Generelle Instruksjoner - Portable Winch PCA-1273 Bedienungsanleitung

- 4 - GENERELLE INSTRUKSJONER

Når du bruker og setter opp, må du alltid bruke hansker. Hold også
unna ikke-kompetente og/eller uønskede personer fra
arbeidsområdet. Umiddelbart før og etter hver bruk må du foreta
en visuell og funksjonell inspeksjon av dette utstyret for å sikre at
det fungerer som det skal.
Gjennomføre en funksjonsjekk:
a. Beveger flensene seg lett?
b. Hvis forankringsåpningen viser uvanlige merker, deformasjon eller
sprekker, ikke bruk taljen. Trekk tilbake eller returner til produsenten
for evaluering.
c. Festering (PCA-1275/1283) eller låsemuttere (PCA-1273/1274):
Kontroller om låseringen eller låsemutrene sitter godt på plass.
Fjern aldri låseringen da du risikerer å deformere den. Skru aldri av
låsemutteren fordi den mister låseeffekten.
d. Trinse: Inspiser for merker, deformasjon, korrosjon og at det ikke
er noe materiale mellom trinsen og flensen. Sørg for at taljen
svinger fritt.
e. Aksialt spillerom: Litt spillerom er normalt. Hvis trinsen svinger fra
side til side, kan dette indikere overdreven slitasje på akselen og/
eller bøssingen.
En grundig inspeksjon må utføres minst en gang i året av en
kompetent person eller oftere, avhengig av lokal lovgivning, intensitet
av bruk eller eksterne faktorer som temperatur, effekter fra
kjemikalier, rust, slitasje eller annen skade. Alle inspeksjoner skal
loggføres i utstyrsloggen som den vist under i dette dokumentet.
Brukeren må være klar over historien (bruk, oppbevaring, inspeksjon,
osv.). Hvis du er i tvil om sikkerheten til dette utstyret, må det
umiddelbart tas ut av sirkulasjon og kontrolleres av en kompetent
person.
IKKE:
1. bruk en forankring som forhindrer trinsen i å svinge skikkelig;
2. bruk trinsen åpen;
3. bruk med en stålvaier;
4. overlast;
5. stå i rotasjonsaksen til trinsen på slyngen;
6. stå i den resulterende kraftlinjen hvis forankringen bryter;
7. stå i veien for lasten når den flytter på seg;
8. løfte objekter (unntatt kvalifiserte profesjonelle (PCA-1273,
PCA-1274));
9. løfte personer;
10. reparere, endre, modifisere eller merke.
- 5 - RENGJØRING, LAGRING OG TRANSPORT
Rengjøring: ved behov, vask med en mild rengjøringssåpe og skyll
med rent vann. Skyll grundig og tørk i naturlig varmt og ventilert
rom vekk fra direkte varme.
Viktig: rengjøring er anbefalt etter hvert bruk i maritimt miljø.
Oppbevaring og transport: dette produktet må oppbevares i et
rent og tørt miljø, fri fra kjemikalier eller etsende produkter, og
beskyttet mot overflødig varme eller høy fuktighet.
UG_PCA-1273_1274_1275_1283_R00
FRANSK ER DET ORIGINALE SPRÅKET I DETTE DOKUMENTET
BRUKERMANUAL
GRIPETALJER TIL SIDESVING
PCA-1273, PCA-1274, PCA-1275, PCA-1283
Portable Winch Co.
Alle rettigheter reservert
Publisert i Canada
EN
FR
DE
ES
IT
NL
NO
SV
JP
PT
ZH
48