Bionaire BWM401 Betriebsanleitung Seite 23

BWM401I06MLM2.qxd 10/5/06 7:45 PM Page 47
A VÍZ ÚJRATÖLTÉSE 4. Ürítse a tartályt a mosogatóba, és alaposan
öblítse ki. Hagyja megszáradni.
MEGJEGYZÉS: Ha a víztartály üres és a
fűtőkamrából már majdnem elfogyott a víz, 5. Miután a fűtőelem lehűlt, puha kendővel
kigyullad a vörös REFILL (újratöltés) lámpa, a törölje tisztára. Az elektronikus hővezérelt
panelen a „FILL" felirat jelenik meg, és az egység fűtőelem tapadásmentes bevonata
automatikusan kikapcsol. megkönnyíti a tisztítást és biztosítja, hogy a
párásító hosszú ideig hatékonyan működjön.
Az egységet csak akkor működtetheti ismét, ha
A fűtőelem tisztításához NE használjon fémből
feltöltötte a víztartályt és alapállapotba állította a
vagy kemény anyagból készült tárgyakat.
párásítót az alábbi módon:
6. Helyezze vissza a talpra a tartályt és a fedelet.
1. Vegye ki és töltse fel a víztartályt, betartva a
karbantartási utasítást. Tegye vissza a tartályt 7. Kövesse a használati utasítást.
a talpra.
MEGJEGYZÉS: A párásító semmilyen részét
2. Öt perc múlva kapcsolja be az egységet. A ne tisztítsa fertőtlenítővel, benzinnel,
REFILL lámpának most nem ég (ha mégis kerozinnal, üvegtisztítóval, bútorfénnyel,
égne, ismételje meg az 1-es és 2-es lépést). hígítóval vagy más háztartási oldószerrel.
Mintegy öt perc elteltével a párásító elkezd
gőzt termelni.
Vízkőmentesítés
3. Ha két vagy több napig nem tervezi használni a
A már észrevehető vízkövet el kell távolítani.
párásítót, a maradék vizet távolítsa el a
Ehhez a Bionaire
víztartályból és a talpból, hogy ne telepedjenek
használatát javasoljuk. Műanyag kefével vigye fel
meg benne algák vagy baktériumok.
az oldatot a vízköves felületekre. Hagyja
AUTOMATIKUS BIZTONSÁGI KIKAPCSOLÁS
beszívódni, amíg a vízkő meg nem lágyul.
Túlmelegedés veszélye esetén a párásító A tartály tisztításához keverjen el két kapszulányi
korszerű biztonsági rendszere nem engedi újra oldatot két liter vízben. Néhány percig hagyja a
használni az egységet, amíg azt a felhasználó tartályban, közben pár percenként mozgassa
alaphelyzetbe nem állítja. Túlmelegedés veszélye meg. Öntse ki az oldatot, és ALAPOSAN
esetén a rendszer automatikusan kikapcsolja a ÖBLÍTSE KI a tartályt.
párásítót. A párásító ezután csak akkor
1. Hajtsa végre a Karbantartás rész 1-3. lépését.
használható ismét, ha a felhasználó
2. A talp vízkamrájának tisztításához öntsön a
alaphelyzetbe állítja.
kamrába 2 deciliter hígítatlan fehér ecetet,
majd puha kendővel tisztítsa meg. Ha sok
A párásító alaphelyzetbe állítása rajta a vízkő, az ecet beleöntése után a
párásítót csatlakoztassa egy hálózati aljzatra
1. Húzza le az egység hálózati kábelét, és várjon
és legfeljebb 15 másodpercre kapcsolja be
15 percet.
(ON). Ennek leteltével kapcsolja ki (OFF) a
2. Nyomja meg az egység alján lévő visszaállító
párásítót, és húzza ki a tápkábelt az aljzatból.
gombot.
A tartály fertőtlenítése:
TISZTÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS
1. Töltsön a tartályba egy teáskanálnyi fehérítőt
Az alábbi tisztítási és karbantartási utasítás
és 3,5 liter vizet.
betartásával biztosíthatja a párásító helyes és
2. Az oldatot hagyja állni 20 percig, közben pár
hatékony működését. Nem megfelelő tisztítás
percenként rázza meg. Minden felületet
esetén az egység MEGHIBÁSODIK.
nedvesítsen meg.
A rendszeres tisztítás megakadályozza, hogy a
3. A 20 perc leteltével ürítse ki a tartályt, és
fűtőelemen és a tálcán vízkő képződjön.
alaposan öblítse ki vízzel, amíg a fehérítő
Megakadályozza azt is, hogy mikroorganizmusok
szaga el nem tűnik. Hagyja megszáradni.
telepedjenek meg a tálcán és a tartályban. Így az
egység a lehető legjobb hatásfokkal 4. Töltse fel a tartályt hideg vízzel; helyezze
működtethető. Nem lehet eléggé hangsúlyozni, vissza a víztartályt. Kövesse a használati
milyen fontos a megfelelő tisztítás az egység utasítást.
karbantartásához, hosszú élettartamához,
valamint az algák és baktériumok
TÁROLÁSI UTASÍTÁS
megtelepedésének elkerüléséhez.
A szezon végén, vagy ha a párásítót két vagy
több napig nem fogja használni, az alábbiak
Rendszeres karbantartás
szerint járjon el:
1. Az egység legyen OFF (kikapcsolt) állásban,
1. Tisztítsa meg, öblítse ki és alaposan szárítsa
és ne legyen csatlakoztatva a hálózatra.
meg a párásítót a Vízkőmentesítés című
2. Vegye ki a víztartályt. szakaszban leírtak szerint. NE hagyjon vizet a
talpban.
3. Öntse ki a talpból a vizet és az ásványi sókat.
2. Vegye le a tartálysapkát. Az egységet mindig
levett tartálysapkával tárolja.
44
3. Tegye vissza a párásítót eredeti.
kartondobozába, és hıvös, száraz helyen
tárolja.
4. A következő szezon kezdete előtt tisztítsa
meg a párásítót.
SZERVIZUTASÍTÁS
1. NE próbálja meg javítani vagy beállítani az
egység semmilyen elektromos vagy
mechanikai funkcióját. Ez a szavatosság
elvesztésével jár. Az egységben nincs
felhasználó által javítható alkatrész. Minden
szervizmunkát kizárólag szakemberrel
végeztessen.
2. Ha ki kell cserélnie az egységet, csomagolja
vissza eredeti kartondobozába, és a vásárlási
nyugtával együtt juttassa vissza abba az
üzletbe, ahol vásárolta.
OLVASSA EL ÉS TEGYE EL EZT A FONTOS
® Clean Away tisztító oldat
ÚTMUTATÓT
Elektromos készülékek használatakor a tűz,
áramütés és személyi sérülés elkerülése
érdekében mindig tartsa be az alapvető biztonsági
szabályokat, többek között az alábbiakat:
1. A készülék használatba vétele előtt olvassa el
az összes utasítást.
2. A tűz vagy áramütés elkerülése érdekében a
készüléket közvetlenül a hálózati aljzatra
csatlakoztassa, és a dugót teljesen nyomja
be.
3. A hálózati kábelt a közlekedési utakat
elkerülve vezesse. A tűzveszély elkerülése
érdekében SOHA ne vezesse a kábelt
szőnyeg alatt vagy fűtőtest, kályha, melegítő
közelében.
4. A párásítót NE helyezze hőforrás, például
kályha, fűtőtest vagy melegítő közelébe. A
párásító az optimális használat érdekében
legalább 10 centiméterre legyen a faltól.
5. FIGYELMEZTETÉS: A párásító forró gőzt
termel, ezért ne tegye olyan helyre, ahol
gyermekek hozzáférhetnek. A párásító zárt
térben (azaz zárt ajtók és ablakok mellett)
történő használata párakicsapódást okozhat.
6. FIGYELMEZTETÉS: Mielőtt feltölti a párásítót
vízzel, előbb húzza ki a dugót a hálózati
aljzatból. Ennek be nem tartása személyi
sérülést okozhat. Ügyeljen rá, hogy a dugót
húzza, ne a kábelt.
7. SOHA ne ejtse le a párásítót, és ne tegyen
semmilyen tárgyat egyik nyílásba sem. A
készülék működése közben kezét, arcát vagy
más testrészét NE tartsa közvetlenül a
párakibocsátó nyílás fölé vagy közelébe. A
készülék működése közben a párakibocsátó
nyílást NE fedje le és NE tegyen rá semmit.
8. NE működtesse a készüléket, ha az
meghibásodott, ha a kábele vagy a dugója
sérült, vagy ha leesett vagy bármely más
módon megsérült. Az ilyen készüléket küldje
vissza a gyártónak vizsgálatra, elektromos
vagy mechanikai beállításra vagy javításra.
9. A készüléket kizárólag a jelen kézikönyvben
leírt háztartási célra használja. A gyártó által
nem javasolt minden egyéb célú használat
tüzet, áramütést vagy személyi sérülést
okozhat. Csatlakoztatható alkatrészeket a
gyártó nem ajánl és nem is értékesít, mivel
balesetveszélyt jelentenek.
10. A szabadban NE használja.
11. A párásítót mindig szilárd, sík, vízszintes
felületre helyezze. Javasoljuk, hogy a párásító
alá tegyen vízálló alátétet. SOHA ne tegye az
egységet olyan felületre (pl. padlóra), amelyet
károsíthat a víz vagy a nedvesség.
12. A párakibocsátó nyílás NE nézzen közvetlenül
a fal felé. A nedvesség károsíthatja a falat,
különösen, ha az tapétázott.
13. Ha a párásítót nem használja, húzza ki a
hálózati dugót.
14. A párásítót használat közben SOHA ne
helyezze át, ne döntse meg és ne próbálja
kiüríteni. Az egység áthelyezése vagy a
víztartály kivétele előtt kapcsolja ki az
egységet és húzza ki a hálózati kábelt. A
párásító kikapcsolását és kábelének kihúzását
követően 15 percig NE próbálja meg kivenni a
víztartályt. Ez a víz magas hőmérséklete miatt
súlyos sérülést okozhat.
15. A párásító helyes működése napi és heti
karbantartást igényel. Lásd a napi és heti
tisztítási módszereket.
16. A párásító semmilyen részét ne tisztítsa
fertőtlenítővel, benzinnel, üvegtisztítóval,
bútorfénnyel, hígítóval vagy más háztartási
oldószerrel.
17. A szobában a túl nagy páratartalom hatására víz
csapódhat ki a az ablakokon és egyes bútorokon.
Ilyenkor kapcsolja ki (OFF) a párásítót.
18. NE próbálja meg javítani vagy beállítani az
egység semmilyen elektromos vagy
mechanikai funkcióját. Az egységben nincs
felhasználó által javítható alkatrész. Minden
szervizmunkát kizárólag szakemberrel
végeztessen.
19. Ha a hálózati kábel megsérült, feltétlenül
szerezzen be újat a gyártótól, a gyártó
szervizétől vagy hasonlóan hozzáértő
személytől.
20. Ha a párásító nem működik, ellenőrizze a
dugóban lévő biztosítékot (csak az Egyesült
Királyságba szánt készülékeknél) vagy az
elosztó szekrényben lévő
biztosítékot/megszakítót, mielőtt a gyártóhoz
vagy a szervizhez fordul.
Ne feledje, hogy ez egy elektromos készülék,
amelyet felügyelet mellett kell használni.
45