutzring für manuellen Antrieb, mit einem Endschalter Endress+Hauser...
Halbschale 1 1 St. O-Ring-Picker 1 St. Halbschale 2 pneumatisch mit zwei Endschal- 1 St. Reinigungstuch tern 3 St. Inbusschraube M3x10 1 St. Kitanleitung 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel A0050040 8 Kit XPC0003-V+M4, Schutzring für pneumatischen Antrieb, mit zwei Endschaltern Endress+Hauser...
Seite 13
1 St. O-Ring-Picker A0050041 9 Kit XPC0003-V+PA, Einschweißadapter G1¼", gerade 5.15 Kit XPC0003-V+PB, Einschweißadapter G1¼", schräg 15° Das Kit enthält folgende Teile → 10, 13: 1 St. Einschweißadapter G1¼", schräg 15°, 1.4435 1 St. Reinigungstuch 1 St.
Seite 14
EA01432C 5.16 Kit XPC0003-V+PC, Blindverschluss G1¼" Das Kit enthält folgende Teile → 11, 14: 1 St. Blindverschluss G1¼", 1.4435 1 St. Reinigungstuch 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050042 11 Kit XPC0003-V+PC, Blindverschluss G1¼"...
Seite 15
EA01432C 5.17 Kit XPC0003-V+PD / +PE / +PF, Sensor-Dummy Das Kit enthält folgende Teile → 12, 15: 1 St. Sensor-Dummy 120 mm (bei Option PD), 316 L 1 St. Reinigungstuch Sensor-Dummy 225 mm (bei Option PE), 316 L Sensor-Dummy 360 mm (bei Option PF), 316 L 1 St.
Seite 16
EA01432C 5.18 Kit XPC0003-V+PG / +PH, Schlauchanschlussset G¼", DN12 Das Kit enthält folgende Teile → 13, 16: 1 St. Schlauchanschluss 1.4401 (bei Option PG) 1 St. Reinigungstuch Schlauchanschluss PVDF (bei Option PH) 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St.
Seite 17
1 St. Dichtscheibe A12,00 W2,00 EPDM (bei Option PI) Dichtscheibe A12,00 W2,00 FKM (bei Option PJ) Dichtscheibe A12,00 W2,00 FFKM (bei Option PK) A0050360 14 Kits XPC0003-V+PI (EPDM), XPC0003-V-PJ (FKM) und XPC0003-V-PK (FFKM) Die Farbe der Dichtungen kann abweichen. Endress+Hauser...
O-Ring ID 7,00 W 1,50 AD 10,00 FKM FDA (bei Option PM) O-Ring ID 7,00 W 1,50 AD 10,00 FFKM FDA (bei Option PN) A0050361 15 Kits XPC0003-V+PL (EPDM), XPC0003-V-PM (FKM) und XPC0003-V-PN (FFKM) Aufbau des Druckverzögerers Die Farbe der Dichtungen kann abweichen. Endress+Hauser...
Seite 19
O-Ring ID 7,00 W 1,50 AD 10,00 FKM FDA (bei Option PP) O-Ring ID 7,00 W 1,50 AD 10,00 FFKM FDA (bei Option PQ) A0050362 16 Kits XPC0003-V+PO (EPDM), XPC0003-V-PP (FKM) und XPC0003-V-PQ (FFKM) Die Farbe der Dichtungen kann abweichen. Endress+Hauser...
Seite 20
EA01432C 5.22 Kit XPC0003-V+PR Kugelhahn Spülanschluss, G 1/4", 316 Das Kit enthält folgende Teile → 13, 16: 1 St. Kugelhahn IG/AG G1/4" PN63 1.4408/316 1 St. Reinigungstuch 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050363 17 Kit XPC0003-V+PR Kugelhahn Spülanschluss, G 1/4", 316...
Durchflussgefäß lt. EN1092-1 mit Flansch 1 St. Reinigungstuch DN25, 1.4403, PN16, Flansch ⌀ 115 mm 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050046 18 Kit XPC0003-V+QI, Durchflussgefäß für Flansch DN25 Durchflussgefäß XPC0003-V+QI nur geeignet für CPA871-*****NA** (DN25 Gewinde G1¼", innen) Endress+Hauser...
EA01432C 5.25 Kit XPC0003-V+RC, Kabel schwarz für Endschalter, steckbar Das Kit enthält folgende Teile → 20, 23: 1 St. Kabel schwarz für Endschalter, steckbar M12, 10m 1 St. O-Ring-Picker 5 St. Klebemarkierungen blau 1 St. Reinigungstuch 1 St.
Seite 24
EA01432C 5.26 Kit XPC0003-V+RD, Verbindungsschrauben-Kit Das Kit enthält folgende Teile → 21, 24: 8 St. Sechskantschraube M5 x 16, 1.4401, DIN 933 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Sechskantschraube M5 x 10, 1.4401, DIN 933 1 St. O-Ring-Picker 3 St.
Seite 25
EA01432C 5.27 Kit XPC0003-V+RE, Schutzhaube Das Kit enthält folgende Teile → 22, 25: 1 St. Schutzhaube 1 St. Reinigungstuch 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050050 22 Kit XPC0003-V+RE, Schutzhaube Endress+Hauser...
Seite 26
EA01432C 5.28 Kit XPC0003-V+RG / +RH, Hubrohr Das Kit enthält folgende Teile → 23, 26: 1 St. Hubrohr 36 mm (Option RG) 1 St. Reinigungstuch Hubrohr 78 mm (Option RH) 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St.
Seite 27
EA01432C 5.29 Kit XPC0003-V+RI, Druckluftadapter Das Kit enthält folgende Teile → 24, 27: 2 St. Pneumatik-Steckverbinder AD 6 mm auf AD 4 mm 1 St. O-Ring-Picker 0,5 m Schlauch PUN-H schwarz, AD 4 mm 1 St. Reinigungstuch 1 St.
Seite 28
EA01432C 5.31 Kit XPC0003-V+RM / +RN, Adapter Gel-KCI Das Kit enthält folgende Teile → 26, 28: 1 St. Adapter Gel-KCI 225-360 mm (Option RM) 1 St. Reinigungstuch Adapter Gel-KCI 120-225 mm (Option RN) 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St.
EA01432C 5.35 Kit XPC0003-V+R2, Stützgehäuse Das Kit enthält folgende Teile → 30, 31: 1 St. Stützgehäuse 1.4308 (ohne Servicekammer) 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 8 St. Sechskantschraube M5 x 16, 1.4401, DIN 933 1 St. O-Ring-Picker 1 St. Sechskantschraube M5 x 10, 1.4401, DIN 933 1 St.
Seite 32
EA01432C 5.36 Kit XPC0003-V+R7, Endstufenklemmen Das Kit enthält folgende Teile → 31, 32: 2 St. Endstufenklemmen (für induktiven Endschalter nach 1 St. Reinigungstuch NAMUR-Epfehlung) 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St. O-Ring-Picker A0050060 31 Kit XPC0003-V+R7, Endstufenklemmen Hinweise zur Anwendung der Endstufenklemmen: •...
Seite 33
EA01432C 5.37 Kit XPC0003-V+R8, Klüberfett Das Kit enthält folgende Teile → 32, 33: 1 St. Klüberfett Paraliq GTE 703, Tube mit 60 g Spezial- 1 St. Reinigungstuch schmierfett auf Silikonölbasis mit PTFE 1 St. Hybrid-Gabelschlüssel 1 St. Kitanleitung 1 St.
Erweiterte Version dieser Anleitung In einer erweiterten Version dieser Anleitung (Dokumentennummer 71410536) finden Sie zusätzlich ausführliche Informationen zur Auswahl, Bestellung und Verwendung der Ersatzteilkits. Diese erweiterte Anleitung erhalten Sie auf der Endress+Hauser Homepage im Ersatz- teilfinder oder direkt über https://portal.endress.com/picpool/sft/advicepdfs/71410536_cpa871_extended.pdf Entsorgung Sensoren Gemäß...
Seite 36
*71572862* 71572862 www.addresses.endress.com...