Beschreibung - Edwards RV3 Betriebsanleitung

Kategorie 3 in Bezug auf Zündquellen innerhalb der Pumpe. Diese Klassifizierung
entspricht der Richtlinie 2014/34/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom
26. Februar 2014 über die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für
Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in
explosionsgefährdeten Bereichen. (ATEX-Richtlinie)
Während des normalen Betriebs gibt es keine potentiellen Zündquellen innerhalb oder
außerhalb der Pumpe. Bei selten oder voraussichtlich vorkommenden Fehlfunktionen,
die in der Richtlinie definiert werden, können jedoch potentielle Zündquellen entstehen.
Daher müssen potentielle Folgen von Zündquellen, die bei seltenen oder voraussichtlich
vorkommenden Fehlfunktionen entstehen, berücksichtigt werden. (Siehe ATEX137
1992/92/EG).
Bei zündfähigen Materialien im Gerät muss Folgendes gewährleistet sein:
▪ Es darf keine Luft in das System eindringen.
▪ Das System muss leckdicht sein.
▪ Verwenden Sie Spülungen mit Inertgas, zum Beispiel eine Stickstoffspülung, um
zündfähige Gase oder Dämpfe zu verdünnen, die über den Pumpeneinlass in die
Pumpe gelangen und/oder eine Spülung mit Inertgas, um die Konzentration
zündfähiger Gase oder Dämpfe in der Pumpe sowie in der Abgasleitung auf
weniger als ein Viertel der Konzentration zu reduzieren, die als untere
Explosionsgrenze (UEG) des jeweiligen Gases vorgegeben ist.
Einzelheiten zur Vermeidung zündfähiger Zonen finden Sie in Abschnitt 6.5 der
Sicherheitsbroschüre P40040882.
Unsere Pumpen sind nicht für den Betrieb in mit explosiblen Stäuben kontaminierter
Luft ausgelegt.
WARNUNG:
Die ölgedichteten Vakuumpumpen werden mit einem abgedichteten Gasballast
geliefert. Die angebrachten Stopfen verhindern, dass zündfähige Luft versehentlich in
die Pumpe gelangt. Wenn die Gasballasteinrichtung erforderlich ist, muss entweder
eine Gasspülung verwendet oder saubere Luft aus einem Nicht-Ex-Bereich zugeführt
werden. Eine Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann Schäden, Verletzungen oder
den Tod von Personen verursachen.
Wenn Sie weitere Angaben wünschen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Auf der
Adressseite am Ende dieses Handbuchs finden Sie Details zur nächstgelegenen
Vertretung.

1.3 Beschreibung

Die Drehschieberpumpen sind ein- oder zweistufige, ölgedichtete Hochvakuum-
Drehschieberpumpen, die für einen langfristigen zuverlässigen Betrieb sowohl in Labor-
als auch in industriellen Umgebungen ausgelegt sind.
Die Pumpen RV3, RV5, RV8 und RV12 verfügen über ein Einlassventil, das bei
abgeschalteter Pumpe den Einlass abdichtet, um eine Ölrückströmung in das zu
evakuierende System zu verhindern.
Die Pumpe erfüllt die Anforderungen für Geräte der Gruppe II, Kategorie 2 in Bezug auf
externe Zündquellen.
A65218882_E
A65218882_E - Einführung
Seite 6 11/2020 - ©Edwards Limited