4
MONTAGE
4.7.2
Zylinder elektrostatisch lackieren
30
B E T R I E B S A N L E I T U N G | MAX®
Beim elektrostatischen Lackieren wird mit sehr hohen Spannungen bis 100 kV gear‐
beitet, welche die Elektronik des in den Zylinder integrierten Encoders beschädigen
kann. Um Beschädigungen zu vermeiden, sind folgende Punkte beim Lackieren einzu‐
halten:
•
Die Zylinder dürfen nicht an der Kolbenstange aufgehängt werden, um eine elektri‐
sche Isolation zwischen Kolbenstange und Zylinder/Gerätegehäuse zu verhindern
•
Die Aufhängungspunkte an der Lackieranlage, alle Verbindungen zum Kurzschlie‐
ßen der Anschlussadern sowie der Verbindungen zur Lackieranlagen-Erdung sind
von Lack und anderen Rückständen zu reinigen
Lackieren von Zylindern mit eingebautem Encoder und M12 Steckersystem
Zum Schutz der Geräteelektronik sind Metallschutzkappen zu verwenden, die folgen‐
den Bedingungen entsprechen:
•
Die Kappe darf nicht aus Aluminium bestehen
•
Die Kappe muss aus ständig elektrisch-leitfähigem Material bestehen
•
Die Kappe muss über ein M12x1-Gewinde verfügen
•
Die Kappe muss bis zur Flanschplatte am Stecker anliegend aufgeschraubt wer‐
den
•
Die Kappe nur mit einem Drehmoment ≥ 5 Nm anziehen
•
Es muss sichergestellt sein, dass keine Lackpartikel an Gewinde oder Stiftkont‐
akte gelangen
Lackpartikel, die sich auf der Außenseite der Kappe befinden, sind keine Beeinträchti‐
gung.
Lackieren von Zylindern mit eingebautem Encoder und Kabelanschluss
Zylinder mit eingebautem Encoder und Kabelanschluss können nicht elektrostatisch
lackiert werden, da der Kabelanschluss nicht gegen Spannung geschützt werden kann.
Nur die Kombination aus M12 Steckersystem und einer Schutzkappe gewährleisten ein
prozesssicheres elektrostatisches Lackieren.
8021472/1EFT/2021-12-15 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten