Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hoshizaki FM-481AGE-HC Bedienungsanleitung Seite 29

Eisbereiter für separaten vorratsbehälter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FM-481AGE-HC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
ESPAÑOL
ADVERTENCIA
Esta máquina de hielo utiliza refrigerante
(propano) y aislamiento de espuma sin CFC,
ambos ecológicamente sostenibles; lo que
significa que no contribuyen de modo negativo
a la reducción de la capa de ozono ni potencian
el calentamiento global.
El refrigerante sin CFC es inflamable y se
halla aislado de modo estanco en el sistema
de refrigeración. A pesar de que el riesgo de
fugas de refrigerante durante el uso normal sea
mínimo, extreme las precauciones al manipular
la máquina de hielo para evitar causar daños
al sistema. En caso de daño accidental al
sistema de refrigeración que de lugar a una
fuga de refrigerante, no provoque una fuente
de ignición en la zona. No utilice interruptores,
enchufes eléctricos ni llamas desnudas en la
zona. Abra inmediatamente puertas y ventanas
para ventilar la zona y llame a un técnico de
mantenimiento cualificado.
IMPORTANTE
1. E s t e f o l l e t o e s u n a p a r t e i n t e g r a l y
esencial del producto y el usuario debe
guardarlo en buenas condiciones. Por
favor, lea atentamente las indicaciones
y o b s e r v a c i o n e s d e e s t e f o l l e t o , q u e
se proponen ofrecer al usuario toda la
información esencial para el uso seguro y el
mantenimiento del producto. Además, ofrece
al usuario ÚNICAMENTE ASESORAMIENTO
para realizar correctamente la instalación,
el mantenimiento y las reparaciones de la
máquina de hielo. Por favor, guarde este
folleto para cualquier futura consulta que sea
necesaria.
2. Esta máquina de hielo comercial sólo debe
utilizarse para los fines para los que ha sido
expresamente diseñada. Cualquier otra
utilización deberá considerarse inadecuada
y, por lo tanto, potencialmente peligrosa. El
fabricante no será responsable de ningún
d a ñ o c a u s a d o p o r u n u s o i n c o r r e c t o ,
inadecuado o irracional.
I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
1. L a i n s t a l a c i ó n d e b e s e r r e a l i z a d a
únicamente por personal cualificado, de
acuerdo con la normativa vigente y con las
instrucciones del fabricante.
2. Mantenga los orificios de ventilación, de la
carcasa de la máquina o de la estructura
integrada, libres de cualquier obstrucción.
3. No haga uso de dispositivos mecánicos ni de
otros medios distintos de los recomendados
por el fabricante para acelerar el proceso de
descongelación.
1. UBICACIÓN
IMPORTANTE
1. Esta máquina de hielo no está diseñada para
uso en el exterior. La temperatura ambiente
de trabajo normal debe situarse entre 5°C
y 40°C. La temperatura de trabajo normal
del agua debe situarse entre 5°C y 35°C.
La utilización de la máquina de hielo fuera
de estos márgenes de temperatura normal
durante periodos prolongados puede afectar
a su capacidad de producción.
2. La máquina de hielo no debe colocarse
cerca de hornos, parrillas u otras fuentes de
calor.
3. El equipo debe ubicarse sobre una base
firme y nivelada.
4. Deje un espacio de 15 cm detrás y a los
lados para permitir la circulación de aire
y facilitar las eventuales operaciones de
reparación y/o mantenimiento. Deje un
espacio de 60 cm por encima para poder
desmontar la barrena.
5. Este equipo no debe instalarse en un lugar
en el que pueda utilizarse un chorro de agua
y donde no esté permitida la formación de
gotas.
6. No coloque nada encima de la máquina de
hielo ni delante de la rejilla.
7. Evite la exposición prolongada del equipo a
la luz del sol directa.
8. Este equipo contiene refrigerante inflamable
en la unidad de refrigeración; Solamente
técnicos autorizados deben encargarse de
su mantenimiento y recarga.
28

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Fm-481age-hcn

Inhaltsverzeichnis