ال تستخدم البطارية إذا تعرضت للتلف؛ ويجب استبدالﻬا
:)درجة احلرارة احمليطة املسموح بﻬا (اآللة/الشاحن/البطارية
أثناء التشغيل -02 إلى +05 درجة مئوية
أثناء التخزين -02 إلى +05 درجة مئوية
4 قد تنفجر البطاريات عندما تتعرض للنار، لذا ال حترق البطارية ألي سبب
50 5 قم بتخزين اآللة/الشاحن/البطارية في أماكن ال تتجاوز درجة احلرارة فيﻬا
6 انتبه خلطر التعرض إلصابات بفعل العوالق املتطايرة (أبق املرافقني لك على
7 ارت د ِ نظارات حماية العينني وأدوات حماية السمع
9 ال تتخلص من اآلالت الكﻬربية والبطاريات مع النفايات املنزلية
مع البكرة املوجودة بﻬيكل املنفاخE قم مبحاذاة التجويف املوجود في األنبوب
ادفع األنبوب في هيكل املنفاخ إلى أن ينشبك اللسان في مكانه
تأكد من جتميع األنبوب بشكل صحيح
، لفك تعشيق اللسانD خللع األنبوب، اضغط مع التثبيت على زر إلغاء القفل
ثم اسحب األنبوب حتى النﻬاية من املنفاخ
، وادفع الفوهة في األنبوب إلى أن تثبت في مكانﻬاG قم مبحاذاة الفوهة
e . واخلع الفوهةJ املناسب. للخلع، اضغط على زر حترير الفوهة
اقر حتذيرات وتعليمات السالمة املرفقة مع الشاحن
قم بتشغيل اآللة عن طريق الضغط ألسفل على املفتاح الزنبركي ذي السرعة
يتم التحكم في سرعة هواء املنفاخ عن طريق الضغط على املفتاح الزنبركي
قبل تشغيل اآللة، تأكد من عدم مالمستها ألي شيء
ٍ بعد إيقاف تشغيل اآللة، يستمر احملرك في العمل لعدة ثوان
ألسفلB قم بتشغيل املنفاخ عن طريق جذب ذراع ضبط سرعة الﻬواء
مجذوب ألسفل، يجب الضغط بشكل متزامن على املفتاحB بينما الذراع
، وحينﻬا ستزيد سرعة الﻬواء في نفس الوقتA الزنبركي
ادفع ذراع ضبط سرعة الﻬواء ألعلى حتى النﻬاية إليقاف تشغيل املنفاخ
يجب دائم ً ا دفع ذراع ضبط سرعة الهواء ألعلى حتى النهاية قبل إيقاف
لعرض مستوى شحن البطارية احلاليF اضغط على زر مؤشر شحن البطارية
عند بدء مستوى احلد األدنى ملؤشر البطارية في الوميض ملدة 10 ثوان ٍ بعد
.، فهذا معناه ن شحن البطارية على وشك النفادbq F الضغط على الزر
تتوقف اآللة عن العمل بشكل مفاجئ أو ال ميكن تشغيلﻬا في احلاالت التالية
احلمل زائد للغاية --> تخلص من احلمل وأعد التشغيل
البطارية فارغة الشحن --> املستويات األربعة ملؤشر مستوى شحن البطارية
تبدأ في الوميض باللون األحمر ملدة 10 ثوان ٍ ; قم بخلع البطارية من الشاحن أو
درجة حرارة البطارية ليست في نطاق درجة حرارة التشغيل املقبولة وهو
-20 إلى +50 درجة مئوية -->تضيء املستويات األربعة ملؤشر شحن البطارية
بالضوء األحمر الثابت ملدة 10 ثوان ٍ ,; انتظر حتى عودة البطارية إلى نطاق درجة
ال تستمر في الضغط على زر التشغيل/اإليقاف بعد توقف اآللة بشكل
****41*BR1 :SKIL بطارية
****41*CR1 :SKIL شاحن
ال تقم بتفكيك البطارية بنفسك
ال تقم بتعريض اآللة/البطارية للمطر
أثناء الشحن 4 إلى 04 درجة مئوية
شر الرموز املوجودة على اآللة/البطارية
3 اقرأ دليل التعليمات قبل االستخدام
درجة مئوية
)مسافة آمنة بعي د ً ا عن منطقة العمل
8 ال تقم بتعريض اآللة للمطر
االستخدام
w تعليمات السالمة
شحن البطارية
2 خلع/تركيب البطارية
التشغيل/اإليقاف
A املتغيرة
ذي السرعة املتغيرة
r ذراع ضبط سرعة الﻬواء
تشغيل املنفا
q مؤشر شحن البطارية
aq
حماية البطارية
cq اآللة
dq حرارة التشغيل املقبولة
تلقائي؛ ألن البطارية قد تكون تالفة
.مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إلى التعرض إلصابات أو نشوب حريق
عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعي د ً ا عن األغراض املعدنية
األخرى مثل مشابك األوراق و العمالت املعدنية و املفاتيح و املسامير و البراغي
و األغراض املعدنية الصغيرة األخرى التي قد تتسبب في عمل دائرة قصر (قفل
للدائرة) بني قطاب البطارية عمل دائرة قصر (ماس كﻬربائي) بني أطراف البطارية
في حاالت التعامل السيء، قد يحد ارتشا للسوائل من البطارية؛ ال
تالمسه. إذا حدثت مالمسة بشكل ٍ عرضي، فاغسلها باملاء. إذا المس السائل
العينني، فاطلب املساعدة الطبية على الفور. السائل املرتشح من البطارية قد
ال تستخدم مجموعة البطارية و اآللة إذا كانا تالفني و مت إدخال تعديالت
عليهما. ألن البطاريات التالفة أو التي مت تعديلﻬا قد تعمل بشكل ٍ غير متوقع، وهو
.ما قد يؤدي لنشوب حريق أو حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة
.ال تقم بتعريض مجموعة البطارية و اآللة للحريق و درجات احلرارة الزائدة
التعرض لدرجات احلرارة األعلى من 265 فﻬرنﻬايت (130 درجة مئوية) قد يؤدي حلدوث
اتبع تعليمات الشحن وال تشحن مجموعة البطارية و اآللة في نطاق درجة
حرارة خار النطاق احملدد في التعليمات. قد يؤدي الشحن غير املضبوط أو في
.درجات حرارة خارج النطاق املسموح به إلى تلف البطارية وخطر نشوب حريق
احرص دائم ً ا على استخدام اآللة في وقت النﻬار أو عند وجود إضاءة صناعية
جتنب استخدام اآللة في ظروف مناخية صعبة، خاصة عند وجود خطر حدوث رعد
ال تستخدم اآللة على املروج الرطبة، أو عندما تكون األشياء التي تنوي نفخﻬا رطبة
ال تقم بنفخ األشياء ناحية املواد الساخنة أو القابلة لالشتعال أو املتفجرة
ال تقم مطلقً ا بتشغيل اآللة على مقربة من أشخاص (وخاصة األطفال) أو حيوانات
املستخدم هو املسؤول عن وقوع أي حوادث أو مخاطر يتعرض لﻬا أشخاص آخرون أو
قبل فحص أو تنظيف أو العمل داخل أي جزء من أجزاء اآللة
.ال تقم مطلقً ا بنفخ البقايا في اجتاه األشخاص اجملاورين لك
ارتد دائم ً ا سرواال ً طويال ً ومالبس ذات أكمام طويلة وأحذية قوية عند تشغيل اآللة
قم بارتداء قفازات واقية ونظارات واقية ومالبس محكمة على اجلسم وواق ٍ للشعر
عدم احملافظة على الشعر الطويل بعي د ً ا عن مدخل الﻬواء قد يؤدي إلى سحب
احرص على ارتداء القناع الواقي من الغبار في البيئة املتربة
،ال تستخدم اآللة إذا كان ال ميكن تشغيل اآللة أو إيقاف تشغيلﻬا باستخدام املفتاح
واحرص دائم ً ا على إصالح املفتاح التالف من قبل شخص مؤهل
اعتد على أدوات التحكم واالستخدام املالئم لآللة
حتقق من عمل اآللة بشكل سليم قبل كل استخدام، وفي حالة وجود عطل، فقم
على الفور بإصالحﻬا على يد أحد املؤهلني وي ُ حظر نﻬائي ً ا فتح اآللة من تلقاء نفسك
ال تقم مطلقً ا بتشغيل اآللة إذا كانت هناك مشكلة في األنبوب أو الﻬيكل
احرص على ربط جميع الصواميل واملسامير والبراغي بإحكام للتأكد من أن اآللة
)قم بتشغيل اآللة بسرعة املشي فقط (ال تركض
حافظ على ثبات قدميك أثناء الوقوف على املنحدرات
من امللوثاتC احرص دائم ً ا على نظافة فتحات التﻬوية
اتخذ مسافة أمان أثناء العمل (ال حتاول بلوغ نقاط بعيدة عنك، خاصة عند
يجب تخزين اآللة داخل مكان جاف مغلق، بعي د ً ا عن متناول أيدي األطفال
يجب تخزين مجموعة البطارية بشكل منفصل عن اآللة
البطارية املرفقة مشحونة جزئي ً ا (لضمان احلصول على كامل طاقة البطارية، قم
)بشحن البطارية بالكامل من خالل الشاحن قبل استخدام اآللة للمرة األولى
استخدم البطاريات والشواحن التالية فقط مع هذه اآللة
123
.قد يتسبب في حروق أو نشوب حريق
.يتسبب في حدوث اهتياج في اجللد أو حروق
.مالئمة
ال تستخدم اآللة إال بعد جتميعﻬا بالكامل فقط
تتعرض لﻬا ممتلكاتﻬم
احرص دائم ً ا على إطفاء اآللة وخلع البطارية
في أي وقت تترك فيه اآللة من دون رقابة
قبل تنظيف املواد املنحشرة
عقب االصطدام بجسم غريب
إذا بدأت اآللة في االهتزاز بشكل ٍ غير طبيعي
)(للشعر الطويل
الشعر إلى املدخل والتعرض إلصابات شخصية
قبل االستخدام
يجب استبدال األجزاء املتﻬالكة أو التالفة
في حالة تشغيل آمنة
ثناء االستخدام
)استخدام درجات أو سلم
بعد االستخدام
)ت
)
)
)
.انفجار
)
البطاريات