Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

3 •
4 •
4 V.V.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Robot Coupe R 3

  • Seite 1 3 • 4 • 4 V.V.
  • Seite 2 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Robot-Coupe - EN 12100-1 und 2 - 2004: (Sicherheit von Maschinen – ie oben mit ihrer Typenbezeichnung angegebenen Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze) Geräte entsprechen - EN 60204-1 - 2006 (Sicherheit von Maschinen – • Den grundlegenden Anforderungen der folgenden EG- Elektrische Ausrüstung von Maschinen, allgemeine Richtlinien und den diese umsetzenden gesetzlichen Bestimmungen:...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    GARANTIE WARTUNG Messer • WICHTIGE HINWEISE Dichtring • WIR GRATULIEREN ZU IHREM KAUF • Schüssel-auflagen EINES R 3 • R 4 • R 4 V.V. TISCHKUTTER TECHNISCHE DATEN INBETRIEBNAHME Gewichte • Hinweise zum elektrischen anschluss • • Abmessungen • Bedienelemente •...
  • Seite 4 ROBOT-COUPE ., GARANTIEBEDINGUNGEN DIE ROBOT-COUPE Arbeitskosten für das Installieren oder Ausprobieren von Aufsätzen oder Zubehörteilen GARANTIE GILT NICHT FÜR : Für Ihr neues ROBOT-COUPE- (wie z. B. Schüsseln, Auflagen, Messern, Aufsätzen), die aus welchem Grund auch immer Produkt gilt dem ursprünglichen Schäden, die durch Mißbrauch, Fehl- ausgetauscht werden.
  • Seite 5 EMPFEHLUNGEN ZUR INSTALLATION VON GERÄTEN MIT STUFENLOSER DREHZAHLREGELUNG UND ZUM PERSONENSCHUTZ Die folgenden Empfehlungen gelten für Geräte, die mit • Das Gerät nur an ein Netz mit einphasigem* Geräte mit Frequenzumrichter erzeugen einen Asynchronmotor und Frequenzumrichter ausgestattet Wechselstrom mit 200 – 240 V, 50 oder 60 Hz und Leckstrom im Schutzleiter, der den FI-Schalter auslösen Erdung anschließen.
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    A C H T U N G WICHTIGE HINWEISE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN ACHTUNG: Um Unfällen wie Stromschlägen und Körperverletzungen sowie Sach- und Geräteschäden durch unsachgemäßen Gebrauch vorzubeugen, bitten wir Sie, die folgenden Hinweise sorgfältig zu beachten und sie genauestens zu befolgen. Durch das Lesen der Bedienungsanleitung machen Sie sich mit Ihrem Gerät und der korrekten Benutzung seiner Ausstattung vertraut.
  • Seite 7: Wir Gratulieren Zu Ihrem Kauf Eines R

    ˜ R 3 / R 4 Einphasen oder gegen Den R 3, R 4 oder R 4 V.V. ist auf die Bedürfnisse von Großküchen, Restaurants, Feinkostgeschäften, ROBOT-COUPE stattet den R 3/R 4 mit unterschied- Einphasen R 4 V.V. (drehzalregelung) Fernküchen, Cateringbetrieben, Metzgereien und...
  • Seite 8: Anwendungsbeispiele

    2) Die Kutterschüssel auf ANWENDUNGSBEISPIELE Max. Menge Verarbei- dem Motorblock nach Empfohlene D. Endgutes (kg) VERWENDUNG geschwin- rechts drehen, bis die her- tungszeit Mit dem Kutteraufsatz erledigen Sie alle Schnei- digkeit vorstehenden Ansätze des (Minuten) deaufgaben in kürzester Zeit, deshalb empfehlen wir, (U/min) R 4 V.V.
  • Seite 9: Reinigung

    • ELEKTRISCHE DATEN • MESSER Wir empfehlen daher, im Verschleißfall diese Einphasen Geräte R 3 Auflagen auszuwechseln, damit das Gerät seinen Nach der Reinigung des Messers sind die Messer- optimalen Bedienungskomfort beibehält. blätter gründlich zu trocknen, um die Möglichkeit...
  • Seite 10: Sicherheit

    Hand nach! 120 V / 60 Hz 1500 12,0 Die R 3, R 4 und R 4 V.V. verfügen über ein Überlasten Sie das Gerät nicht! magnetisches Sicherheitssystem mit einer Dreiphasen Geräte R 4 Lassen Sie das Gerät nie ohne Belastung Motorbremse.
  • Seite 26 Head Office, French, Service Clients Belgique Export and Marketing Department: 26, Rue des Hayettes 48, rue des Vignerons 6540 Mont Sainte-Geneviève 94305 Vincennes Cedex- France Tél. : (071) 59 32 62 Tel.: 01 43 98 88 15 - Fax: 01 43 74 36 26 Fax : (071) 59 36 04 Email: international@robot-coupe.com Email : info@robot-coupe.be...

Diese Anleitung auch für:

R 4R 4 v.v

Inhaltsverzeichnis