Imitador De Olor Humano; Artificial Human Scent; Hautduft-Imitat - Biogents BG-Home Bedienungsanleitung

Bolsa con olor humano artificial
Añade olor humano a las trampas para mosquitos.
Duración: hasta 1 mes
El producto es un sobre que contiene una sustancia que tam-
bién se encuentra en la piel humana. Esto hace que la trampa
huela como la piel humana.
Instrucciones de empleo:
Retire el sobre del embalaje y colóquelo dentro de la trampa
de mosquitos. Nunca abra el sobre.
Instrucciones adicionales:
No abra el embalaje antes de que vaya a usar el producto.
Guarde la caja para tener las instrucciones completas de uso
y de seguridad. Use la trampa sólo según las instrucciones.
Lávese las manos después del manejo de la trampa y sus
contenidos. Mantenga alejado de los alimentos, bebidas y
alimentos para animales.
Almacenaje:
Guarde y mantenga el embalaje sin abrir en un lugar seco,
fresco y bien ventilado. Si se ha abierto el embalaje de bolsa
con olor humano artificial y no se ha utilizado vuelva a po-
nerlo en su envoltorio, envuélvalo en papel de aluminio y
guárdelo en un congelador (-5° C). Evite agentes oxidantes
ácidos y productos alcalinos.
Eliminación:
Elimine en la basura doméstica después de su utilización (o
tal y como apliquen las normativas locales).
Lea las instrucciones adjuntas antes de usar.
Para el peso neto consulte el empaque del atrayente.
Contenido <1% Ácido láctico (CAS no. 50-21-5) 0,98 g/100 g.
TP19 Repelentes y atrayentes. Uso no profesional.
Artificial human scent sachet
Adds human scent to mosquito traps.
Duration of effect: up to 1 month.
The product is a sachet containing a substance also found
on human skin. This makes the trap smell like a human body.
Directions for use:
Remove the sachet from the packaging and place it inside
the mosquito trap. Do not open the sachet.
Additional information:
Do not open packaging until the time of use. Retain the outer
carton for full use and safety instructions. Use only as direc-
ted. Wash hands after handling. Keep away from food, drink,
and animal feeding stuff.
Storage:
Store the unopened package in a cool, dry, and well ventila-
ted place. If the unpacked artificial human scent sachet is not
in use, place it back into the package, wrap it in aluminium
foil, and store it in a freezer (-5° C). Avoid strong oxidising
agents, acids, and bases.
Disposal:
Dispose after use with household waste (or country specific
advice). Read attached instructions before use.
For net weight see lure packaging.
Contains <1% lactic acid (CAS no. 50-21-5) 0.98 g/100 g.
DE

Hautduft-Imitat

Sorgt dafür, dass Mückenfallen einen menschlichen Hautduft
verströmen.
Haltbarkeit: bis zu einem Monat.
Das Produkt ist ein kleiner Beutel mit einer Substanz, die
auch auf der menschlichen Haut vorkommt. So riecht die Fal-
le nach einem menschlichen Körper.
Gebrauchsanweisung:
Nehmen Sie den Beutel aus der Verpackung und geben Sie
ihn in die Mückenfalle. Öffnen Sie den Beutel nicht.
Zusätzliche Hinweise:
Öffnen Sie die Verpackung erst bei der Verwendung. Be-
wahren Sie den Verpackungskarton für den zukünftigen Ge-
brauch und die Sicherheitshinweise auf. Nur entsprechend
den Anweisungen verwenden. Nach der Handhabung die
Hände waschen. Von Nahrungsmitteln, Getränken und Fut-
termitteln fernhalten.
Lagerung:
Lagern Sie die ungeöffnete Verpackung an einem kühlen,
trockenen und gut belüfteten Ort. Wenn der ausgepackte
Beutel mit Hautduft-Imitat nicht benutzt wird, legen Sie es
in Aluminiumfolie verpackt wieder in die Verpackung und la-
gern Sie ihn in einem Gefrierschrank (-5 °C). Vermeiden Sie
starke Oxidationsmittel, Säuren und Basen.
Entsorgung:
Nach dem Gebrauch über den Hausmüll (oder entsprechend
der länderspezifischen Hinweise) entsorgen.
Nettogewicht siehe auf der Lockstoffverpackung.
Enthält < 1% Milchsäure ( CAS no. 50-21-5) 0,98 g/100 g.
17