Verwandte Anleitungen für Amazone IceTiger
Inhaltszusammenfassung für Amazone IceTiger
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Anbaustreuer IceTiger IceTiger S SmartLearning www.amazone.de...
- Seite 2 Tragen Sie hier die Identifikationsdaten der Maschine ein. Die Identifikationsdaten finden Sie auf dem Typenschild.
- Seite 3 Angaben zur Geräuschentwicklung 39 Befahrbare Hangneigung Sonderausstattungen Schutzvorrichtungen 4.4.1 Schutzhaube 6 Maschine vorbereiten Warnbilder Erforderliche 4.5.1 Positionen der Warnbilder Traktoreigenschaften berechnen 4.5.2 Aufbau der Warnbilder 3-Punkt-Anbaurahmen IceTiger 4.5.3 Beschreibung der Warnbilder anpassen MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bediencomputer EasySet 2 Maschine einsetzen mit einem 13 Anhang Bedienterminal 13.1 Mitgeltende Dokumente 8 Störungen beseitigen 14 Verzeichnisse 14.1 Glossar 9 Maschine abstellen 14.2 Stichwortverzeichnis Maschine vor Frostschäden schützen Hintere Aufsteckrollen in Abstellposition montieren MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 5: Urheberrecht
Kennzeichnet eine unmittelbare Gefähr- dung mit hohem Risiko für schwerste Kör- perverletzung, wie Verlust von Körperteilen oder Tod. WARNUNG Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko für schwerste Körper- verletzung oder Tod. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 6: Weitere Hinweise
Handlungsanweisungen dargestellt. Die vorgegebene Reihenfolge der Handlungen muss eingehalten wer- den. Beispiel: 1. Handlungsanweisung 1 2. Handlungsanweisung 2 1.2.3.1 Handlungsanweisungen und Reaktionen CMS-T-005678-B.1 Reaktionen auf Handlungsanweisungen sind durch einen Pfeil markiert. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 7 Pfeil darge- stellt. Beispiel: Handlungsanweisung Handlungsanweisungen ohne Reihenfolge CMS-T-005214-C.1 Handlungsanweisungen, die nicht einer bestimmten Reihenfolge befolgt werden müssen, werden in Lis- tenform mit Pfeilen dargestellt. Beispiel: Handlungsanweisung Handlungsanweisung Handlungsanweisung MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 8: Aufzählungen
Mit Ihren Verbesserungsvorschlägen helfen Sie mit, Postfach 51 eine immer benutzerfreundlichere Betriebsanleitung D-49202 Hasbergen zu gestalten. Senden Sie uns Ihre Vorschläge bitte per Brief, Fax oder E-Mail. Fax: +49 (0) 5405 501-234 E-Mail: td@amazone.de MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 9: Sicherheit Und Verantwortung
Betriebsanleitung vermittelt werden. Die Person ist mit dem sicheren Führen von Fahr- zeugen vertraut. Für Straßenfahrten kennt die Person die relevan- ten Regeln des Straßenverkehrs und verfügt über die vorgeschriebene Fahrerlaubnis. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 10: Fachkraft Für Kommunaltechnik Oder Landtechnik
Lohnunternehmer, die im Auftrag von Kommunen arbeiten. Beispieltätigkeit: Sicherheitsunterweisung der kommunaltechni- schen oder landwirtschaftlichen Hilfskraft. 2.1.1.1.4 Kommunaltechnische und landwirtschaftliche Hilfskraft CMS-T-00002528-A.1 Kommunaltechnische und landwirtschaftliche Hilfs- kräfte nutzen Maschinen im Auftrag einer Fachkraft MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 11: Arbeitsplätze Und Mitfahrende Personen
Kinder können Gefahren nicht einschätzen und verhalten sich unberechenbar. Dadurch sind Kinder beson- ders gefährdet. Halten Sie Kinder fern. Wenn Sie anfahren oder Maschinenbewegungen auslösen, stellen Sie sicher, dass sich keine Kinder im Gefahrenbereich aufhalten. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 12: Betriebssicherheit
Wenn die technischen Grenzwerte der Maschine nicht eingehalten sind, können Unfälle verursacht und Personen schwer verletzt oder getötet werden. Außerdem kann die Maschine beschädigt werden. Die technischen Grenzwerte stehen in den technischen Daten. Halten Sie die technischen Grenzwerte ein. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 13: Persönliche Schutzausrüstung
Sicherheitsausstattung der Maschine. Fehlende Warnbilder erhöhen das Risiko von schweren und tödlichen Verletzungen für Personen. Reinigen Sie verschmutzte Warnbilder. Erneuern Sie beschädigte und unkenntlich gewordene Warnbilder sofort. Versehen Sie Ersatzteile mit den vorgesehenen Warnbildern. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 14: Gefahren Kennen Und Vermeiden
Sie das Drucksystem von einer qualifizierten Fachwerkstatt prüfen. Spüren Sie Leckagen nie mit der bloßen Hand auf. Halten Sie Körper und Gesicht fern von Leckagen. Wenn Flüssigkeiten in den Körper eingedrungen sind, suchen Sie sofort einen Arzt auf. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 15: Gefahrenbereiche
Maschine fern. Wenn Personen den Gefahrenbereich betre- ten, schalten Sie Motoren und Antriebe sofort aus. Bevor Sie im Gefahrenbereich der Maschine arbeiten, sichern Sie Traktor und Maschine. Dies gilt auch für kurzzeitige Kontrollarbeiten. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 16: Sicheres Arbeiten Und Sicherer Umgang Mit Der Maschine
Kuppeln und transportieren Sie die Maschine nur mit geeigneten Traktoren. Wenn die Maschine an den Traktor angekuppelt wird, achten Sie darauf, dass die Verbindungseinrichtung des Traktors den Anforderungen der Maschine entspricht. Kuppeln Sie die Maschine vorschriftsmäßig an den Traktor. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 17: Fahrsicherheit
Straßenverkehr die Folge sein. Prüfen Sie die Beleuchtung und Kenntlichmachung für die Straßenfahrt auf Funktion. Entfernen Sie grobe Verschmutzungen von der Maschine. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel "Maschine für die Straßenfahrt vorbereiten". MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 18: Sichere Wartung Und Änderung
Lassen Sie bauliche Änderungen und Erweiterungen nur von einer qualifizierten Fachwerkstatt vorneh- men. Damit die Betriebserlaubnis nach nationalen und internationalen Vorschriften ihre Gültigkeit be‐ hält, stellen Sie sicher, dass die Fachwerkstatt nur die von AMAZONE freigegebenen Umbauteile, Ersatztei- le und Sonderausstattungen verwendet. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 19: Arbeiten An Der Maschine
Ziehen Sie den Zündschlüssel ab und führen Sie diesen mit sich. Ziehen Sie den Schlüssel des Batterietrennschalters ab. Warten Sie ab, bis nachlaufende Teile zum Stillstand gekommen und heiße Teile abgekühlt sind. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 20 Verweilen Sie nie unter angehobenen Maschinenteilen. Wenn Sie an oder unter angehobenen Maschinenteilen Arbeiten durchführen müssen, senken Sie die Maschinenteile ab oder sichern Sie die angehobenen Maschinenteile mit mechanischer Abstützvorrichtung oder hydraulischer Absperrvorrichtung. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 21: Sonderausstattungen Und Ersatzteile
Sonderausstattungen, Zubehör und Ersatzteile, die nicht den Anforderungen von AMAZONE entsprechen, können die Betriebssicherheit der Maschine beeinträchtigen und Unfälle verursachen. Verwenden Sie nur Originalteile oder Teile, die den Anforderungen von AMAZONE entsprechen. Wenn Sie Fragen zu Sonderausstattung, Zubehör oder Ersatzteilen haben, kontaktieren Sie Ihren Händler oder AMAZONE. - Seite 22 Sie die Schutzvorrichtungen von einer qualifizierten Fachwerkstatt prüfen. Achten Sie darauf, dass vor jeder Tätigkeit an der Maschine die Schutzvorrichtungen ordnungsgemäß montiert und funktionsfähig sind. Erneuern Sie beschädigte Schutzvorrichtungen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 23 Verwenden Sie beim Aufsteigen und Absteigen nie Bedienelemente als Handgriff. Durch versehentli- ches Betätigen von Bedienelementen können Funktionen ungewollt betätigt werden, die eine Gefahr bringen. Springen Sie beim Absteigen nie von der Maschine. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 24: Bestimmungsgemäße Verwendung
NE angefordert werden. Andere Verwendungen als unter bestimmungsge- mäße Verwendung aufgeführt gelten als nicht be- stimmungsgemäß. Für Schäden, die aus nicht be- stimmungsgemäßer Verwendung resultieren, haf- tet nicht der Hersteller, sondern ausschließlich der Betreiber. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 25: Produktbeschreibung
Vordere Aufsteckrolle mit Bremse Spritzschutz Unterlenker-Kuppelpunkt Schlauchgarderobe Oberlenker-Kuppelpunkt Soletank Abdeckschwenkplane Behälteraufsatz 10 Füllstandsanzeige für die Sole Streugutbehälter 11 Hinter der Abdeckung: GewindePack mit Be- 12 Soleschalthahn triebsanleitung 13 Befüllanschluss für die Sole MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 26: Funktion Der Maschine
Feuchtsalz aufbereitet werden. Die hydraulische Solepumpe fördert die Sole 1 aus dem Soletank zur Auslaufrutsche, wo die Sole sich mit dem Streusalz vermischt. Das Gemisch fällt auf die Streuscheibe und wird verteilt. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 27: Sonderausstattungen
Auskunft darüber an Ihren Händler. Folgende Ausstattungen sind Sonderausstattun- gen: Abdeckschwenkplane Behälteraufsatz Behälterkamera und Rückfahrkamera LED-Arbeitsbeleuchtung weiß und rot LED-Behälterinnenbeleuchtung LED-Rundumleuchte Kennzeichenhalter Leiter Rollvorrichtung Schmutzfänger Schmutzgummi Soletechnik MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 28: Positionen Der Warnbilder
4.4.1 Schutzhaube CMS-T-00004809-B.1 Zum Schutz vor Verletzungen deckt die Schutzhaube die Streuscheibe ab. CMS-I-00003396 4.5 Warnbilder CMS-T-00004750-D.1 4.5.1 Positionen der Warnbilder CMS-T-00004815-C.1 MD100 MD095 MD100 MD155 MD102 MD199 MD096 MD272 MD162 MD162 CMS-I-00005271 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 29 4 | Produktbeschreibung Warnbilder MD100 MD095 MD155 MD100 MD102 MD199 MD096 MD272 MD162 MD162 CMS-I-00005272 CMS-I-00005273 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 30: Aufbau Der Warnbilder
Gefahr durch wegschleuderndes Material Solange der Motor des Traktors oder der Ma‐ schine läuft, halten Sie sich von der Gefahrenstelle fern. Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich befinden. CMS-I-000076 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 31 Hand oder den Fin- gern. Dichten Sie undichte Hydraulikschlauchleitungen nie mit der Hand oder den Fingern ab. Wenn Sie durch Hydrauliköl verletzt wurden, suchen Sie sofort einen Arzt auf. CMS-I-000216 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 32 Maschine Bringen Sie die Zurrgurte für den Transport der Maschine nur an den gekennzeichneten Zurr- punkten an. CMS-I-00000450 MD162 Gefahr durch überlastete Transportrolle Überschreiten Sie niemals die maximale Traglast. CMS-I-00003490 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 33 Quetschgefahr zwischen Traktor und Maschine Bevor Sie die Traktorhydraulik betätigen, verweisen Sie Personen aus dem Bereich zwi- schen Traktor und Maschine. Betätigen Sie die Traktorhydraulik nur von dem vorgesehenen Arbeitsplatz. MD272 CMS-I-00005276 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 34: Weitere Informationen An Der Maschine
Das Hinweisbild informiert über die Stellungen und Funktionen des Schalthahns am Soletank. ME1473 CMS-I-00005247 4.6.3 Einstellbarer Streubereich CMS-T-00007506-A.1 Das Hinweisbild informiert darüber, dass der Streube- reich durch Drehen des Einleitsystems verändert wer- den kann. ME1474 CMS-I-00005262 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 35: Beleuchtung Und Kenntlichmachung Für Die Straßenfahrt
Schlussleuchten, Bremsleuchten und Fahrtrich- tungsanzeiger Rote Rückstrahler Rundumleuchte CMS-I-00003399 4.8 GewindePack CMS-T-00001776-E.1 Im GewindePack ist Folgendes enthalten: Dokumente Hilfsmittel CMS-I-00002306 4.9 Typenschild an der Maschine CMS-T-00004505-G.1 Maschinennummer Fahrzeugidentifikationsnummer Produkt Zulässiges technisches Maschinengewicht Modelljahr Baujahr CMS-I-00004294 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 36: Streugutdosierung
4.11 Streuwerk CMS-T-00004819-D.1 Über das Streuwerk wird das Streugut ausgebracht. 8 Streuschaufeln Streuscheibe Schutzhaube Streubereicheinstellung Hydraulischer Streuscheibenantrieb CMS-I-00003438 Streuscheibe W1 für Arbeitsbreiten von 1-6 m Streuscheibe W2 für Arbeitsbreiten von 2-8 m CMS-I-00007391 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 37: Einstellbarer Streubereich
Der Streubereich wird durch Drehen des Streuwerks um eine Drehachse eingestellt. Der Streubereich wird über einen Handhebel oder elektrisch über ein ISOBUS-Bedienterminal einge- stellt. Die Streuschaufeln verteilen das Streugut im einge- stellten Streubereich. CMS-I-00003437 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 38 Die Maschine ist ISOBUS-fähig. Mit der ISOBUS- Bedien-Software und einem ISOBUS-Bedienterminal kann die Maschine vom Traktor aus bedient werden. CMS-I-00003440 4.15 Abdeckschwenkplane CMS-T-00004823-B.1 Die Abdeckschwenkplane garantiert auch bei nassem Wetter trockenes Streugut. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 39: Feuchtsalzausstattung
Frostschutzmittel ist biologisch abbaubar und wird beim Ersteinsatz mit ausgebracht und durch die Sole ersetzt. Da sich die Sole mit der Zeit entmischt, muss wieder Frostschutz zugegeben werden, wenn die Ma- schine länger abgestellt oder eingelagert wird. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 40 Verlauf beim Befüllen über den Befüllanschluss Verlauf bei der Solezugabe CMS-I-00003457 4.17 FlowCheck CMS-T-00010524-A.1 FlowCheck erkennt Verstopfungen bei der Zuführung des Streuguts zur Streuscheibe. FlowCheck ist nur in Verbindung mit der ISOBUS-Ma- schinensteuerung möglich. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 41: Technische Daten
1.300 l 180 l 560 l mit Behälteraufsatz 600 l 1.600 l 360 l 740 l mit Behälteraufsatz 300 l und 600 l 1.900 l 180 l und 360 l 920 l MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 42: Zulässige Anbaukategorien
Hydrauliköl der Maschine Das Hydrauliköl ist für die kombinierten Hydrauliköl- Kreisläufe aller gängigen Traktorfabrikate geeignet. Steuergeräte je nach Ausstattung der Maschine 5.7 Zulässige Nutzlast CMS-T-00011018-D.1 Zulässige Nutzlast für den Einsatz Zulässige Nutzlast G MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 43: Angaben Zur Geräuschentwicklung
Die Höhe des Emissionsschalldruckpegels ist im We- sentlichen vom verwendeten Fahrzeug abhängig. 5.9 Befahrbare Hangneigung CMS-T-00002297-E.1 Quer zum Hang In Fahrtrichtung links 15 % In Fahrtrichtung rechts 15 % Hangaufwärts und hangabwärts Hangaufwärts 15 % Hangabwärts 15 % MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 44: Maschine Vorbereiten
Gewichte Hinterachslast des betriebsbereiten Traktors ohne Anbau- maschine oder Gewichte Gesamtgewicht der Frontanbaumaschine oder Frontge- wicht Zulässiges Gesamtgewicht der Heckanbaumaschine oder Heckgewicht Abstand zwischen Schwerpunkt Frontanbaumaschine oder Frontgewicht und Vorderachsmitte MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 45 G c d T b 0,2 T b Vmin Vmin Vmin CMS-I-00000513 2. Tatsächliche Vorderachslast berechnen. × × - × G a b T b G c + d Vtat Vtat Vtat CMS-I-00000516 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 46 Lasten kleiner oder gleich den zulässigen Lasten sind. Zulässiger Wert Tatsächlicher Reifentragfähig- laut Betriebsan- Wert laut Berech- keit für zwei leitung des Trak- nung Traktorreifen tors ≤ Minimale Frontballastierung ≤ Gesamtgewicht ≤ ≤ Vorderachslast ≤ ≤ Hinterachslast MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 47: 3-Punkt-Anbaurahmen Für Anbaukategorie 2 Anpassen
4. Unterlenkerbolzen mit Klappstecker sichern. CMS-I-00003877 6.2.2 3-Punkt-Anbaurahmen für Anbaukategorie 3 anpassen CMS-T-00004845-D.1 1. Oberlenkerbolzen wie in Abbildung mit der Kugel- hülse in die Aufnahme stecken. 2. Oberlenkerbolzen mit Klappstecker sichern. CMS-I-00003488 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 48: 3-Punkt-Anbaurahmen Icetiger S Anpassen
Aufnahme stecken. 2. Oberlenkerbolzen mit Klappstecker sichern. CMS-I-00007196 3. Unterlenkerbolzen der Kategorie 1 von außen mit Kugelhülsen in die oberen Aufnahmen stecken. 4. Unterlenkerbolzen mit Klappstecker sichern. Kat. 1 CMS-I-00007197 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 49: 3-Punkt-Anbaurahmen Für Anbaukategorie 2 Anpassen
Traktor auf ausreichenden Abstand an die Ma- schine heranfahren. CMS-I-00004045 6.4.2 Hydraulikschlauchleitungen ankuppeln CMS-T-00005421-D.1 Alle Hydraulikschlauchleitungen sind mit Griffen aus- gerüstet. Die Griffe haben farbige Markierungen mit einer Kennzahl oder einem Kennbuchstaben. Den MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 50 Hydraulikölrücklauf Verwenden Sie für den drucklosen Hydrau- likölrücklauf nur DN16-Leitungen. Wählen Sie kurze Rücklaufwege. Kuppeln Sie den drucklosen Hydrauliköl- rücklauf korrekt. Montieren Sie die mitgelieferte Kupplungs- muffe an den drucklosen Hydraulikölrück- lauf. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 51: Spannungsversorgung Ankuppeln
3. Beleuchtung an der Maschine auf Funktion prü- fen. CMS-I-00001048 6.4.4 ISOBUS oder Bediencomputer ankuppeln CMS-T-00003611-F.1 1. Stecker der ISOBUS-Leitung 1 oder Bedien- computerleitung 2 einstecken. 2. Leitung mit ausreichender Bewegungsfreiheit und ohne Scheuerstellen oder Klemmstellen verlegen. CMS-I-00006891 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 52: 3-Punkt-Anbaurahmen Ankuppeln
2. Federstecker der hinteren Aufsteckrollen heraus- ziehen. 3. Hintere Aufsteckrollen nach unten aus den Auf- nahmen ziehen. 4. Aufsteckrollen von oben in die Aufnahmen ste- cken. CMS-I-00003492 5. Aufsteckrollen mit Federsteckern sichern. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 53: Hintere Abstellfüße In Parkposition Montieren
S = Streustrecke in m G / D Streustrecke anhand der Formel berechnen. CMS-I-00003860 300.000 / 30 Werte für Beispielrechnung: Streugutmenge: 300 kg ergibt 300.000 g Ausbringmenge: 30 10.000 Arbeitsbreite:5 m 2000 m CMS-I-00003866 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 54: Streugutbehälter Befüllen
4. Streugutbehälter bis zum gewünschten Füllstand mit Streusalz oder Streusplitt befüllen. Wenn die Maschine mit dem Bediencomputer bedient wird, Behälterinnenbeleuchtung gemäß Kapitel "Ar- beitsbeleuchtung und Behälterinnenbeleuchtung verwenden" in der Betriebsanleitung für den Be- diencomputer EasySet 2 ausschalten. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 55: Soletank Befüllen
Wenn der gewünschte oder maxi- male Füllstand erreicht ist, muss der Befüllvorgang manuell beendet werden, um eine Überlaufen der So- le über die Entlüftungen oder die zum Befüllen geö- ffnete Tanköffnung zu verhindern. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 56 Füllstandsgrenze automatisch durch den Schwimmerschalter ausgeschaltet wird. Wenn ohne Pumpe aus einem höherliegenden Solevorratsbehälter befüllt wird, Zulauf am Vorratsbehälter öffnen. Die beiden Solebehälter werden gleichzeitig be- füllt, bis der Zulauf wieder manuell geschlossen wird. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 57: Soletank Über Eine Der Tanköffnungen Befüllen
Wenn die Befüllung ohne Pumpe oder mit einer Pum- pe ohne Sicherheitsabschaltung erfolgt, muss der aktuelle Füllstand mit der Füllstandsanzeige ständig kontrolliert werden. Wenn der gewünschte oder maxi- male Füllstand erreicht ist, muss der Befüllvorgang MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 58 Füllstandsgrenze automatisch durch den Schwimmerschalter ausgeschaltet wird. Wenn ohne Pumpe aus einem höherliegenden Solevorratsbehälter befüllt wird, Zulauf am Vorratsbehälter öffnen. Die beiden Solebehälter werden gleichzeitig be- füllt, bis der Zulauf wieder manuell geschlossen wird. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 59: Streumengenkontrolle Vorbereiten
Bedienterminal durchgeführt. Für die Streumengenkontrolle muss die Streuscheibe de- montiert werden. Um die Streuscheibe zu demontieren, die 4 Muttern 2 lösen. 2. Behälter unter die Auslaufrutsche 1 stellen. CMS-I-00003961 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 60: Maschine Einsetzen
Bediencomputer EasySet 2 befolgen. HINWEIS Längere Transportfahrten oder Feuchtigkeit ver- dichten das Streugut. Wenn das Streubild nicht befriedigend ist, gemäß Kapitel "Streuer kalibrieren" in der Be- triebsanleitung für den Bediencomputer EasySet 2 den Streuer kalibrieren. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 61: Maschine Einsetzen Mit Einem Bedienterminal
Traktorsteuergerät "rot" einschalten. 4. Nach Bedarf gemäß Kapitel "Arbeitsbeleuchtung verwenden" und Kapitel "Rundumleuchte verwen- den" in der Betriebsanleitung für die ISOBUS- Software IceTiger die weiße oder die rote Arbeits- beleuchtung und die Rumdumleuchte einschal- ten. 5. Kapitel "Ausbringung starten" in der Betriebsan- leitung für die ISOBUS-Software IceTiger befol-... -
Seite 62: Störungen Beseitigen
8 | Störungen beseitigen Störungen beseitigen CMS-T-00010567-A.1 Fehler Ursache Lösung Streugut erreicht nicht die Streu- Verstopfung in der Rutsche der siehe Seite 59 scheibe - Meldung ISOBUS Flow- Streugutzuführung Check: Rutsche verstopft MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 63 Streugut erreicht nicht die Streuscheibe - Meldung ISOBUS FlowCheck: Rutsche verstopft CMS-T-00010568-A.1 Um die Verstopfung von unten zu lösen, über das Fallrohr bereinigen. oder Um die Verstopfung von oben zu lösen, seitliche Abdeckung und Deckel der Rutsche de- montieren. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 64: Maschine Abstellen
9.2 Hintere Aufsteckrollen in Abstellposition montieren CMS-T-00004858-B.1 1. Beide hinteren Rollen von unten in die Aufnah- men stecken. Um die Rollen parallel auszurichten, Stift 1 in Bohrung 2 stecken. 3. Rollen mit Federstecker sichern. CMS-I-00003494 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 65: Hintere Abstellfüße In Abstellposition Montieren
2. Oberlenker 1 entlasten. 3. Vom Traktorsitz aus Oberlenker 1 von Maschine abkuppeln. 4. Unterlenker 2 entlasten. 5. Vom Traktorsitz aus Unterlenker 2 von Maschi- CMS-I-00001249 ne abkuppeln. 6. Traktor nach vorn fahren. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 66: Traktor Von Maschine Entfernen
1. Stecker der ISOBUS-Leitung 1 oder Bedien- computer-Leitung 2 herausziehen. 2. Stecker mit Staubkappe schützen. 3. Stecker an der Schlauchgarderobe einhängen. CMS-I-00006891 9.7 Spannungsversorgung abkuppeln CMS-T-00001402-H.1 1. Stecker 1 für Spannungsversorgung herauszie- hen. CMS-I-00001048 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 67: Hydraulikschlauchleitungen Abkuppeln
1. Traktor und Maschine sichern. 2. Bedienhebel am Traktorsteuergerät in Schwimm- stellung bringen. 3. Hydraulikschlauchleitungen 1 abkuppeln. 4. Staubkappen auf den Hydrauliksteckdosen an- bringen. CMS-I-00001065 5. Hydraulikschlauchleitungen 1 an der Schlauch- garderobe einhängen. CMS-I-00001250 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 68: Maschine Instand Halten
INTERVALL täglich Kriterien für die Sichtprüfung von Unterlenkerbol- zen und Oberlenkerbolzen: Anrisse Brüche Bleibende Verformungen Zulässige Abnutzung: 2 mm 1. Unterlenkerbolzen und Oberlenkerbolzen auf die genannten Kriterien prüfen. 2. Verschlissene Bolzen ersetzen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 69: Hydraulikschlauchleitungen Prüfen
CMS-I-00000532 4. Verschlissene, beschädigte oder veraltete Hyd- raulikschlauchleitungen sofort in einer Fachwerk- statt ersetzen lassen. 5. Lose Verschraubungen nachziehen. 10.1.4 Streuschaufeln prüfen CMS-T-00005039-B.1 INTERVALL täglich Streuschaufeln bei deutlichem Verschleiß erset- zen. CMS-I-00003605 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 70: Maschine Reinigen
Halten Sie immer einen Abstand von min- destens 30 cm zwischen Hochdruckdüse und Maschine ein. Stellen Sie einen Wasserdruck von höchs- tens 120 bar ein. Die Maschine mit Hochdruckreiniger oder Heiß- wasser-Hochdruckreiniger reinigen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 71: Störungen Beseitigen
Streugut haftet an den Streuschau- Streuschaufeln reinigen. ist nicht korrekt. feln. Streuschaufeln sind verschlissen. Streuschaufeln ersetzen, siehe Seite 65. Streugut wird stoßweise ausgege- Transportband des Bandbodens ist siehe Seite 68 nicht ausreichend gespannt und setzt über. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 72 6. Demontierte Teile montieren. Streugut wird stoßweise ausgegeben CMS-T-00005461-B.1 1. Schrauben 1 lockern. 2. Schrauben 2 gleichmäßig um eine Umdrehung anziehen. 3. Schrauben 1 festziehen. 4. Prüfen, ob das Streugut korrekt ausgegeben wird. CMS-I-00003971 MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 73 Wenn das Streugut nicht korrekt ausgegeben wird, Vorgang wiederholen. Wenn die Störung nicht behoben werden kann, weil sich das Transportband nicht mehr ausrei‐ chend spannen lässt, verschlissenes Transportband von einer Fach- werkstatt ersetzen lassen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 74: Maschine Schmieren
Sie die Schmiernippel und die Fettpresse sorgfältig. Schmieren Sie die Maschine nur mit den in den Technischen Daten aufgeführten CMS-I-00002270 Schmierstoffen. Pressen Sie das verschmutzte Fett voll- ständig aus den Lagern. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 75: Schmierstellenübersicht
Pumpe ständig mit Sole befüllt. Die Sole entmischt sich mit der Zeit und der dann salzfreie Wasseranteil kann bei Kälte gefrieren. Wenn die Maschine länger abgestellt oder eingela- gert wird, muss daher der Sole Frostschutz zugege- MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 76 Frostschutzmittel auch in die Pumpe gelangt. 5. Maschine abstellen. 6. Maschine reinigen. 7. Unlackierte Bauteile mit einem Korrosionsschutz- mittel vor Korrosion schützen. 8. Alle Schmierstellen abschmieren. Überschüssi- ges Fett entfernen. 9. Maschine witterungsgeschützt abstellen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 77: Maschine Verladen
An- schlagpunkten an. 1. Anschlagmittel zum Heben an den vorgesehenen Anschlagpunkten befestigen. 2. Maschine langsam anheben. 11.2 Maschine verzurren CMS-T-00007498-A.1 Die Maschine hat 3 Zurrpunkte für Zurrmittel. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 78 Bringen Sie die Zurrmittel nur an den ge- kennzeichneten Zurrpunkten an. CMS-I-00005241 1. Die Maschine auf das Transportfahrzeug stellen. 2. Zurrmittel an den gekennzeichneten Zurrpunkten anbringen. 3. Die Maschine entsprechend der nationalen Vor- schriften zur Ladungssicherung verzurren. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
-
Seite 79: Maschine Entsorgen
CMS-I-00007999 2. Batterien dem Vertreiber zurückgeben oder Batterien bei einer Sammelstelle abgeben. 3. Wiederverwertbares Material der Wiederverwer- tung zukommen lassen. 4. Betriebsstoffe wie Sondermüll behandeln. 5. Kältemittel von einer Fachwerkstatt entsorgen lassen. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 80: Anhang
13 | Anhang Anhang CMS-T-00004761-C.1 13.1 Mitgeltende Dokumente CMS-T-00005292-C.1 Betriebsanleitung des Traktors Betriebsanleitung des Bediencomputers EasySet Betriebsanleitung des ISOBUS-Bedienterminals Betriebsanleitung der ISOBUS-Software IceTiger MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 81: Verzeichnisse
Maschine be- zeichnet. Traktor In dieser Betriebsanleitung wird durchgängig die Be- nennung Traktor verwendet, auch für andere landwirt- schaftliche Zugmaschinen. An den Traktor werden Maschinen angebaut oder angehängt. MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... -
Seite 82: Stichwortverzeichnis
Leitung ankuppeln Frontballastierung Befüllanschluss für die Sole berechnen Position Frostschutz 60, 71 Behälteraufsatz Füllstandsanzeige für die Sole Position Position Behälterinnenbeleuchtung Funktion der Maschine Position Beschreibung Behälterkamera Position Behälter Gesamtgewicht Soletank berechnen Streugutbehälter MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE... - Seite 83 Oberlenkerbolzen prüfen Oberlenker-Kuppelpunkt Maschine abstellen Position 3-Punkt-Anbaurahmen abkuppeln Hintere Abstellfüße in Abstellposition montieren 61 Hintere Aufsteckrollen in Abstellposition montieren prüfen Maschine vor Frostschäden schützen Hydraulikschlauchleitungen Oberlenkerbolzen Maschine ankuppeln Unterlenkerbolzen Hydraulikschlauchleitungen ankuppeln MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 84 Beschreibung Unterlenkerbolzen Spannungsversorgung prüfen abkuppeln ankuppeln Unterlenker-Kuppelpunkt Position Spritzschutz Position Störungen Verladen beseitigen Maschine mit Kran heben Verstopfungen beseitigen Vorderachslast Straßenfahrt berechnen Kenntlichmachung Streubereich Beschreibung Warnbilder Streugutbehälter Aufbau befüllen Beschreibung Position Positionen MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 85 14 | Verzeichnisse Stichwortverzeichnis Wartung Streuschaufeln ersetzen Weitere Informationen an der Maschine Einstellbarer Streubereich Ölfilter Schalthahn am Soletank MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...
- Seite 88 AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & Co. KG Postfach 51 49202 Hasbergen-Gaste Germany +49 (0) 5405 501-0 amazone@amazone.de www.amazone.de MG6882-DE-DE | H.1 | 14.02.2023 | © AMAZONE...