Inhaltsverzeichnis
Werbung
Warnung
Beim Beladen des Fahrzeugs dürfen
das zulässige Gesamtgewicht des
Fahrzeugs bzw. die maximal zulässige
Vorder- oder Hinterachslast nicht
überschritten werden. Ansonsten
können Systeme zu Schaden kommen
und das Fahrverhalten des Fahrzeugs
kann sich ändern. Dadurch könnten
Sie die Kontrolle verlieren und einen
Unfall verursachen. Ein Überladen
kann außerdem die Bremsleistung
beeinträchtigen, die Reifen beschä-
digen und die Lebensdauer des
Fahrzeugs verkürzen.
Reifen- und Tragfähigkeitsschild
Beispielschild
Ein fahrzeugspezifisches Reifen- und
Tragfähigkeitsschild befindet sich an der
B-Säule. Auf dem Reifen- und Tragfähig-
keitsschild sind die Anzahl von
Sitzplätzen (1) und die maximale
Nutzlast (2) in Kilogramm und Pfund
angegeben.
Außerdem sind auf dem Reifen- und
Tragfähigkeitsschild die Größe der Origi-
nalreifen (3) und der empfohlene Reifen-
luftdruck bei kalten Reifen (4)
Fahren und Bedienung
aufgeführt. Mehr Information zu Reifen
und Fülldruck siehe Reifen 0 333 und
Reifendruck 0 335.
Auf dem Schild Certification/Tire
(Fahrzeugtypen-/Reifen) befinden sich
auch wichtige Beladungsinformationen.
Eventuell zeigt es das zulässige
Fahrzeuggesamtgewicht und die zuläs-
sige Achslast für Vorder- und Hinter-
achse an. Siehe "Typen-/Reifenschild"
weiter unten in diesem Abschnitt.
"Schritte zur Ermittlung der korrekten zuläs-
sigen Traglast
Suchen Sie auf dem Schild nach der
1.
Angabe, welches Gewicht in kg oder
lbs die Insassen und die Ladung
zusammengerechnet nicht
überschreiten dürfen ("The combined
weight of occupants and cargo
should never exceed XXX kg or
XXX lbs.").
Bestimmen Sie das zusammenge-
2.
setzte Gewicht von Fahrer und Passa-
gieren, die im Fahrzeug gefahren
werden.
203
Werbung
Inhaltsverzeichnis
