InFit 761/4e Serie
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
© 11 / 2022 METTLER TOLEDO
Gedruckt in der Schweiz
Stutzenmontage
1. Tauchrohr der Armatur und Bohrung des Stutzens (25-H7) reinigen und auf
Beschädigungen prüfen.
Vorsicht! Der Einbau der Armatur mit einem beschädigten Rohrteil bzw. der Einbau der Armatur in
einen beschädigten Stutzen ist unzulässig und kann zu Per sonen- und/oder Sachschäden führen.
Vorsicht! Überprüfen, ob in der Einbau richtung keine Hindernisse, die den Sensor/ Armatur
beschädigen könnten, vorhan den sind.
2. O-Ring am Rohrteil auf Vorhandensein und Beschädigung prüfen und falls nötig ersetzen.
O-Ring anschliessend mit Gleitfett ein streichen. Achten Sie auf die richtige Qualität und
Einbaulage des O-Ringes.
3. Armatur auf Stutzen aufsetzen und vor sichtig in Bohrung einführen.
4. Anschliessend Überwurfmutter anziehen bis die Verbindung dicht ist.
Vorsicht! Die Dichtheit des Prozess adapters ist durch den Betreiber zu kontrollieren und durch
entsprechende Mass nahmen zu gewähren. Zusätzliche Sicherungen sind notwendig, wenn Vibra-
tionen die Verbindung strapazieren.
Flanschmontage
1. Dichtflächen der Flansche (Armatur und Flanschanschluss am Behälter) reinigen und auf
Beschädigung prüfen.
Vorsicht! Bei als gefährlich eingestuften Reaktionsprodukten sollten unbedingt ein gelegte
Flanschdichtungen und/oder ein Spritzschutz verwendet werden. Der Einbau der Armatur mit
beschädigten Flanschanschlüssen ist unzulässig und kann zu Personen- und/oder Sachschä-
den führen.
2. Passende Flanschdichtung auf Beschä digung prüfen und falls nötig ersetzen.
Hinweis für Armaturen aus Spezial legierungen: Dichtung am Flansch der Armatur auf
Vorhandensein und Beschä digung prüfen und falls nötig ersetzen. Achten Sie auf die richtige
Qualität und Einbaulage der Dichtung.
3. Armatur auf Flanschanschluss aufsetzen, ausrichten und mit der vorgeschriebenen Anzahl
Schrauben und Muttern gleichmässig über Kreuz festziehen.
Einbau NPT-Aussengewinde
1. Aussengewinde mit PTFE-Band um wickeln.
2. Armatur vorsichtig in Innengewinde ein schrauben.
3. Installation auf Dichtigkeit prüfen.
31
Wechselarmatur InFit 761/4e Serie
52 403 383 L