Perform Useful Tasks; Exécution De Tâches Utiles - Canon FAX-L150 Handbuch

Perform Useful Tasks

7
You can use various functions in this machine. Following functions are the overview of
the overview of the main functions that you can use routinely.
For details on each function, see the e-Manual.
●
Enlarged/Reduced Copies
You can enlarge or reduce standard size documents to
copy on standard size paper or specify the copy ratio in
percentage.
●
Sending a Document Directly from a Computer
(PC Fax)
In addition to the normal sending and receiving faxes, you
can use the PC fax.
●
Sending
You can register fax destinations in the address book.
You can specify the destinations using various methods,
enabling you to send documents quickly and easily.
▪ Destination search
▪ One-touch keys
▪ Coded dialing
▪ Destination Group
▪ Specifying from the sending history
▪ Sequential broadcast
▪ Delayed sending
●
Enlarged/Reduced Printing
●
Reduced Layout
You can reduce multiple documents to print them onto
one sheet.
2 on 1 4 on 1
English
Copy
Fax
●
Receiving
▪ Receiving in the memory
You can store the received documents in the memory.
You can print the stored documents at any time or if
you do not need them, you can delete them.
▪ Remote Receiving
If an external telephone is connected, you can switch
to the fax receiving mode immediately by dialing the
ID number for fax receiving using the dial buttons of
the telephone during a phone call.
▪ Polling Receiving
You can retrieve pre-loaded documents from a
sender's fax machine when you want to receive the
fax.
Print
●
Poster Printing
●
Watermark Printing
●
Displaying a Preview before Printing
●
Selecting a "Profi le"
Exécution de tâches utiles
7
Vous pouvez utiliser les diverses fonctions de la machine. Voici les principales fonctions
que vous utiliserez au quotidien.
Pour en savoir plus sur chaque fonction, voir le manuel électronique.
●
Copie réduite/agrandie
Vous pouvez agrandir ou réduire les documents de
taille standard afi n de les copier sur du papier de format
standard, ou spécifi er un taux de reproduction en
pourcentage.
●
Envoi d'un document directement depuis un
ordinateur (Fax PC)
Outre les modes normaux d'envoi et de réception de fax,
vous pouvez utiliser la fonction Fax PC.
●
Envoi
Vous pouvez enregistrer des destinataires de fax dans le
carnet d'adresses. Vous disposez de plusieurs méthodes
pour spécifi er les destinataires, ce qui vous permet
d'envoyer vos documents rapidement et facilement.
▪ Recherche de destinataires
▪ Boutons de composition 1 touche
▪ Composition codée
▪ Groupe de destinataires
▪ Spécifi cation depuis l'historique d'envoi
▪ Multidiffusion
▪ Envoi retardé
●
Impression réduite/agrandie
●
Présentation réduite
Vous pouvez réduire plusieurs document pour les
imprimer tous sur une seule page.
2 sur 1 4 sur 1
9
1 2 3 4
Français
Copie
Fax
●
Réception
▪ Réception en mémoire
Vous pouvez stocker les documents reçus dans la
mémoire.
Vous pouvez imprimer les documents stockés à
tout moment ou les supprimer si vous n'en avez pas
besoin.
▪ Réception à distance
Si un téléphone externe est connecté, vous pouvez
passer immédiatement en mode de réception de fax
en composant l'ID de réception de fax sur les touches
de votre téléphone au cours d'un appel téléphonique.
▪ Réception sondée
Vous pouvez récupérer les documents préchargés du
télécopieur de l'expéditeur au moment où vous voulez
recevoir le fax.
Impression
●
Impression d'affi che
●
Impression avec fi ligrane
●
Affi chage d'un aperçu avant l'impression
●
Sélection d'un "profi l"
5 6 7