Gardena EVC 1000 Betriebsanleitung Seite 77

Виймайте вилку з розетки, пер
говування, регулювання, чищення, або якщо
по кодився.
Після зупинення двигуна вістря деякий час продовжують
обертатися.
1. Загальні
У цьому додатку наведено правила безпечної експлуатації всіх типів
обладнання, до яких застосовується цей стандарт.
ВАЖЛИВО!
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ. ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
2. Правила безпечної експлуатації скарифікаторів / аераторів
2.1 Тренування
a) Уважно прочитайте вказівки. Ознайомтеся із засобами керування та
порядком користу- вання обладнанням.
б) Ніколи не дозволяйте користуватися виробом дітям або людям, які не
ознайомилися із цими вказівками. Вік оператора може обмежуватися
місцевими нормами.
в) Пам'ятайте, що саме оператор чи користувач несе відповідальність за
нещасні випадки або небезпеку для сторонніх осіб чи їхнього майна.
2.2 Підготовка
a) Під час експлуатації обладнання завжди користуйтеся засобами
захисту вух і очей.
б) Перед початком роботи переконайтеся, що шнур живлення та подов-
жувач не мають пошкоджень чи зносу. Якщо кабель пошкодився
під час експлуатації, негайно від'єднайте його від електромережі.
ПЕРШ НІЖ ТОРКАТИСЯ ШНУРА, ВІД'ЄДНАЙТЕ ЙОГО ВІД
ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ.
Не використовуйте інструмент, якщо кабель пошкоджений або
зношений.
в) Для роботи з інструментом завжди надягайте міцне взуття та довгі
штани. Не використовуйте виріб босоніж або у відкритих сандалях.
Не надягайте для роботи одяг, який нещільно прилягає до тіла або
має елементи, що вільно звисають.
г) Уважно огляньте місце, де обладнання буде використовуватися,
і приберіть усі об'єкти, які можуть бути відкинуті інструментом.
ґ) Використовуйте інструмент лише в рекомендованому положенні на
твердій рівній поверхні.
д) Заборонено використовувати інструмент на бруківці чи гравійній
поверхні, оскільки відкидання камінців може спричинити травми.
е) Перед запуском інструмента переконайтеся, що всі гвинти, гайки,
болти та інші кріпильні деталі належним чином зафіксовано, а захисні
кожухи та екрани встановлено. Замінюйте пошкоджені наліпки, текст
на яких неможливо прочитати.
є) Заборонено використовувати обладнання, коли поблизу перебувають
люди, особливо діти, або домашні тварини.
2.3 Експлуатація
а) Використовуйте обладнання тільки при денному світлі або якісному
штучному освітленні.
б) Не використовуйте обладнання на вологій траві.
в) Під час роботи завжди твердо стійте на ногах, особливо на схилах.
г) Ходіть повільно. Забороняється бігти під час роботи з інструментом.
ґ) Перетинайте схили горизонтально, а не вгору-вниз.
д) Будьте вкрай обережні, розвертаючись на схилах.
е) Не розпушуйте ґрунт на надмірно крутих схилах.
є) Будьте вкрай обережні, розвертаючись або рухаючи інструмент у
напрямку до себе.
ж) Зупиняйте вістря, коли інструмент потрібно нахилити для транспорту-
вання через поверхні, не вкриті травою, а також під час його перемі-
щення до чи з місць скошування.
з) Заборонено використовувати інструмент із несправними захисними
кожухами чи екранами або з невстановленими захисними пристроя-
ми, такими як дефлектори та / або травозбірники.
и) Запускайте двигун обережно, відповідно до інструкцій, тримаючи
ноги подалі від вістер.
і) Тримайте шнур живлення та подовжувач подалі від вістер.
ї) Нахиляти інструмент під час запуску двигуна можна лише тоді, коли
інакше двигун не запускається. У цьому випадку нахиляйте інструмент
лише необхідною мірою, піднімаючи лише дальній від оператора бік.
Перш ніж поставити інструмент на землю, переконайтеся, що руки
перебувають у робочому положенні.
й) Не транспортуйте інструмент, якщо до нього надходить живлення.
к) Не розташовуйте руки та ноги поруч із частинами, що обертаються,
або під ними. Тримайтеся подалі від вихідного отвору.
л) Після зупинення машини вийміть штепсельну вилку з розетки.
Переконайтеся, що всі рухомі деталі зупинилися:
1) коли ви залишаєте інструмент без нагляду;
2) перед усуненням засмічень або перед очищенням жолоба у випадку
закупорювання;
3) перш ніж перевіряти, чистити або обслуговувати інструмент;
4068-20.960.12.indd 77
ніж виконувати технічне обслу-
нур заплутався чи
4) після удару об сторонній предмет. Огляньте інструмент на наявність
пошкоджень і виконайте необхідні ремонтні роботи перед повтор-
ним запуском і подальшою експлуа тацією інструмента;
якщо інструмент починає незвично вібрувати (потрібна негайна
перевірка):
5) перевірте інструмент на предмет пошкоджень;
6) замініть або відремонтуйте пошкоджені деталі;
7) перевірте та затягніть погано зафіксовані деталі.
2.4 Технічне обслуговування й зберігання
а) Усі гайки, болти та гвинти повинні бути міцно затягнуті, щоб облад-
нання було в безпечному робочому стані.
б) Періодично перевіряйте сміттєзбірник на предмет зносу чи пошко-
джень.
в) З міркувань безпеки замінюйте зношені або пошкоджені деталі.
г) Якщо на машині встановлено кілька вузлів вістер, будьте уважні,
оскільки обертання одного вузла вістер може спричинити обер-
тання іншого.
ґ) Під час регулювання інструмента слідкуйте, щоб ваші пальці не
опинилися між рухомими вузлами вістер і нерухомими частинами
інструмента.
д) Перед зберіганням обов'язково дайте інструменту охолонути.
е) Під час обслуговування вузлів вістер пам'ятайте, що вузли можуть
обертатися, навіть якщо інструмент від'єднано від джерела живлення.
є) З міркувань безпеки замінюйте зношені або пошкоджені деталі.
Використовуйте лише оригінальні запасні частини та приладдя.
ж) У разі зупинення інструмента для виконання технічного обслугову-
вання, перевірки, заміни приладдя або зберігання, відключіть його
від джерела живлення та переконайтеся, що всі рухомі частини
зупинилися. Перед виконанням перевірки, регулювання чи інших
дій дайте інструменту охолонути. Під час обслуговування інстру-
мента будьте обережні та не забруднюйте його.
з) Зберігайте інструмент у недоступному для дітей місці.
2.5 Поради
Живлення виробу повинно здійснюватися через пристрій захисного
відключення (ПЗВ) зі струмом спрацювання не більше 30 мА.
Електробезпека
НЕБЕЗПЕКА! Ураження струмом!
Небезпека отримання травми через ураження струмом.
Перед обслуговуванням або заміною деталей відключіть насос від
мережі живлення. Відключена вилка повинна знаходитися в полі зору.
Кабелі
За використання подовжувальних кабелів вони повинні відповідати
мінімальному перерізу, вказаному в таблиці нижче:
Напруга Довжина кабелю
220 – 240 В / 50 Гц до 20 м
220 – 240 В / 50 Гц 20 – 50 м
1. Кабелі живлення та подовжувачі можна придбати в місцевому
авторизованому сервісному центрі.
2. Використовуйте лише ті подовжувачі, що призначені для застосування
надворі та відповідають вимогам однієї з наступних специфікацій:
Звичайна гума (60245 IEC 53), Звичайний полівінілхлорид
(60227 IEC 53) або Звичайний поліхлоропрен (60245 IEC 57).
3. Для запобігання небезпечним ситуаціям заміна пошкодженого з'єдну-
вального дроту повинна здійснюватися виробником, представником
центру обслуговування компанії-виробника або кваліфікованим спеці-
алістом.
Для з'єднувального проводу повинні з стосовуватися кріпильні деталі.
У Швейцарії застосування вимикача-запобіжника є обов'язковим.
Перевірка перед кожним використанням
Перед кожним використанням здійсніть наглядну перевірку аератора.
v
Через можливі причини виникнення небезпечних ситуацій зношені та
пошкоджені деталі слід замінити, користуючись послугами сервісної
служби GARDENA або авторизованих торгових представниківспеціалістів.
Застосування / Відповідальність
НЕБЕЗПЕКА ОТРИМАННЯ ТРАВМ!
Аератор може спричинити серйозні поранення!
v Руки та стопи ніг тримайте на відстані від ролика аератора.
v Протягом експлуатації приладу не перевертайте його і не піднімайте
відкидної кришки.
v Ознайомтеся з оточуючою місцевістю і зверніть увагу на можливі
причини небезпеки, які через шум мотора можливо Ви не зможете
почути.
v Ведіть аератор тільки зі швидкістю кроку.
v Увага при зворотному ході. Небезпека спотикання!
Переріз кабелю
1,5 мм
2
2,5 мм
2
77
19.11.20 15:26