Inadäquate Reinigung Und Desinfektion (Aufbereitung); Inadäquate Wartung Und Unzulässige Modifikationen Oder Reparaturen; Inadäquate Entsorgung; Gefahr Von Sachschäden - Ivoclar digital VivaScan Bedienungsanleitung

3.6.5 Inadäquate Reinigung und Desinfektion (Aufbereitung)
Eine unzureichende Reinigung und Desinfektion (Aufbereitung) stellt aufgrund von Kreuzkontaminationen
und Infektionen eine Gefahr für Patienten und Benutzer dar und kann sogar zu Todesfällen führen.
f Verwenden Sie keine kontaminierten gebrauchten Scanneraufsätze bei anderen Patienten.
f Befolgen Sie stets das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Verfahren zur Reinigung und
Desinfektion des Scanneraufsatzes, bevor Sie den Aufsatz bei einem anderen Patienten verwenden.
f Vor und nach jeder Verwendung des Scanner­Systems befolgen Sie bitte das in der Bedienungsanleitung
beschriebene Verfahren zur Reinigung und Desinfektion, bevor Sie das System bei einem anderen Patienten
verwenden.
f Der Farbausgleich kann nicht im Autoklav desinfiziert werden. Führen Sie keine Kalibrierungen mit
kontaminierten Scanneraufsätzen durch.
f Berühren Sie die Tastatur und Maus nur mit desinfizierten Händen.
f Tragen Sie Handschuhe bei der Durchführung von Reinigungsarbeiten.
f Führen Sie Reinigungsarbeiten nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben durch und beachten Sie
die zugehörigen Sicherheitsrichtlinien (10 „Reinigungs­, Aufbereitungs­ und Wartungsarbeiten des
Benutzers", Seite 62).
3.6.6 Inadäquate Wartung und unzulässige Modifikationen oder Reparaturen
Inadäquate Wartungs­ und Reparaturarbeiten oder Modifikationen stellen eine Gefahr für Patienten und
Benutzer dar und können zu Schäden am Produkt und dessen Komponenten führen.
Falls Sie Reparaturen oder Wartungsarbeiten am System durchführen, Modifikationen des Produkts vorneh­
men oder das Gehäuse ohne vorherige schriftliche Genehmigung eines autorisierten Servicepartners öffnen,
verfallen jegliche Garantieansprüche. Dies umfasst die Installation von nicht freigegebener Software auf dem
Host­Computersystem oder die Veränderung oder Umgehung von Sicherheitsschaltern oder ­mechanismen.
Bei nicht genehmigtem Öffnen und Entfernen von Komponenten können spannungsführende Bauteile frei­
gelegt werden. Die Stecker können ebenfalls Spannung führen. Es besteht Stromschlaggefahr!
f Wartungs­ und Reparaturarbeiten von beschädigten Sicherheitsvorrichtungen oder Geräteteilen dürfen nur
durch einen von Ivoclar autorisierten Servicepartner vorgenommen werden.
3.6.7 Inadäquate Entsorgung
f Halten Sie bei der Entsorgung von Abfällen von Ivoclar­Produkten bitte alle geltenden Vorgaben ein
(11 „Ausserbetriebnahme", Seite 68).
f Um Kreuzkontaminationen zu vermeiden, entsorgen Sie bitte alle potenziell biogefährlichen Materialien
gemäss den vor Ort geltenden Verfahren und Vorgaben.
3.7 Gefahr von Sachschäden
3.7. 1

Ungeeignete Reinigungsmittel oder aggressive Chemikalien

Ungeeignete Reinigungsmittel oder ­verfahren können zu Schäden am Produkt und dessen Komponenten
führen.
f Befolgen Sie bitte die Reinigungsanweisungen und ­zyklen, um Schäden am System und Leistungs­
einbussen zu vermeiden.
f Verwenden Sie keine chemischen Sterilisationsmittel auf Scanneraufsätzen mit dem Autoklav­Symbol.
f Verwenden Sie keine Reinigungslösungen, ­werkzeuge oder ­verfahren, die nicht in dieser Bedienungs­
anleitung beschrieben sind.
f Verwenden Sie keine Farbverdünner, Lösungsmittel oder andere aggressive Chemikalien.
Sicherheitshinweise
17