Clarion NX702E Bedienungsanleitung
Dvd-multimedia-station mit integrierter navigation und
7-zoll-touchpanel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NX702E:
- Montageanleitung (9 Seiten) ,
- Montageanleitung (4 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (157 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Clarion NX702E
Inhaltszusammenfassung für Clarion NX702E
- Seite 1 Bedienungsanleitung NX702E DVD-MULTIMEDIA-STATION MIT INTEGRIERTER NAVIGATION UND 7-ZOLL-TOUCHPANEL...
- Seite 2 Problemen mit diesem Gerät an den laserdiodin, joka lähettää näkymätöntä nächsten ZUGELASSENEN Kundendienst. silmille vaarallista lasersäteilyä. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen, um eine direkte Laserbestrahlung zu vermeiden. NX702E VORSICHT 531-1602kHz 87.5-108MHz DIE VERWENDUNG VON STEUERUNGEN 03 XXXX ODER ANPASSUNGEN ODER DAS AUSFÜHREN VON VORGÄNGEN, DIE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Clarion-Gerät entschieden haben. • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch vollständig durch, bevor Sie das Gerät betreiben. • Machen Sie sich mit dem Inhalt der beiliegenden Garantiekarte vertraut und bewahren Sie die Garantiekarte zusammen mit diesem Handbuch an einem sicheren Ort auf. -
Seite 4: Funktionen
Erweiterung der Videofunktionen Erweiterung der Audiofunktionen Rückfahrmonitor Rückfahrkamera 6-Kanal-Verstärker USB-Speichergerät ® ® iPod /iPhone (Anschluss mit CCA-750-Kabel) Tragbarer Player (Anschluss über AUX- ® Bluetooth Eingangsbuchse) Mobiltelefon DAB-Tuner (DAB302E, separat SD-Karte erhältlich) Hinweise: • Die außerhalb der Rahmen dargestellten Produkte sind allgemein im Handel erhältliche Produkte. • CCA-750: separat erhältlich NX702E... -
Seite 5: Vorsichtsmassnahmen
3. Dieses Gerät arbeitet mit Präzisionsteilen bzw. Präzisionskomponenten. Öffnen Sie niemals das Gehäuse, bauen Sie das Gerät nicht auseinander und schmieren Sie die drehbaren Teile nicht, auch wenn ein Problem auftritt. Wenden Sie sich an Ihren Clarion-Händler oder an ein Servicecenter. -
Seite 6: Vorsicht Beim Umgang
• In folgenden Fällen können Datendateien bei Verwendung einer SD-Karte beschädigt werden: Beim Entfernen der Karte oder Ausschalten des Geräts während des Datenschreibvorgangs. Bei Beeinträchtigung durch Reibungselektrizität oder elektrische Störung. • Das Verbinden mit einem Computer ist nicht abgedeckt. NX702E... -
Seite 7: Umgang Mit Discs
Mechanismus zerstören. Aufbewahrung • Setzen Sie Discs nicht direktem Sonnenlicht oder einer anderen Hitzequelle aus. • Setzen Sie die Discs nicht übermäßiger Feuchtigkeit oder Staub aus. • Setzen Sie die Discs nicht direkter Wärmestrahlung von einem Heizgerät aus. NX702E... -
Seite 8: Bedienelemente
] EJECT (Ausgabe) microSD-Kartensteckplatz SD-Kartensteckplatz Nur Navigationskartendaten sind verfügbar. N i c h t e n t f e r n e n , s o l a n g e d a s G e r ä t eingeschaltet ist. NX702E... -
Seite 9: Bezeichnung Der Tasten
Berühren Sie im Dialogfenster die Schaltfläche [OK] und wählen Sie einen Modus aus. 2. Wenn Sie „Load settings“ (Einstellungen laden) wählen, werden die Einstellungen des aktuellen Sprechers beibehalten. SENSOR-Bedienung ( / + / - ) Stummschalten Lautstärke erhöhen (1 Stufe) Lautstärke senken (1 Stufe) MENÜ (gedrückt halten) NX702E... -
Seite 10: Fernbedienung
Lautstärkepegel anpassen [SRCH]-Taste (Suchen) [MAP]-Taste (Karte) • Zifferneingabemodus • In den Navigationsmodus wechseln [BACK]-Taste (Zurück) [PIC]-Taste (Bild) • Vom Hauptquellenmenü zur vorigen • Bildschirm anpassen Anzeige zurückkehren [BAND]-Taste ]-, [ ]-, [ ]-, [ ]-Tasten • Tuner-Band auswählen • Cursor nach oben/unten/links/rechts bewegen [TA]-Taste (Verkehrsfunk) • TA-Schalter NX702E... -
Seite 11: Verwendung Und Pflege Der Fernbedienung
• Unter direkter Sonneneinstrahlung arbeitet die aus dem Fach herausragende Folie die Fernbedienung möglicherweise nicht ordnungsgemäß. 3. Schließen Sie die hintere Abdeckung. • Die Fernbedienung nicht in den Fußraum fallen lassen, wo sie unter dem Brems- oder Gaspedal eingeklemmt werden kann. NX702E... -
Seite 12: Bedienung Des Hauptmenüs
[Monitor Off] (Monitor Aus): Berühren Sie das Berühren Sie die Symbole auf dem Bildschirm, Symbol, um den Monitor auszuschalten. um in den entsprechenden Betriebsmodus Um den Monitor wieder einzuschalten, berühren (Disc, USB, iPod usw.) zu wechseln. Sie ihn erneut. Berühren Sie die Schaltfläche [2ZoneOff] NX702E... -
Seite 13: Systemeinrichtung
[Off] (Aus), um die blinkende LED ein- bzw. Illumi Color (Beleuchtungsfarbe) auszuschalten. Wenn die blinkende LED eingeschaltet ist [On], Berühren Sie rechts neben der Option „Illumi blinkt bei ausgeschalteter Zündung die LED Color“ (Beleuchtungsfarbe) die Schaltfläche [Set] (Festlegen), um das Einstellungsmenü für die oben links an der Blende. NX702E... - Seite 14 Berühren Sie rechts neben der Option „Balance/ zu erweitern. Berühren Sie die Schaltflächen Fader“ (Überblendregler) die Schaltfläche [Set] auf dem Bildschirm, um die Einstellungen (Festlegen), um das Einstellungsmenü für den vorzunehmen. Überblendregler zu öffnen. Berühren Sie die Schaltfläche [ ] bzw. NX702E...
-
Seite 15: Displayanzeige
• T elephone Speaker Recall Settings (Einstellungen abrufen) (Telefonlautsprecher) Berühren Sie die Schaltfläche „Memory1“ Wählen Sie für den Telefonmodus den (Speicher1), „Memory2“ (Speicher2) oder Lautsprecher vorne links („Front Left“) bzw. „Memory3“ (Speicher3), um die entsprechenden vorne rechts („Front Right“) aus. Einstellungen abzurufen. NX702E... -
Seite 16: Navigation
Ohne den richtigen Code kann das Gerät nicht zu öffnen. Geben Sie das Kennwort ein und betrieben werden. wählen Sie eine Altersfreigabestufe aus. Berühren Sie [OK], um die Einstellung zu bestätigen, bzw. [Back] (Zurück), um die Änderungen zu verwerfen. NX702E... -
Seite 17: Disc-Betrieb
Untertitelfunktion Bei einem DVD-Video können Untertitel in bis Abspielbare Mediendateien zu 32 Sprachen aufgezeichnet werden. Sie können die anzuzeigende Sprache für die Untertitel auswählen. • Die Anzahl der aufgenommenen Untertitelsprachen wird durch das unten MP3/WMA DivX abgebildete Symbol dargestellt. NX702E... - Seite 18 Disc wiederzugeben. • S u p e r A u d i o - C D s k ö n n e n n i c h t wiedergegeben werden. Die Wiedergabe über den CD-Player wird auch dann nicht unterstützt, wenn es sich um eine Hybrid- Disc handelt. NX702E...
-
Seite 19: Zugreifen Auf Eine Disc
Seite nach oben mittig in den Schacht ein. Nach dem Laden wird die Disc automatisch wiedergegeben. Hinweise: • F ühren Sie niemals Fremdgegenstände in den Disc-Schacht ein. • W enn sich die Disc nicht leicht einführen lässt, befindet sich möglicherweise bereits eine Disc im Gerät oder das Gerät muss gewartet werden. NX702E... -
Seite 20: Dvd-Player-Betrieb
11. Nächste Seite einblenden Schneller Rücklauf 12. DVD-Winkel auswählen Halten Sie die Schaltfläche [ ] über 2 13. Zurück zur Hauptbedienleiste Sekunden lang gedrückt. Wiederholen Berühren Sie während der Wiedergabe die ], [ Repeat ] (Wiederholen), Schaltflächen [ um die Wiedergabe zu wiederholen. NX702E... -
Seite 21: Dvd-Untertitelauswahl
Schaltflächen [ (Bild anpassen). Stellen Sie dann mit den Schaltflächen [-], [+] die Optionen für Dimmer/Helligkeit/Kontrast/Farbe ein. DVD-Winkelauswahl Berühren Sie während der Wiedergabe die Schaltflächen [ ], [Angle], um einen Blickwinkel auszuwählen, wenn die DVD mehrere Blickwinkel anbietet. NX702E... -
Seite 22: Cd-Player-Betrieb
Mit dieser Funktion können Sie die auf der um zum Anfang der nächsten Spur zu Disc aufgezeichneten Spuren in zufälliger wechseln. Reihenfolge wiedergeben. Berühren Sie die Schaltfläche [ ], um die Vorige Spur zufällige Wiedergabe zu starten. 1. Berühren Sie die Schaltfläche [ NX702E... -
Seite 23: Mp3-/Wma-Wiedergabe
2. Dateien ohne MP3-/WMA-Daten werden über die Ordnersuche, Dateisuche oder n i c h t w i e d e r g e g e b e n . D i e D a t e i e n NX702E... - Seite 24 3. Wiedergabe/Pause 4. Wiedergabe wiederholen 5. Vorige Spur Schneller Rücklauf (gedrückt halten) 6. Fortschrittsbalken 7. Nächste Spur Schneller Vorlauf (gedrückt halten) 8. Zufällige Wiedergabe 9. Weitere Optionen einblenden Die anderen Funktionen der MP3-/WMA- Wiedergabe ähneln den Funktionen des CD- Player-Modus. NX702E...
-
Seite 25: Mp4-/Divx-Wiedergabe
Berühren Sie die Schaltfläche [ ] und “ PAUSE“ wird auf dem Bildschirm anschließend [Subtitle] (Untertitel), um die angezeigt. Untertitelsprache auszuwählen, wenn die 2. Berühren Sie die Schaltfläche [ ], um die Datei mehrere Untertitelsprachen enthält. Wiedergabe wieder aufzunehmen. NX702E... -
Seite 26: Sd-/Usb-Betrieb
Sie dann [SD], um in den SD-Modus zu wechseln. Wenn [SD] nicht im aktuellen Quellenmenü enthalten ist, berühren Sie unten am Bildschirm die Schaltflächen [ - ] oder halten Sie die Bildschirmmitte gedrückt und schieben Sie den Inhalt nach links oder rechts, um weitere Symbole einzublenden. NX702E... -
Seite 27: Sd/Usb-Audiobetrieb
ü t z t e D a t e i e n k ö n n e n n i c h t wiedergegeben werden. • D as DivX-For mat kann nur über ein USB-Gerät (oder Discs) wiedergegeben werden, nicht über SD-Karten. Die Bedienung im SD/USB-Videomodus entspricht der Bedienung im MP4-/DivX- Wiedergabemodus. NX702E... -
Seite 28: Bluetooth-Betrieb
4. Führen Sie eine Suche nach Bluetooth- Informationen zum Mobilgerät angezeigt, wie Geräten aus. Modellnummer, Signalstärke, Akkuladezustand. 5. Wählen Sie NX702E aus der Pairing-Liste des 1. Um ein anderes gepairtes Gerät auszuwählen, Mobiltelefons aus. den Bildschirm rechts in der Mitte berühren 6. - Seite 29 Ziffernblock des Bildschirms ein. Berühren Sie die Schaltfläche [ 2. Berühren Sie zum Wählen die Schaltfläche um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen. Berühren Sie die Schaltfläche [ ], um Zeichen zu löschen. * Berühren Sie die Schaltfläche [ um einen eingehenden Anruf abzuweisen. NX702E...
-
Seite 30: Bluetooth-Audiobetrieb
Bei einigen Bluetooth-Audioplayern sind die Wiedergabe-/Pause-Funktionen nicht mit diesem Gerät synchronisiert. Vergewissern Sie sich, dass der Player und das Steuergerät im Bluetooth-Audiomodus im gleichen Wiedergabe/Pause-Zustand sind. 1. Informationen zu Titel/Interpret/Album 2. Wiedergabe/Pause 3. Vorige Spur Schneller Rücklauf (gedrückt halten) 4. Stopp 5. Nächste Spur Schneller Vorlauf (gedrückt halten) NX702E... -
Seite 31: Radiobetrieb
] in der Bedienleiste, um einen 10. Weitere Optionen einblenden höheren/niedrigeren Sender einzustellen. Automatische Sendersuche Halten Sie die Schaltfläche [ ] bzw. ] in der Bedienleiste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um einen höheren/ niedrigeren Sender einzustellen. Um die Suche zu beenden, wiederholen NX702E... - Seite 32 überschrieben. 2. D as Gerät arbeitet mit 4 Bändern: FM1, FM2, FM3 und AM. „FM3“ und „AM“ können über die AS-Funktion Sender speichern. Für jedes Band können 6 Sender gespeichert werden. Das NX702E kann somit insgesamt 24 Sender speichern. Manuelles Speichern Wenn ein erwarteter Radiosender erkannt wurde, berühren Sie die Schaltfläche [ am rechten Bildschirmrand, um die Liste der voreingestellten Sender einzublenden. Einen der 6 voreingestellten Sender mindestens 2 Sekunden lang gedrückt halten, um ihn zu...
-
Seite 33: Rds-Betrieb (Radio Data System)
Wählen Sie dann im Dialogfenster den Hinweise: gewünschten Programmtyp aus und berühren • D iese Funktion ist deaktivier t, wenn Sie die Schaltfläche [Seek] (Suchen), um die ein überregionaler Sender wie BBC R2 Suche zu beginnen. empfangen wird. • D ie ON/OFF (Ein/Aus)-Einstellung für die NX702E... -
Seite 34: Dab-Betrieb(Separat Erhältliches Dab302E Erforderlich)
Automatische Sendersuche (aufwärts) durchsuchen (gedrückt halten) 2. Aktuelle Untergruppe 8. Weitere Optionen einblenden Dienste in der aktuellen Untergruppe durchsuchen 3. Suchlauf „ALL“ (Alle) Dienste für alle über den Sendersuchlauf gespeicherten Einträge suchen 4. Manual Search (Manuelle Suche) Bei der manuellen Sendersuche wird die Frequenz schrittweise geändert. NX702E... -
Seite 35: Auto Store (Automatisches Speichern)
Sie „DAB-DAB“, „DAB-RDS“, „DAB-ALL“ des aktuellen Diensts aus. oder „Off“ (Aus) aus. 4. B e r ü h r e n S i e z u m B e e n d e n d i e Schaltfläche [ NX702E... -
Seite 36: Ipod- Und Iphone-Betrieb
], um zum 6. Vorige Spur Anfang der nächsten Spur zu wechseln. Schneller Rücklauf (gedrückt halten) 2. Bei jedem Berühren der Schaltfläche 7. Fortschrittsbalken ] wechselt das Gerät zum Anfang der 8. Nächste Spur nächsten Spur. Schneller Vorlauf (gedrückt halten) NX702E... -
Seite 37: Zum Videolistenmenü Zurückkehren
ü h r e n S i e d i e S c h a l t f l ä c h e [ Ihren über ein USB-Kabel an das Gerät und anschließend [Wide screen] (Breitbild). angeschlossenen iPod direkt über die iPod- Wählen Sie [On] (Ein) aus, um die Funktion Bedienelemente bedienen möchten. einzuschalten. NX702E... -
Seite 38: Dvb-T -Betrieb
2. Wählen Sie [OK] im Dialogfenster aus, ] , u m d i e S e n d e r f a v o r i t e n l i s t e um den Sendersuchlauf zu starten und einzublenden. verfügbare Sender zu speichern. NX702E... - Seite 39 Berühren Sie folgende Schaltflächen, um auf das Suchmenü zuzugreifen: [ ] -> [ Geben Sie über die Ziffernschaltflächen Nummern ein und berühren Sie dann die Schaltfläche [Search] (Suchen), um die Suche zu beginnen. Um Nummern zu löschen, berühren Sie die Schaltfläche [ NX702E...
-
Seite 40: Betrieb Im Navigationsmodus
, b e r ü h r e n S i e u n t e n a m Bildschirm die Schaltflächen [ - ] oder halten Sie die Bildschirmmitte gedrückt und schieben Sie den Inhalt nach links oder rechts, um weitere Symbole einzublenden. NX702E... -
Seite 41: Fehlerbehebung
Erscheinung bei Flüssigkristallanzeigen. Rote, grüne und (Die Flüssigkristallanzeige wird mit einem blaue Punkte auf ____________________ Hochpräzisionsverfahren hergestellt.) Der der Anzeige Anteil der effektiven Pixel beträgt 99,99 % oder mehr; fehlende oder normal aufleuchtende Pixel stellen jedoch bis zu 0,01 % dar. NX702E... - Seite 42 Auf der Karte oder dem USB- Dateien ordnungsgemäß auf der Karte/dem Anzeige „NO FILE“ Gerät ist keine MP3-/WMA- USB-Gerät speichern (Keine Datei) Datei gespeichert. Videosignal nicht iPod-Videoanschlusskabel angeschlossen verwenden (CCA-750) Kein Videobild für iPod-Video Videosignal falsch Verkabelung überprüfen und korrigieren angeschlossen NX702E...
-
Seite 43: Fehlermeldungen
Wenn ein anderer als einer der oben beschriebenen Fehler angezeigt wird, drücken Sie die Taste [RESET] (Zurücksetzen). Wenn das Problem weiterhin besteht, schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren Händler. * Wenn die Taste [RESET] (Zurücksetzen) gedrückt wird, werden gespeicherte Radiosender, Titel usw. gelöscht. NX702E... -
Seite 44: Technische Daten
MPEG4part2(Simple),MPEG4 AVC/ H.264(Baseline@2.1) 3GP(.3gp): MPEG4part2(Simple) Resolution : 480x272 Audio format :AAC,AMR,MP3,WMA,WAV Bluetooth Spezifikation: Bluetooth Version 2.0+EDR 178mm 100mm Profile: HFP (Hands Free Profile; Freisprechen) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, Hinweis: Änderungen der technischen Daten und Übermittlung von Audiodaten) Gestaltung vorbehalten. NX702E... -
Seite 45: Verkabelung Und Anschlüsse
18. VERKABELUNG UND ANSCHLÜSSE NX702E GPS-Antenne GPS Antenna (schwarz) (Black) Anschluss für externes External Microphone Mikrofon Connection (schwarz) (Black) Black (schwarz) DVB-T-Antenne DVB-T Antenna (schwarz) (Black) DVB-T-Antenne DVB-T Antenna (Black) (schwarz) (schwarz) (Black) Radioantenne Radio Antenna Siehe nächste Seite. iPod/iPhone... - Seite 46 Batterie 12 V (+)/gelb vorne rechts (-)/MID-R(-)/grau mit schwarzem Streifen Autoantenne/blau vorne links (+)/MID-L(+)/weiß Beleuchtung/orange mit weißem Streifen vorne links (-)/MID-L(-)/weiß mit schwarzem Streifen ACC+/rot hinten links (+)/HIGH-L(+)/grün hinten links (-)/HIGH-L(-)/grün mit schwarzem Streifen Masse/schwarz gelb gelb VW, Audi NX702E...
- Seite 47 Clarion Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Copyright © 2012: Clarion Co., Ltd. Gedruckt in China...