TECHNICAL DATA
PROTECTION CLASS
OPERATING VOLTAGE
ABSORBED CURRENT
ABSORBED POWER
ELECTRONIC OVERLOAD PROTECTION
ELECTRONIC SPEED CONTROL
ROTATION RPM
COLLET DIAMETER mm
MAXIMUM WHEEL DIAMETER mm
WEIGHT Kg
* On request, collect reduction from Ø 6 to Ø 3 mm.
** On request, collect with Ø 3 mm or Ø 6,35 mm.
GENERAL WARNINGS
SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION INSTRUCTIONS
The safety and accident prevention instructions are reported in the
"SAFETY INSTRUCTION" booklet which forms an integral part of the-
se documents; the operating instructions indicate the additional infor-
mation required specifically for use of the tool.
Never use the tools without the safety guards.
Any operations carried out on the tool must be effected with the
power supply disconnected.
Before starting the tool, ensure that it is held tightly and not in contact
with the work surface.
The tool must always be used with the protective shield mounted.
The abrasive wheel must be correctly mounted and tightened.
Make sure that the sparks caused during work do not create danger
by hitting people or inflammable substances.
Hazardous dust may form during use regulation safety devices for
personal protection and observe safety norms valid for the processed
work material.
8
TYPE
MILLING GRINDERS
AR11N
AR52EN
II
II
230 V - 50 Hz
230 V - 50 Hz
3,4 A
2,6 A
700 W
600 W
NO
YES
NO
YES
9.000
3.000÷7.000
6*
6*
45
45
1,1
1,1
During tool use pieces of the wheel of work material may break off
causing serious injuries to people or things: remember to always use all
personal protection devices (such as gloves, headphones, goggles,
etc.) according to laws in force to prevent or reduce accident probability.
Warning: the appliance continues to work for a few seconds after it
has been switched off!
SPECIFIC USE
Before use make sure that the wheels or cutters operating characteri-
stics are compatible with those of the machine and that they are not
broken or worn.
Make sure that the wheels or cutters are assembled, handled and sto-
red with care according to the manufacturer's indications.
Do not use and adapter system for cutters with tangs other than those
specified.
Do not use the wheel cutting edge as grinder.
Make sure the work piece is sufficiently fastened.
In the event of improper use, the user is fully liable for any damages or
accidents.
ENGLISH
RECTIFICATION GRINDERS
AR38N
AR38EN
II
II
230 V - 50 Hz
230 V - 50 Hz
3,8 A
3,8 A
800 W
800 W
NO
YES
NO
YES
30.000
18.000÷30.000
6**
6**
25
25
1,1
1,1
8