ABB HT567489 Bedienungsanleitung Seite 9

Operation Manual / 1 Introduction
1 Einleitung
Langzeitlagerung von Ersatzturboladern oder Ersatzteilen
Auf Bestellung werden die Turbolader oder Rotorblöcke für eine Langzeit Lagerung vorberei-
tet. Die Verpackung ist mit einer Feuchtigkeitsanzeige ausgestattet (siehe Abbildung).
Abbildung 3: Verpackung mit Feuchtigkeitsanzeige
Alle 6 Monate sind folgende Massnahmen erforderlich:
Feuchtigkeitsanzeige (02) im Schauglas kontrollieren. In der Holzkiste befindet sich eine

Öffnung (01), um die Kontrolle durchführen zu können. Wenn sich das Anzeigefeld 70%
eingefärbt hat, wurde die maximal zulässige Luftfeuchtigkeit überschritten. In diesem Fall
muss der Turbolader oder Rotorblock durch eine ABB Turbocharging Servicestelle über-
prüft und neu verpackt werden.
Die Verpackung auf Beschädigung kontrollieren. Ist die Verpackung beschädigt muss der

Turbolader oder Rotorblock durch eine ABB Turbocharging Servicestelle überprüft und
neu verpackt werden.
Nach jeweils 3 Jahren müssen folgende Arbeitsschritte durch eine ABB Turbocharging Ser-
vicestelle ausgeführt werden:
 Komponente kontrollieren
 Trockenmittel austauschen
 Komponente neu verpacken.
Betriebsbereite Ersatzkomponenten
Wenn das 70%-Feld der Feuchtigkeitsanzeige (02) nicht eingefärbt und die
Verpackung nicht beschädigt ist, kann der Ersatzturbolader oder der Ersatz-
HINWEIS
rotorblock, ohne vorherige Prüfung einer ABB Turbocharging Servicestelle in
Betrieb genommen werden.
Auspacken von Ersatzturboladern oder Ersatzteilen
Nach dem Auspacken des Materials aus der VCI Verpackung endet die Korrosionsschutzwir-
kung.
Zur Vermeidung von Kondenswasser muss beim Auspacken die Umgebung und der Packgu-
tinhalt die gleiche Temperatur aufweisen.
© Copyright 2016 ABB. All rights reserved. HZTL4005_DE
Seite 7 / 8
Revision E July 2016