INSTRUCCIONES DE USO
5.2
Indicaciones sobre la homologación UL
5.3
Instalación eléctrica
es
5.4
Indicaciones para la asignación de pines
40
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | WL34
El dispositivo solo alcanzará el grado de protección IP si se dan las siguientes condicio‐
nes:
Los cables conectados a las conexiones deben estar firmemente atornillados.
■
¡En caso de incumplimiento no se alcanzará el grado de protección IP del dispositivo!
The device shall be supplied from an isolating transformer having a secondary overcu‐
rrent protective device that complies with UL 248 to be installed in the field rated
either:
a)
max 5 amps for voltages 0 ~ 20 V (0 ~ 28.3 V peak), or
b)
100 / Vp for voltages of 20 ~ 30 V (28.3 ~ 42.4 V peak).
Alternatively, they can be supplied from a Class 2 power supply.
UL Environmental Rating: Enclosure type 1
La conexión de los sensores debe realizarse sin tensión. Debe tenerse en cuenta la
siguiente información en función del tipo de conexión:
–
Conexión de conectores macho: observar la asignación de patillas. Si la tapa está
abierta, el conector macho puede girarse hacia la horizontal y la vertical
–
Conexión por borne: observar el diámetro de cable admisible de 5 a 10 mm. Si
la tapa está abierta, el racor M16 puede girarse hacia la horizontal y la vertical.
Aflojar el racor M16 y retirar los tapones de obturación. Pasar el cable de alimen‐
tación sin tensión y conectar el sensor de acuerdo a
apretar el racor M16 con obturación para garantizar el tipo de protección IP del
dispositivo.
Figura 1: Apertura del sensor
No aplicar o conectar la fuente de alimentación hasta que no se hayan finalizado todas
las conexiones eléctricas.
Explicación de los términos de conexión empleados en las siguientes tablas:
•
BN = Brown (marrón)
•
WH = White (blanco)
•
BU = Blue (azul)
•
BK = Black (negro)
•
n. c. = no conectado
•
Q = Salida digital
tabla 2
y
tabla
4. Volver a
Figura 2: Conexión eléctrica
8009201.1DM8/2022-09-05 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso