Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Geemarc AMPLIDECT 295 Photo Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Geemarc Anleitungen
  4. Telefone
  5. AMPLIDECT 295 PHOTO
  6. Bedienungsanleitung

Geemarc AMPLIDECT 295 Photo Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AMPLIDECT 295 Photo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Amplified cordless telephone with
answering machine
English

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Geemarc AMPLIDECT 295 Photo

Inhaltszusammenfassung für Geemarc AMPLIDECT 295 Photo

  • Seite 1 Amplified cordless telephone with answering machine English...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    View a Phonebook Entry ............... 20 TABLE OF CONTENTS Edit a Phonebook Entry ..............21 Delete a Phonebook Entry ............21 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......1 Delete the Entire Private Phonebook ..........21 Check the Phonebook Usage ............22 SET UP THE TELEPHONE ..........2 Set the Fast Dial Numbers ............

  • Seite 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10.5.2 Record your Outgoing Message (OGM) ......38 10.5.3 Playback the Outgoing Message (OGM) ......38 When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be 10.5.4 Delete a Personalized OGM (SET OGM to DEFAULT) ..39 followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: 10.5.5 Set the Answer Delay ............

  • Seite 4: Set Up The Telephone

    SET UP THE TELEPHONE Connect the Corded Base Station Plug one end of the Package Contents telephone line cord Plug the large end into a telephone jack The package contains the following items: of the larger power or a DSL filter. •...

  • Seite 5: Install And Charge The Handset Battery

    Install and Charge the Handset Battery GET TO KNOW YOUR PHONE Overview of the Handset 1. Plug the battery connector securely into the socket inside the handset battery compartment. Insert the supplied battery as indicated. 2. Align the cover flat against the battery compartment, and then slide it upwards until it clicks into place.
  • Seite 6 INT/MUTE/CLEAR 11. TALK OFF In main menu mode: Press to go back to idle screen. During a call: Press to end a call and go back to idle screen. In menu/editing mode: Press to go back to previous menu. In sub-menu mode: Press to go back to previous menu. In sub-menu mode: Press and hold to go back to idle screen.

  • Seite 7: Overview Of The Corded Base

    5. MICROPHONE Overview of the Base 6. SPEAKER MODE INDICATOR On when the speaker is on. 7. SPEAKERPHONE KEY NOTE: wait 2 seconds before to dialling the phone number. 8. VOL ( During speaker mode, press to decrease the speaker volume. While in idle mode, press to decrease the base ringer volume.

  • Seite 8: Handset Lcd Display Icons And Symbols

    Handset LCD Display Icons and Symbols Steadily on when more digits are existed after the text currently displayed. The screen display gives you information on the current status of the telephone. Press to confirm the current selection if applicable. Steadily on when there is(are) new call(s) in call list. Scroll up / down the menu items / Phonebook / Redial list / Call List.

  • Seite 9: Handset Menu Structure

    Handset Menu Structure Text and Digit Entry Table In idle mode, pressing LEFT SOFTKEY will access the menu. Refer to the following for The following tables show you where each letter and punctuation character can be the menu structure. found. This will be helpful when storing a name in the phonebook or renaming your handset.

  • Seite 10: Use Your Phone

    4.1.6 Call from the Redial List USE YOUR PHONE Using a handset: Make an External Call 1. Press to access the redial list. 4.1.1 Preparatory Dialing 2. Press to select the desired redial number. 3. Press to dial the selected redial number. Press it again to turn on the Using a handset: speakerphone.

  • Seite 11: End A Call

    End a Call Redial the Last Number Using a handset: You can redial up to 10 of the last numbers called on the cordless handset or on the During a call, press to end the call. OR corded telephone base. If you have stored a name in the phonebook to match with the number, the name will be displayed instead.

  • Seite 12: Delete The Entire Redial List

    4.9.4 Delete the Entire Redial List 4.11.2 Call All Handsets Using a handset: Using a handset: 1. Follow Steps 1 and 2 in section 4.9.1. 1. In idle mode, press RIGHT SOFTKEY and the numbers of the registered handsets will display except the calling handset. 2.

  • Seite 13: Phonebook

    PHONEBOOK Edit a Phonebook Entry Using a handset: Your phone can store up to 50 private phonebooks in the cordless handset and the telephone base with names and numbers. Each phonebook entry can have a In idle: maximum of 20 digits for the phone number and 12 characters for the name. You can 1.

  • Seite 14: Check The Phonebook Usage

    Check the Phonebook Usage 6 CALLER DISPLAY (NETWORK DEPENDENT) You can check how many phonebook entries have been occupied in your phone and This feature is available if you have subscribed the Caller Line Identification service how many phonebook entries are available for you to store in the phonebook. with your network service provider.

  • Seite 15: Delete An Entry In The Call List

    Delete an Entry in the Call List 7 DIRECT MEMORY KEYS Using a handset: Your AMPLIDECT 295PHOTO base can also paired as additional handsets with some specific handset/device like our PhotoDECT295 or SOS PRO 295 5 which need 1. Follow Section 6.1 to access the call list. direct memory numbers programed in the base, and these numbers (4 maxi) have to 2.

  • Seite 16: Phone Settings

    PHONE SETTINGS Alarm Settings You can use this phone to set an alarm clock. When an alarm is set, the displays Your phone comes with a selection of settings that you can change to personalize and “ALARM ON” flash on on the screen.

  • Seite 17: Handset Settings

    9.3. Handset Settings 9.3.4 Set Alert Tones A single beep is emitted when you press a key. You can turn on or off the key tone. 9.3.1. Set the Ringer Melody for Internal Calls You can also turn on the alert tones when low battery and out of range are detected. Low battery tone will be emitted while you are talking with the phone to alert you that You can set special melody to personalize your internal ringer.

  • Seite 18: Choose The Information To Be Displayed In Idle

    9.3.8 Choose the Information to be Displayed in Idle Base Settings You can choose to display time or handset name in your idle screen. using the Handset 1. Press LEFT SOFTKEY to select HS SETTINGS. 9.4.1 Set the Ringer Melody 2.

  • Seite 19: Set The Dial Mode

    9.5. Registration 9.4.4 Set the Dial Mode The default dial mode is best suitable for your country and network operator. It is Your handset and base station is pre-registered. Up to four handsets can be unlikely that you should need to change this setting unless advised to do so. registered to a single base station.

  • Seite 20: Reset Your Phone

    9.6. Reset Your Phone ANSWERING MACHINE You can reset your phone to the default settings. After reset, all your personal settings Your telephone base includes a telephone answering machine that records unanswered and call list entries will be deleted, but your phonebook list remains unchanged. calls when it is on.

  • Seite 21: Delete All Messages On Tam

    NOTE: 10.4 Record Memos on TAM Alternatively, you can use the following shortcut keys to control different operation You can record your memo message for another user. When you record a memo, the during message playback. message counter will increase by one and the message can be played in the same way •...

  • Seite 22: Record Your Outgoing Message (Ogm)

    10.5.2 Record your Outgoing Message (OGM) 10.5.4 Delete a Personalized OGM (SET OGM to DEFAULT) You can record your own OGM for ANS & REC mode or ANSWER ONLY mode. When Using a handset: you record your own OGM, it will be used when the answering machine answers 1.

  • Seite 23: Set The Tam Language

    10.5.7 Set the TAM Language 10.5.10 Activate Remote Access You can choose the voice prompt language of the answering machine from a total of Your phone lets you check your messages, or otherwise operate your answering 3 languages. machine, by calling the answering machine when you are away from home by entering a 4-digit remote access PIN on a tone-dialing phone.

  • Seite 24: Remote Operations

    10.5.10.3 Remote Operations TROUBLESHOOTING If you are away from your home, you can call your answering machine to switch on If you have difficulty with your phone, please try the suggestions listed below. or off the answering machine and listen to your messages remotely using another tone-dialing phone.
  • Seite 25 • There is The handset may be out of range. Move it closer to the Common cure If the telephone is not responding normally, put the handset in the interference telephone base. for electronic telephone base. If it does not respond, try the following (in the during a equipment.

  • Seite 26: Technical Specifications

    CARE AND MAINTENANCE 12. TECHNICAL SPECIFICATIONS INSTRUCTIONS Basic Information Take care of your telephone Valid range Indoor: 50m Your cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so you must treat Outdoor: 300m it with care. Handset Operating Time Standby time: 100Hours approx. Avoid rough treatment.

  • Seite 27: Guarantee

    Please note: The guarantee applies to the United Kingdom only. DECLARATIONS: CE Directives Geemarc Telecom SA hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radiol Equipment Directive 2014/53/UE. The UKCA declaration of conformity may be consulted at www.geemarc.com...
  • Seite 28 UG DECT295PHOTO_En_v1.4 Telecom FRANCE Geemarc 2 rue Galilée- Parc de l’étoile 59791 GRANDE-SYNTHE Cedex France E-mail : help@geemarc.com telephone 01707 387602 lines are open 09h00 to 16h00 Mon to Fri...
  • Seite 29 Kabelloses Verstärkertelefon mit Anrufbeantworter Deutsch...
  • Seite 30 INHALTSVERZEICHNIS Telefonbucheintrag bearbeiten ............21 Telefonbucheintrag löschen ............21 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ......... 1 Gesamtes privates Telefonbuch löschen ........21 Telefonbuchauslastung prüfen ............22 EINRICHTEN DES TELEFONS ........... 2 Kurzwahlnummern einstellen ............22 Inhalt der Verpackung ..............2 5.8.1 Kurzwahlnummern hinzufügen oder bearbeiten ....22 Standort ...................2 5.8.2 Kurzwahlnummer löschen ..........

  • Seite 31: Wichtige Sicherheitshinweise

    10.5.2 Aufnahme Ihrer ausgehenden Nachricht (AGN) ....38 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 10.5.3 Ausgehende Nachricht (AGN) wiedergeben..... 38 10.5.4 Persönliche AGN löschen (AGN auf VOREINGABE stellen)39 Bei der Verwendung Ihres Telefongerätes müssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen 10.5.5 Antwortverzögerung einstellen ........39 beachtet werden, um das Risiko von Feuer, Stromschlag und Verletzung zu verringern, anderem: 10.5.6 Aufzeichnungsdauer eingehender Nachrichten einstellen 39 Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen.

  • Seite 32: Einrichten Des Telefons

    2.3 Anschluss der Basisstation mit dem Kabel EINRICHTEN DES TELEFONS Stecken Sie das Stecken Sie das große Ende Inhalt der Verpackung eine Ende des des größeren Netzteils in Telefonkabels in Das Paket enthält die folgenden Artikel: eine Wandsteckdose, die eine Telefonbuchse •...

  • Seite 33: Montieren Und Laden Der Akkus Im Handapparat

    Montieren und Laden des Akkus im LERNEN SIE IHR TELEFON Handapparat KENNEN Überblick über den Handapparat 1. Stecken Sie die Anschlussbuchse des Akkupacks fest in den Anschluss im Batteriefach des Handapparates ein. Das mitgelieferte Akkupack wie angezeigt einlegen. Legen Sie die Abdeckung über den Akku und schieben Sie sie dann aufwärts, bis sie einrastet.
  • Seite 34 INT/STUMM/LÖSCHEN ( 8. FREISPRECHANLAGE ( Im Hauptmenü-Modus: Drücken, um zum Bereitschaftsmodus Bildschirm Im Bereitschaftsmodus/vor dem Wählen: Drücken, um einen Anruf im zurückzukehren. Freisprechmodus zu tätigen. Drücken Sie noch einmal, Im Untermenü-Modus: Drücken, um zum vorhergehenden Menü um in den Hörermodus umzuschalten. zurückzukehren In der Telefonbuchliste/Wiederwahlliste/Anrufliste: Drücken, um den in der Liste Im Untermenü-Modus: Drücken und halten, um zum Bereitschaftsmodus...

  • Seite 35: Überblick Basisstation

    Überblick Basisstation MIKROFON SPRECHMODUSANZEIGE An, wenn der Lautsprecher an ist. - LAUTSPRECHERTASTE HINWEIS: warten Sie zwei Sekunden, bevor Sie die Telefonnummer wählen. VOL ( Im Lautsprechermodus drücken, um die Lautstärke des Lautsprechers zu reduzieren. Im ungenutzten Zustand drücken, um die Lautstärke des Basisklingeltons zu senken.
  • Seite 36 Bilder und Symbole des LCD-Displays auf dem Handapparat Leuchtet dauerhaft, wenn hinter dem angezeigten Text noch weitere Ziffern vorhanden sind. Die Bildschirmanzeige vermittelt Ihnen Informationen über den aktuellen Stand des Zur Bestätigung drücken Sie ggf. die aktuelle Auswahl. Telefons. Leuchtet dauerhaft, wenn (ein) neue(r) Anruf(e) in der Anrufliste ist/sind. Menüpunkte / Telefonbuch / Wiederwahlliste / Anrufliste nach oben / unten durchblättern.

  • Seite 37: Menüstruktur Des Handapparats

    Menüstruktur des Handapparats Eingabetabelle für Text und Ziffern Im Bereitschaftsmodus kann durch Drücken der LINKEN DIALOGTASTE auf das Die folgenden Tabellen zeigen Ihnen, wo Sie Buchstaben und Satzzeichen finden Menü zugegriffen werden. Beachten Sie folgendes bezüglich der Menüstruktur. können. Dies hilft Ihnen, wenn Sie einen Namen im Telefonbuch speichern oder die Bezeichnung Ihres Handapparates ändern möchten.

  • Seite 38: Verwendung Ihres Telefons

    4.1.6 Anruf aus der Wiederwahlliste VERWENDUNG IHRES TELEFONS Mit dem Handapparat: Auswärtsgespräch tätigen 1. Drücken Sie , um auf die Wiederwahlliste zuzugreifen. 4.1.1 Vorwahl 2. Drücken Sie , um die gewünschte Wiederwahlnummer zu wählen. Mit dem Handapparat: 3. Drücken Sie oder , um die gewählte Wiederwahlnummer zu wählen.

  • Seite 39: Gespräch Beenden

    Handapparats auszuschalten. verschwindet Gespräch beenden Mit dem Handapparat: Zuletzt gewählte Rufnummer erneut wählen Drücken Sie während eines Gesprächs auf , um das Gespräch zu beenden ODER setzen Sie den kabellosen Handapparat auf die Ladestation, um das Gespräch zu Sie können bis zu 10 der zuletzt gewählten Nummern mit dem kabellosen beenden.

  • Seite 40: Gesamte Wiederwahlliste Löschen

    4.11.2 Alle Handapparate anrufen 4.9.4 Gesamte Wiederwahlliste löschen Mit dem Handapparat: Mit dem Handapparat: 1. Befolgen Sie die Schritte 1 und 2 in Abschnitt 4.9.1. 1. Drücken Sie im Bereitschaftsmodus auf die LINKE DIALOGTASTE 2. Drücken Sie die LINKE DIALOGTASTE / , um ALLE LOESCH zu die Nummern der registrierten Handapparate werden angezeigt, mit Ausnahme des anrufenden Handapparates.

  • Seite 41: Telefonbuch

    TELEFONBUCH Telefonbucheintrag bearbeiten Mit dem Handapparat: Im Bereitschaftsmodus: lhr Telefon kann im kabellosen Handapparat und auf der Basisstation bis zu 50 private Telefonbucheinträge mit Namen und Nummern speichern. Jeder 1. Drücken Sie die LINKE DIALOGTASTE , um den TELEFONBUCH Telefonbucheintrag kann maximal 20 Ziffern für die Telefonnummer und 12 Hauptmenüpunkt zu wählen, und drücken Sie dann die LINKE Zeichen für den Namen enthalten.

  • Seite 42: Telefonbuchauslastung Prüfen

    ANRUFERANZEIGE (NETZWERKABHÄNGIG) Telefonbuchauslastung prüfen Sie können prüfen, wie viele Telefonbucheinträge in Ihrem Telefon benutzt werden Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie bei Ihrem Dienstleistungsanbieter und wie viele Telefonbucheinträge verfügbar sind und gespeichert werden können. Anschlusskennung abonniert haben. lhr Telefon kann bis zu 20 auf dem kabellosen Mit dem Handapparat: Handapparat und auf der Telefonbasis eingehende Anrufe mit Datum/Uhrzeit- Drücken Sie die LINKE DIALOGTASTE...

  • Seite 43: Eintrag In Der Anrufliste Löschen

    Eintrag in der Anrufliste löschen 7 DIREKTZWAHLTASTEN Sie können Direktwahlnummern (M1 bis M4) im Handapparat speichern. Mit dem Handapparat: Danach können Sie diese direkt aus dem Bereitschaftsmodus wählen. 1. Gehen Sie wie in Kapitel 6.1 beschrieben vor, um auf die Anrufliste zuzugreifen.

  • Seite 44: Telefoneinstellungen

    9. TELEFONEINSTELLUNGEN Drücken Sie die LINKE DIALOGTASTE zur Bestätigung. HINWEIS lhr Telefon wird mit einer Auswahl an Einstellungen geliefert, die Sie ändern können, Wurde das Datum bereits zuvor eingestellt, wird das aktuelle Datum angezeigt. um Ihr Telefon genau so einzurichten, wie es Ihnen am besten passt. Ansonsten erscheint "DD--MM--JJ".

  • Seite 45: Einstellungen Des Handapparats

    Einstellungen des Handapparats 9.3.4 Warntöne einstellen Wenn Sie eine Taste drücken, ertönt ein kurzer Pfeifton. Sie können den Tastenton 9.3.1 Klingelmelodie für interne Anrufe einstellen aktivieren oder deaktivieren. Sie können die Warntöne auch so einstellen, dass diese Sie können eine spezielle Melodie einstellen, um Ihren internen Klingelton zu ertönen, wenn ein schwacher Akku oder eine Überschreitung der Reichweite erkannt individualisieren.

  • Seite 46: Im Wartemodus Anzuzeigende Informationen Wählen

    9.3.8 Im Wartemodus anzuzeigende Informationen wählen Basiseinstellungen bei der Verwendung des Handapparats: Sie können auf Ihrem Bereitschaftsbildschirm nach Wunsch entweder die Uhrzeit 9.4.1 Klingelmelodie einstellen oder die Bezeichnung Ihres Handapparats anzeigen. Sie können eine spezielle Melodie einstellen, um den externen Klingelton der 1.

  • Seite 47: Wählverfahren Einstellen

    9.4.4 Wahlverfahren einstellen Registrieren Das voreingestellte Wahlverfahren ist das für Ihr Land und Ihren Ihr Handapparat und die Basisstation sind vorregistriert. Es können bis zu vier Netzwerkbetreiber am besten geeignete. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie diese Handapparate an einer einzelnen Basisstation registriert werden. Einstellungen ändern müssen, es sei denn, Sie werden dazu aufgefordert.

  • Seite 48: Ihr Telefon Zurückstellen

    10 ANRUFBEANTWORTER Ihr Telefon zurückstellen Die Basisstation Ihres Telefons enthält einen Anrufbeantworter, der, wenn eingeschaltet, Sie können Ihr Telefon auf die Voreinstellung zurücksetzen. Nach dem Rücksetzen nicht angenommene Gespräche aufzeichnet. Der Anrufbeantworter kann bis zu 59 werden alle Ihre persönlichen Einstellungen und Anruflisteneinträge gelöscht, aber Nachrichten mit einer maximalen Aufzeichnungsdauer von etwa 15 Minuten speichern.

  • Seite 49: Alles Mitteilungen Auf Dem Ab Löschen

    HINWEIS: 10.4 Memos auf dem AB aufzeichnen Ersatzweise können Sie die folgenden Schnelltasten verwenden, um während des Sie können Memo-Nachrichten für einen anderen Benutzer aufzeichnen. Wenn Sie Abspielens von Nachrichten verschiedene Funktion zu steuern. eine Memo aufzeichnen, erhöht sich der Nachrichtenzähler um Eins und die Nachricht •...

  • Seite 50: Aufnahme Ihrer Ausgehenden Nachricht (Agn)

    10.5.2 Aufnahme Ihrer ausgehenden Nachricht (AGN) 10.5.4 Persönliche AGN löschen (AGN auf VOREINGABE stellen) Sie können Ihre eigene AGN im MIT AUFZ. Modus oder im OHNE AUFZ-Modus Mit dem Handapparat: aufzeichnen. Wenn Sie Ihre eigene AGN aufzeichnen, wird diese abgespielt, wenn der 1.

  • Seite 51: Ab-Sprache Einstellen

    10.5.7 AB-Sprache einstellen 10.5.10 Fernzugriff aktivieren Sie können die Sprachaufforderungssprache des Anrufbeantworters aus insgesamt lhr Telefon ermöglicht Ihnen, Nachrichten abzuhören, oder Ihren Anrufbeantworter 3 Sprachen auswählen. anderweitig zu steuern. Dazu rufen Sie den Anrufbeantworter während Ihrer Abwesenheit an und geben von einem Telefon mit Tonwahlverfahren eine 4- 1.

  • Seite 52: Ferngesteuerte Handlungen

    10.5.10.3 Ferngesteuerte Handlungen FEHLERSUCHE Wenn Sie nicht zuhause sind, können Sie Ihren Anrufbeantworter über ein Wenn Sie mit Ihren Telefon auf Probleme stoßen sollten, befolgen Sie die anderes Telefon mit Mehrfrequenzwahl anrufen, um ihn ein- oder auszuschalten, nachstehend angeführten Empfehlungen. und um Nachrichten abzuhören.
  • Seite 53 • Während Der Handapparat ist möglicherweise außerhalb der Übliche Reagiert das Telefon nicht normal, legen Sie den Handapparat in eines Reichweite. Bringen Sie ihn näher an die Instandsetzun die Telefonbasis. Reagiert er nicht, versuchen Sie folgendes (in Telefongespr Telefonbasis. g für der angeführten Reihenfolge): ächs treten •...

  • Seite 54: Technische Angaben

    13 . ANLEITUNGEN ZUR PFLEGE TECHNISCHE ANGABEN UND WARTUNG Grundlegende Informationen Pflegen des Telefons lhr kabelloses Telefon enthält hochentwickelte elektronische Teile. Behandeln Sie Geltungsbereich In Innenräumen: 50 m es mit Sorgfalt. im Freien: 300 m Gerät nicht grob behandeln. Betriebsdauer des Standby-Dauer: etwa 100 Legen Sie den Handapparat sanft ab.

  • Seite 55: Garantie

    14 GARANTIE GeemarcTM bietet (AmpliDECT 295 photo) Ihnen eine Garantie über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum. Während dieser Zeit sind alle Reparaturen oder Ersatzleistungen (nach unserem Ermessen) für Sie gratis. Sollten Sie Probleme feststellen, kontaktieren Sie bitte unsere Hotline oder besuchen Sie unsere Internet-Seite unter www.geemarc.com/de.
  • Seite 57 UG DECT295Photo_Ge_v1.4 Telecom FRANCE 2 rue Galilée- Parc de l’étoile 59791 GRANDE-SYNTHE Cedex France E-Mail: kundendienst@geemarc.com Telefoon: :+49(0)30 209 95 789...
  • Seite 58 Téléphone amplifié avec répondeur Français...
  • Seite 59 Modifier un contact téléphonique ........... 21 TABLE DES MATIÈRES Supprimer un contact téléphonique ..........21 Supprimez l’Ensemble du Répertoire ........... 21 Vérifiez l’utilisation de l’annuaire............ 22 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ....1 Définir les numéros de numérotation rapide ........22 MISE EN PLACE DU TÉLÉPHONE ........

  • Seite 60: Consignes De Sécurité Importantes

    10.5.2 Enregistrer votre annonce ..........38 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 10.5.3 Lecture du Message sortant (OGM) ......... 38 10.5.4 Supprimer une annonce personnalisée ......Lorsque vous utilisez votre équipement téléphonique, les précautions élémentaires de sécurité 10.5.5 Définir le Mode de réponse ..........39 doivent être prises en compte afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de Définir la durée d’enregistrement du Message entrant ..

  • Seite 61: Mise En Place Du Téléphone

    MISE EN PLACE DU TÉLÉPHONE Connectez la Station de Base Branchez le cordon Contenu de l’emballage sur une prise Branchez téléphonique ou un L’emballage contient les éléments suivants : l'adaptateur filtre ADSL. • 1 Station de base photo secteur dans une •...

  • Seite 62: Installer Et Charger La Batterie Du Combiné

    Installer et charger la batterie du CONNAÎTRE VOTRE TÉLÉPHONE combiné Vue d’ensemble du combiné 1. Branchez le connecteur de la batterie dans la prise du compartiment de la batterie du combiné. Insérez la batterie fournie comme indiqué. 2. Alignez le couvercle contre le compartiment à piles et puis faites-le glisser jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
  • Seite 63 8. HAUT-PARLEUR ( INT/MUET/EFFACER En mode veille/pré-composer : Appuyez pour effectuer un appel Menu principal : Appuyez pour revenir à l’écran de veille. En mode haut-parleur. Appuyez de nouveau pour passer au mode écouteur. Dans la liste des contacts/Liste de recomposition/appel : Appuyez pour Mode sous-menu : Appuyez pour revenir au menu précédent.

  • Seite 64: Vue D'ensemble De La Base

    Vue d’ensemble de la Base 5- MICROPHONE 6- INDICATEUR D’ACTIVATION DU MAIN LIBRE 7- TOUCHE MAIN LIBRE Note : Attendre 2 secondes avant de composer le numéro de téléphone 8- VOL- En mode main libre : appuyez sur la touche pour réduire le volume En mode veille : appuyez sur la touche pour diminuer le volume de sonnerie.

  • Seite 65: Symboles Et Icônes Affichage Lcd Du Combiné

    Symboles et icônes affichage LCD du combiné Présent quand les autres chiffres existant après le texte actuellement L’affichage à l’écran vous renseigne sur l’état actuel du téléphone.. affiché. Appuyez pour confirmer la sélection en cours, si possible. Présent quand il s’agit d’un nouveau appel (s) dans liste des appels. Défilement haut / bas les éléments de menu / annuaire / recomposer la liste / liste d’appels.

  • Seite 66: Structure Du Menu Du Combiné

    Texte et tableau d’entrée à chiffres Structure Menu du combiné En mode veille, en appuyant sur la TOUCHE GAUCHE va accéder au menu. Se Les tableaux suivants vous indiquent où se trouve chaque caractère de lettre et référer à ce qui suit pour la structure du menu. de ponctuation.

  • Seite 67: Utilisez Votre Téléphone

    4.1.6 Appelez à partir de la liste des numéros bis UTILISEZ VOTRE TÉLÉPHONE A partir du combiné : 1. Appuyez sur pour accéder à la liste de recomposition. Passer un appel externe 2. Appuyez pour sélectionner la direction désirée numéro de recomposition. 4.1.1 Numérotation préparatoire 1.

  • Seite 68: Terminer Un Appel

    Recomposition de l’un des 10 derniers numéros composés Terminer un appel Vous pouvez rappeler jusqu'à 10 des derniers numéros appelés sur le combiné sans fil ou sur la base du téléphone. Si vous avez enregistré un nom dans l’annuaire pour A partir du combiné: correspondre avec le numéro, le nom sera affiché...

  • Seite 69: Supprimer Toute La Liste De Rappel

    4.11.1 Appeler tous les combinés 4.9.4 Supprimer toute la liste de rappel A partir du combiné : A partir du combiné: 1. En mode veille, appuyez sur la TOUCHE DROITE et les numéros des 1. Suivez l’étape 1 et 2 de la section 4.9.1. combinés enregistrés s’afficheront sauf le combiné...

  • Seite 70: Ajouter Un Nouveau Contact Téléphonique

    ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE Modifier un contact téléphonique Votre téléphone peut mémoriser jusqu'à 50 contacts privés dans le combiné et dans la A partir du combiné: base avec noms et numéros. Chaque contact peut avoir un maximum de 20 chiffres pour En veille: le numéro de téléphone et de 12 caractères pour le nom.

  • Seite 71: Vérifiez L'utilisation De L'annuaire

    6 AFFICHAGE DE L’APPELANT (DÉPEND DU Vérifiez l’utilisation de l’annuaire Vous pouvez vérifier le nombre d’entrées utilisé dans votre téléphone et combien RÉSEAU) entrées d’annuaire sont disponibles pour stocker dans l’annuaire téléphonique. A partir du combiné: Cette fonctionnalité est disponible si vous avez souscrit au service « Identification de l’appelant »...

  • Seite 72: Supprimer Une Entrée Dans La Liste D'appels

    Supprimer une entrée dans la liste d’appels 7 TOUCHES DE MÉMOIRE DIRECTE A partir du combiné: Vous pouvez stocker dans la mémoire directe (M1 à M4) les numéros dans le combiné. Ensuite, vous pouvez les composer directement depuis le mode veille en utilisant un 1.

  • Seite 73: Paramètres De L'horloge

    Réglages de l’alarme REGLAGES DU TÉLÉPHONE Vous pouvez utiliser ce téléphone comme alarme. Lorsqu’une alarme est définie, Votre téléphone est livré avec une sélection de paramètres que vous pouvez modifier s’affiche à l’écran. Lorsque l’heure de l’alarme est atteinte et « l’Alarme ON », la pour personnaliser votre téléphone comme vous le voulez.

  • Seite 74: Réglages Du Combiné

    Définir la Tonalités d’alerte Réglages du combiné 9.3.4 Un bip est émis lorsque vous appuyez sur une touche. Vous pouvez activer ou désactiver la tonalité des touches. Vous pouvez également activer l’alerte quand la 9.3.1 Définir la mélodie de sonnerie pour les appels internes batterie est faible et hors de portée.

  • Seite 75: Définir La Réponse Auto

    9.3.8 Choisissez les données à afficher en mode veille Réglages de la base en utilisant le combiné Vous pouvez choisir d’afficher le nom du combiné ou l’heure sur votre écran de veille. 9.4.1 Régler la mélodie de sonnerie 1. Appuyez TOUCHE GAUCHE pour sélectionner REGL COMB.

  • Seite 76: Définissez Le Mode De Numérotation

    Enregistrement 9.4.4 Définissez le Mode de numérotation Le mode de numérotation par défaut est idéal pour votre opérateur de réseau et Votre combiné et la station de base sont préenregistrés. Jusqu'à quatre combinés votre pays. C'est peu probable que vous devez modifier ce paramètre. peuvent être enregistrés à...

  • Seite 77: Réinitialiser Votre Téléphone

    Réinitialiser votre téléphone 10 RÉPONDEUR AUTOMATIQUE (TAM) Vous pouvez réinitialiser votre téléphone aux paramètres par défaut. Après Votre base téléphonique comprend un répondeur téléphonique qui enregistre les appels réinitialisation, tous vos paramètres personnels et appel entrées de la liste seront sans réponse lorsqu'il est activé.

  • Seite 78: Supprimer Tous Les Messages Du Répondeur

    Enregistrement d’un MEMO REMARQUE : 10.4 Alternativement, vous pouvez utiliser les touches de raccourci suivantes pour Vous pouvez enregistrer votre message mémo pour un autre utilisateur. Lorsque vous enregistrez un mémo, le compteur de message passera par l’un des messages pour contrôler les différentes opérations pendant la lecture du message.

  • Seite 79: Enregistrer Votre Annonce

    10.5.2 Enregistrer votre annonce 10.5.4 Supprimer une annonce personnalisée Vous pouvez enregistrer votre propre annonce pour le mode REP ENR ou A partir du combiné: REP SIMPLE. Lorsque vous enregistrez votre propre annonce, elle servira quand le répondeur prend l’appel. Si vos annonces personnalisées sont 1.

  • Seite 80: Définir La Langue Du Répondeur

    10.5.10 Activer l’accès à distance 10.5.7 Définir la langue du Répondeur Votre téléphone vous permet d’écouter vos messages, ou d’utiliser votre Vous pouvez choisir la langue du message du répondeur sur un total de 3 langues. répondeur, en appelant le répondeur lorsque vous êtes loin de chez vous en 1.

  • Seite 81: Opérations À Distance

    10.5.10.3 Opérations à distance DÉPANNAGE Si vous êtes loin de votre maison, vous pouvez appeler votre répondeur pour Si vous avez des difficultés avec votre téléphone, essayez les suggestions ci-dessous. activer ou désactiver le répondeur ou écouter vos messages à distance en utilisant un autre téléphone.
  • Seite 82 • Le combiné peut être hors de portée. Déplacer le plus Traitement Si le téléphone ne réagit pas normalement, placez le combiné sur Il y a près de la base du téléphone. commun pour interférence la base du téléphone. Si cela ne fonctionne pas, essayez ce qui •...

  • Seite 83: Spécifications Techniques

    INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MAINTENANCE Informations de base Portée valide Intérieur: 50m Prendre soin de votre téléphone Le téléphone sans fil contient des pièces électroniques sophistiquées, donc vous devez Extérieur: 300m le traiter avec soin. Temps d’attente : 100Hours env. Durée de fonctionnement Éviter tout traitement rugueux.

  • Seite 84: Garantie

    14 GARANTIE Votre produit Geemarc (AD295 Photo) est garanti pendant 2 ans, suivant la date d’achat. Au cours de cette période, toutes les réparations ou tous les remplacements (à notre seule discrétion) seront effectués sans frais. En cas de problème, contactez notre service d'assistance ou rendez-vous sur notre site Web :www.geemarc.com.
  • Seite 85 être accepté. Ainsi, en respectant ces instructions, vous contribuez à la santé publique et à la protection de l'environnement. N'hésitez-pas à consulter notre site Internet pour obtenir des informations et de l'aide sur nos produits : www.geemarc.com Téléphone 0328587599 E-Mail: sav@geemarc.fr...
  • Seite 86 UG DECT295PHOTO_Fr_v1.3 Telecom FRANCE 2 rue Galilée- Parc de l’étoile 59791 GRANDE-SYNTHE Cedex France E-Mail: sav@geemarc.fr Téléphone du SAV:0328587599...

Inhaltsverzeichnis