Warning; Guarantee - Tractel Corso Cleantech Installations-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

21. The maximum deflection of the span under the self
weight of the trolley and the rated capacity must be
less than 1/500.
EN
IMPORTANT: For professional applications, in
particular if the unit is to be operated by an employee,
make sure that you are in compliance with all safety at
work regulations governing installation, maintenance
and use of the equipment, and more specifically as
concerns the required inspections: verification on
commissioning by user, periodic inspections, and
inspections subsequent to disassembly or repair
operations.
Corso™ Cleantech trolleys must not, under any
circumstances, be used for lifting personnel.
Accordingly, no person should stand on or in a
structure which is suspended from a Corso™
trolley.
Please do not hesitate to contact us for equipment for
lifting personnel and for any special applications.
Corso™ Cleantech trolleys must not be used in
explosive atmospheres.
The Corso™ Cleantech range of push trolleys are
specially designed for applications in the food,
pharmaceutical, cosmetic and cleanroom industries but
also in aggressive environments with salt water or dust
due to their excellent corrosion resistance.
The Corso™ Cleantech trolley consists mainly of
stainless steel components.
Warnings against hazardous operations
The operation of Corso™ Cleantech trolleys in
accordance with the instructions in this manual is a
guarantee of safety, never theless, it is useful to draw
the attention of users to the following warning:
• Do not mount the Corso™ trolley on sloping beams or
beams fitted with a rack rail.
• Never attempt to modify the Corso™ trolley, and in
particular do not add a motor mechanism without the
prior written consent of the manufacturer.
• Never mount the Corso™ trolley on an unsuitable
support as this may damage the components of the
trolley.
• Never repair the Corso™ trolley with spare parts
which are not TRACTEL
• Never allow an unqualified person or a person who
has not read these instructions to use the Corso™
trolley.
• Never lift or attempt to lift a load heavier than the
working load limit indicated on the trolley (It should
4

1. Warning

original spare parts.
®
be noted that accidental impacts to the suspended
load or the suspended load bumping against fixed
structures in the working area may cause overloads).
• Never use the Corso™ trolley to pull or release a load,
or to pull a load laterally.
• Never touch or alter the components while the
Corso™ trolley is in operation.
• Never intentionally cause the load to swing.
• Never use the Corso™ trolley under operating
conditions or in an environ ment which do not comply
with its specification.
• Never move and remove the end stops fitted at the
end of the beam.
• Never use the Corso™ trolley which is in poor
condition (worn or distorted).
• Never are weld with the Corso™ trolley in the earth
loop.
• Never remove of the safety devices from the Corso™
trolley or use the trolley without these devices.
• Never fix the Corso™ trolley on the beam by
any means other than those described in these
instructions.
• Never suspend loads from the Corso™ trolley other
than by the anchor point provided.
• Never mount the trolley on a beam without first
checking the strength of the beam.
• Never walk or stand under a suspended load or cause
the load to pass over persons.
• Never move a Corso™ push trolley other than by
pushing or pulling on the load.
• Never handling food, cosmetic or pharmaceutical
products with this device.
• Never use the Corso™
temperatures less than -10°C or greater than +50°C.
IT IS EXTREMELY DANGEROUS AND CONTRARY
TO ALL PRACTICES,
REGULATIONS TO INTENTIONALLY OVERLOAD A
LIF-TING DEVICE. THE MANUFACTURER CANNOT
BE HELD RESPONSIBLE IN THE EVENT OF ANY
DAMAGE OR INJURY.

2. Guarantee

Our Corso™ Cleantech
guaranteed for a period of 12 months from the date of
delivery from TRACTEL .
®
TRACTEL undertakes to correct, free of charge, any
®
design, manufacturing or material defect recognised
by our company after examination by our technical
department, either by repair or replacement (at
Tractel 's discretion) of the product acknowledged as
®
being defective.
NO AUTOMATIC RETURN IS PERMITTED.
The guarantee does not cover damage resulting from
incorrect use, inadequate maintenance or handling
Cleantech trolley at
DIRECTIVES AND
travelling trolleys are