ATENÇÃO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
CUIDADO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Componentes eléctricos
PERIGO
● Não mergulhe o dispositivo na
água. ● Nunca toque nos contactos ou linhas. ● Não ex-
ponha o aparelho com o conjunto da bateria ao sol di-
recto intenso, calor ou fogo.
ATENÇÃO
● Desligue o aparelho antes de to-
dos os trabalhos de conservação e manutenção. ● O
aparelho contém componentes eléctricos; não limpar
sob água corrente.
CUIDADO
● Os trabalhos de reparação de-
vem apenas ser realizados por um serviço de assistên-
cia técnica autorizado. ● Verifique o aparelho e os
acessórios quanto ao seu estado e segurança opera-
cional antes de cada utilização. Não utilize o aparelho
se estiver danificado.
ADVERTÊNCIA
● Não inserir quaisquer objec-
tos no suporte do conjunto da bateria, excepto conjun-
tos de baterias do sistema KÄRCHER Battery Power 4
V.
Manuseamento seguro
PERIGO
● Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
cula da embalagem afastada das crianças.
ATENÇÃO
● Utilize o aparelho apenas para
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
com o aparelho. ● Em áreas de perigo (p. ex., estações
de serviço), respeite as respectivas prescrições de se-
gurança. Nunca guarde o aparelho em locais com peri-
go de explosão. ● Este aparelho não pode ser operado
por crianças e pessoas que não estejam familiarizadas
com estas instruções. As normais locais podem impor
limitações à idade do operador. ● O aparelho não se
destina a ser utilizado por crianças ou pessoas com ca-
pacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou
que não estejam familiarizadas com estas instruções.
● Pessoas com capacidade física, sensorial ou intelec-
tual reduzida ou com experiência e conhecimentos in-
suficientes devem apenas utilizar o aparelho sob
supervisão adequada, depois de instruídas por alguém
responsável pela sua segurança acerca da utilização
segura do aparelho e dos perigos daí resultantes. ● As
crianças não devem brincar com o aparelho. ● Supervi-
sione as crianças para garantir que não brincam com o
aparelho. ● Mantenha o aparelho fora do alcance das
crianças quando estiver a arrefecer. ● As crianças deve
apenas realizar trabalhos de limpeza e manutenção
sob supervisão. ● Mantenha as partes do corpo (p. ex.,
dedos, cabelos) longe do cilindro de limpeza rotativo.
● Risco de ferimentos por objectos pontiagudos (p. ex.,
lascas). Proteja as suas mãos enquanto limpa a cabeça
de limpeza.
CUIDADO
● Não utilize o aparelho se este ti-
ver caído anteriormente, se estiver visivelmente danifi-
42
cado ou apresentar fugas. ● Apenas opere ou
armazene o aparelho de acordo com a descrição ou
com a figura. ● Perigo de acidentes ou danos devido à
queda do aparelho. Deve assegurar a estabilidade do
aparelho antes de realizar qualquer actividade com ou
no aparelho. ● Nunca deixe o aparelho sem supervisão,
enquanto este estiver em operação.
ADVERTÊNCIA
encha o depósito de água com diluentes, líquidos que
contenham diluentes ou ácidos não diluídos (por ex.,
produtos de limpeza, gasolina, diluente de tinta e ace-
tona). ● Ligue o aparelho apenas quando o depósito de
água limpa e o depósito de água suja estiverem instala-
dos. ● Não aspire objectos afiados ou de maiores di-
mensões, como p. ex. cacos, seixos ou peças de
brinquedos. ● Não coloque ácidos acéticos, descalcifi-
cantes, óleos essenciais ou outras substâncias seme-
lhantes no depósito de água limpa. Certifique-se de que
o aparelho não recolhe esse tipo de substâncias. ● Uti-
lize o aparelho somente em pavimentos rígidos com re-
vestimento à prova de água, como p. ex., parquet
lacado, ladrilhos esmaltados ou linóleo. ● Não utilize o
aparelho para limpar tapetes ou alcatifas. ● Não passe
o aparelho sobre a grelha do piso dos aquecedores de
convector. O aparelho não pode absorver a água que
sai se passar pela grelha. ● Desligue o aparelho no in-
terruptor principal / interruptor do aparelho para pausas
mais longas e após a utilização. ● Não operar o apare-
lho com temperaturas abaixo dos 0 °C. ● Proteja o apa-
relho da chuva. Não guarde o aparelho no exterior.
Símbolos no aparelho
Perigo de choque eléctrico
O aparelho contém componentes elétri-
cos.
Não limpe o aparelho sob água corren-
te. Nunca mergulhe o aparelho na água.
Descrição do aparelho
Neste manual de instruções é descrito o equipamento
máximo. Há diferenças no volume do fornecimento con-
soante o modelo (ver embalagem).
Figuras, ver página de gráficos.
Figura A
Punho
1
Depósito de água limpa
2
Tecla de desbloqueio para filtro de cabelo
3
Filtro de cabelo removível
4
Tecla de desbloqueio da pega do aparelho
5
Cabeça de limpeza
6
Suporte do conjunto da bateria
7
Indicação LED da autonomia das baterias
8
Conjunto de bateria (KÄRCHER Battery Power 4 V)
9
Carregador (KÄRCHER Battery Power 4 V)
10
* Aparelho de carga rápida Duo (KÄRCHER Battery
11
Power 4 V)
Escova de limpeza
12
Cilindro de limpeza Universal
13
Português
● Danos no aparelho. Nunca
PERIGO