Przeznaczenie Produktu - Orno OR-WAT-435 Bedienungsanleitung

Wattmeter mit lcd-display

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

1) duży wyświetlacz LCD

2) przycisk SET

3) przycisk ENERGY

4) przycisk COST

5) przycisk UP

6) gniazdo sieciowe:

OR-WAT-435 - wersja

French

OR-WAT-435(GS) –

wersja Schuko

Watomierz umożliwia

sprawdzenie: zużycia

prądu elektrycznego i

obliczenie kosztów

zużytej energii

podłączonego

urządzenia.

Urządzenie przeznaczone jest do analizowania zużycia energii urządzeń elektrycznych. Jest on podłączony w łatwy sposób pomiędzy

gniazdo zasilania, a wtyczkę zasilającą sprawdzanego urządzenia.

Watomierz może być używany wyłącznie ze standardowymi gniazdami elektrycznymi o napięciu 230V AC. Maksymalne obciążenie

gniazda nie może przekroczyć 3680 Wattów.

W celu prognozowania kosztów należy wprowadzić jednostkową cenę energii elektrycznej (waluta w EURO).

Urządzenie nie podlega kalibracji, nie może więc służyć do celów naliczania kosztów użytkowania.

Nie dokonywać pomiarów w wilgotnych pomieszczeniach ani w nieodpowiednich warunkach.

Do nieodpowiednich warunków zalicza się:

- mokre pomieszczenia lub o wysokiej wilgotności powietrza,

- pyły, palne gazy, pary, rozpuszczalniki,

- burza lub podobne warunki generujące silne pole elektrostatyczne, itp.

Przycisk RESET:

Przed pierwszym użyciem zresetuj urządzenie przyciskiem RESET.

Jeżeli urządzenie nie reaguje na naciskanie przycisków należy go zresetować przyciskiem RESET.

Po włączeniu watomierza do sieci przez około 1 sekundę zaświecą się wszystkie znaki na wyświetlaczu LCD, a potem następnie

urządzenie automatyczne przejdzie do pracy.

WYŚWIETLANE DANE:

Pierwszy wiersz wyświetlacza ENERGY pokazuje moc.

W celu zmiany wyświetlanych danych naciśnij przycisk „ENERGY". Kolejność wyświetlanych danych:

Moc (W)→Napięcie (V)→Prąd (A)→Częstotliwość (Hz) →Współczynnik mocy (Power factor) →Moc (W)

1. Zakres mocy：0,0 W～3680 W

2. Zakres napięcia：150 V AC～276 V AC

3. Zakres prądu：0,000 A～16 A

4. Zakres częstotliwości：50 Hz～60 Hz

5. Zakres współczynnika mocy：0,00～1,00

Drugi wiersz wyświetlacza TOTAL wyświetla łączny koszt.

W celu zmiany wyświetlanych danych naciśnij przycisk „COST". Kolejność wyświetlanych danych:

Łączna ilość energii elektrycznej (kWh)→Łączny koszt energii elektrycznej (€)→ Łączna ilość emitowanego CO2 (Kg)→Łączny czas w

dniach (Day)→Koszt energii elektrycznej (€/kWh)→Łączna ilość energii elektrycznej (kWh)

1. Zakres łącznej ilości energii elektrycznej：0.000 kWh～9999 kWh，

2. Zakres kosztów energii elektrycznej：0,00 €～9999 €

3. Zakres emisji CO2：0,00-9999 kg

4. Łączny czas：0-9999 dni

5. Zakres ustawienia kosztów energii elektrycznej: 00,00 €/kWh～99,99 €/kWh

Trzeci wiersz wyświetlacza ON TIME wyświetla łączny czas.

Format wyświetlania 00:00, gdzie dwie pierwsze cyfry oznaczają minuty (2 cyfry pojawią się począwszy od 10 minut), a pozostałe

pokazują sekundy. Po 60 min. ponownie wyświetli się 00:00, gdzie dwie pierwsze cyfry oznaczają godziny (2 cyfry pojawią się

począwszy od 10 godzin), a pozostałe pokazują minuty. Po 24 godzinach nastąpi przeliczenie.

UWAGA: Wszystkie dane w czasie rzeczywistym będą odświeżane co 1 sek.

USTAWIENIE CENY 1kWh:

Naciśnij i przytrzymaj "SET" przez 3 sekundy, żeby wejść do ustawiania kosztów energii elektrycznej w €/kWh.

Naciśnij "UP" w celu zmiany wartości.

Naciśnij "SET" w celu wybrania następnej cyfry.

Naciśnij "COST" w celu zakończenia ustawień.

** Jeżeli przez 10 sekund żaden przycisk nie zostanie naciśnięty, nastąpi automatyczne wyjście z ustawień.

WYŚWIETLANIE PRZECIĄŻENIA (ENERGY OVERLOAD):

Jeżeli do gniazdka zostanie podłączone obciążenie przekraczające 3680W, interfejs ENERGY będzie migać.

W celu całkowitego wyzerowania urządzenia i powrotu do ustawień fabrycznych przyciśnij na chwilę przycisk RESET.

1) Großer LCD

1) Large LCD display

Bildschirm

2) SET button

2) Taste SET

3) ENERGY button

3) Taste ENERGY

4) COST button

4) Taste COST

5) UP button

5) Taste UP

6) power socket:

6) Steckdose:

OR-WAT-435 –

OR-WAT-435 - Version

French type

french

OR-WAT-435(GS) -

OR-WAT-435(GS) –

Version schuko

Schuko type

Der Wattmeter

This power meter

ermöglicht: den

enables to check

Stromverbrauch zu

power consumption

prüfen und die Kosten

and to calculate cost

der Energie, die ein

of the energy used by

angeschlossenes Gerät

the connected electric

verbraucht, zu

appliance.

berechnen.