Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser PROline prosonic flow 90 PROFIBUS-PA
Seite 1
PROline prosonic flow 90 KA 021D/06/de/05.02 gültig ab Software-Version: PROFIBUS-PA V 1.01.XX (Messverstärker) V 2.00.XX (Kommunikation) Ultraschall-Durchfluss- Messsystem Kurzanleitung Inbetriebnahme der PROFIBUS-PA Schnittstelle...
Seite 2
PROFIBUS-PA Schnittstellen. Weitere, vollständige Informationen finden Sie in den Handbüchern “Betriebsanleitung” und “Beschreibung Gerätefunktionen” PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA. Warnung! Sicherheitshinweise bezüglich der Montage, Inbetriebnahme und Bedienung sowie zur Betriebssicherheit und Rücksendung von PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...
• Das Gerät darf nur durch Personal bedient werden, das vom Anlagenbetreiber autorisiert und eingewiesen wurde. Die Anweisungen in der Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de sind unbedingt zu befolgen. • Bei speziellen Messstoffen, inkl. Medien für die Reinigung, ist Endress+Hauser gerne behilflich, die Materialbeständigkeit messstoffberührender Teile abzuklären.
Warnung! Beachten Sie für den Anschluss von Ex-zertifizierten Geräten die entsprechenden Hin- weise und Anschlussbilder in den spezifischen Ex-Zusatzdokumentationen zu der Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de. Bei Fragen steht Ihnen Ihre E+H-Vertretung gerne zur Verfügung. Kabelspezifikationen PROFIBUS-PA Kabeltyp Für den Anschluss des Messgerätes an den Feldbus sind grundsätzlich zweiadrige...
Seite 7
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 2 Verdrahtung Beachten Sie folgende Punkte: • Die hochstzulässige Gesamtkabellänge ist vom verwendeten Kabeltyp abhängig: Typ A 1900 m Typ B 1200 m • Falls Repeater eingesetzt werden, verdoppelt sich die zulässige max. Kabellänge! Zwischen Teilnehmer und Master sind maximal vier Repeater erlaubt.
2 Verdrahtung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Anschluss der Messeinheit 2.2.1 Anschluss Messumformer Warnung! • Stromschlaggefahr! Hilfsenergie ausschalten, bevor Sie das Messgerät öffnen. Gerät nicht unter Netzspannung installieren bzw. verdrahten. Ein Nichtbeachten kann zur Zerstörung von Teilen der Elektronik führen.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 2 Verdrahtung N (L–) L1 (L+) PA (+) PA (–) 20 21 22 23 24 25 26 27 Abb. 1: Anschließen des Messumformers (Wandaufbaugehäuse). Leitungsquerschnitt: max. 2,5 mm Kabel für Hilfsenergie: 85...260 V AC, 20...55 V AC, 16...62 V DC Klemme Nr.
Seite 10
2 Verdrahtung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Optional ist Prosonic Flow 90 deshalb mit einem bereits montierten Feldbus-Geräte- stecker ab Werk lieferbar. Feldbus-Gerätestecker für die nachträgliche Montage können bei E+H als Ersatzteil bestellt werden (siehe Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de).
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 2 Verdrahtung Potenzialausgleich Spezielle Maßnahmen für den Potenzialausgleich sind nicht erforderlich. Hinweis! Beachten Sie bei Geräten für den explosionsgefährdeten Bereich die entsprechenden Hinweise in den spezifischen Ex-Zusatzdokumentationen. Schutzart IP 67 Die Geräte erfüllen alle Anforderungen gemäß Schutzart IP 67. Um nach erfolgter Mon- tage im Feld oder nach einem Servicefall die Schutzart IP 67 zu gewährleisten, müssen...
2 Verdrahtung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Anschlusskontrolle Führen Sie nach der elektrischen Installation des Messgerätes folgende Kontrollen durch: Gerätezustand und -spezifikationen Hinweise − Sind Messgerät oder Kabel beschädigt (Sichtkontrolle)? Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem 85...260 V AC (45...65 Hz)
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung Bedienung Bedienung auf einen Blick Für die Konfiguration und die Inbetriebnahme des Messgerätes stehen dem Bediener verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung: 1. Vor-Ort-Bedienung (Option) → Seite 15 Mit der Vor-Ort-Bedienung können Sie wichtige Kenngrößen direkt an der Messstelle ablesen, gerätespezifische Parameter im Feld konfigurieren und die Inbetriebnahme...
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Anzeige- und Bedienelemente Mit der Vor-Ort-Bedienung können Sie wichtige Kenngrößen direkt an der Messstelle ablesen oder Ihr Gerät konfigurieren. Das Anzeigefeld besteht aus zwei Zeilen, auf denen Messwerte und/oder Statusgrößen (Durchflussrichtung, Bargraph, usw.) angezeigt werden. Der Anwender hat die Mög- lichkeit, die Zuordnung der Anzeigezeilen zu bestimmten Anzeigegrößen beliebig zu...
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung Vor-Ort-Bedienung / Bedienung über die Funktionsmatrix 3.3.1 Kurzanleitung zur Funktionsmatrix Hinweis! • Beachten Sie unbedingt die allgemeinen Hinweise auf Seite 16. • Funktionsbeschreibungen → Handbuch “Beschreibung Gerätefunktionen”, BA075D/06/de HOME-Position → → Einstieg in die Funktionsmatrix Funktionsgruppe auswählen (z.B.
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3.3.2 Allgemeine Hinweise Das Quick Setup-Menü “Inbetriebnahme” (s. Seite 39) ist für die Inbetriebnahme mit den notwendigen Standardeinstellungen ausreichend. Demgegenüber erfordern komplexe Messaufgaben zusätzliche Funktionen, die der Anwender individuell ein- stellen und auf seine Prozessbedingungen anpassen kann. Die Funktionsmatrix umfasst deshalb eine Vielzahl weiterer Funktionen, die aus Gründen der Übersicht in...
3.3.3 Gruppe SUMMENZÄHLER Funktionsbeschreibung SUMMENZÄHLER AUSWAHL In dieser Funktion können Sie einen Summenzähler auswählen. SUMMENZÄHLER Hinweis! Dem PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA steht nur ein Summenzähler zur Verfügung. Anzeige: SUMMENZÄHLER 1 Werkeinstellung: SUMMENZÄHLER 1 TOT. OUT VALUE 1 In dieser Funktion wird der TOTAL- (Ausgangs-) Messwert des Summen- zählers inkl.
Seite 18
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Funktionsbeschreibung SUMMENZÄHLER SET TOTALIZER In dieser Funktion können Sie dem Summenzähler verschiedene Zustände zuordnen. Auswahl: TOTALIZE Aufsummieren der in der Funktion KANAL ausgewählten Messgröße. RÜCKSETZEN Rücksetzen des Summenzählers auf den Wert Null. PRESET Der Summenzähler wird auf den in der Funktion PRESET TOTALIZER...
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung 3.3.4 Gruppe KOMMUNIKATION Funktionsbeschreibung KOMMUNIKATION MESSSTELLEN- In dieser Funktion können Sie dem Messgerät eine Messstellenbezeichnung BEZEICHNUNG zuordnen. Diese Messstellenbezeichnung ist über die Vor-Ort-Bedienung oder über das PROFIBUS Protokoll (Klasse 2 Master) editierbar und ablesbar.
Seite 20
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Funktionsbeschreibung KOMMUNIKATION SET UNIT TO BUS In dieser Funktion geben Sie die Übertragung der eingestellten System- einheiten an das Automatisierungssystem frei. Durch Betätigen der -Taste werden die eingestellten Systemeinheiten an das Automatisierungssystem übertragen.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung Funktionsbeschreibung KOMMUNIKATION BLOCK AUSWAHL In dieser Funktion können Sie einen Analog Input Funktionsblock oder den Analog Output (Display value) auswählen. Bei Auswahl eines Analog Input Funktionsblocks wird der aktuelle Messwert in der Funktion OUT VALUE angezeigt. Wird der Analog Output (Display value) ausgewählt, so wird der aktuelle Messwert in der Funktion DISPLAY VALUE...
Messgenauigkeit! Solche Parameter dürfen im Normalfall nicht verändert werden und sind deshalb durch einen speziellen, nur der E+H-Serviceorganisation bekannten Service-Code geschützt. Setzen Sie sich bei Fragen bitte zuerst mit Endress+Hauser in Verbindung. 3.3.6 Programmiermodus sperren Nach einem Rücksprung in die HOME-Position wird die Programmierung nach 60 Sekunden wieder gesperrt, falls Sie die Bedientasten nicht mehr betätigen.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung Kommunikation PROFIBUS-PA 3.4.1 PROFIBUS-PA-Technologie PROFIBUS (Process Field Bus) ist ein nach Europanorm EN 50170, Volume 2 standar- disiertes Bussystem, welches seit mehreren Jahren erfolgreich in der Fertigungs- und Prozessautomatisierung (Chemie und Verfahrenstechnik) eingesetzt wird.
Seite 24
PROFIBUS-PA Segment zu verhindern, ist die IEC 61158-2 Schnittstelle mit einer Schmelzsicherung ausgestattet. Nach Ansprechen der Sicherung ist das Gerät dauerhaft vom Bus getrennt. In diesem Fall muss das I/O-Modul ausgetauscht werden (siehe Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de). Projektierungsangaben Zusätzliche Projektierungsangaben über den Feldbus PROFIBUS-PA entnehmen Sie der Betriebsanleitung BA 198F/00/de “Feldnahe Kommunikation PROFIBUS-DP/-PA:...
Mit einem Klasse 2 Master können auf die Blöcke zugegriffen werden, welche in der Abbildung dargestellt sind. Die Parameter welche in dem Endress+Hauser Bedienprogramm (Commuwin II) bedient werden können sind auf Seite 26 ff. in Form einer Matrix dargestellt. Abb. 9: Funktionsblock-Modell für Prosonic Flow PROFIBUS-PA...
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Bedienung über PROFIBUS-Konfigurations- programme Für die Konfiguration stehen dem Benutzer spezielle, von unterschiedlichen Herstellern angebotene Konfigurations- und Bedienprogramme zur Verfügung. Damit können sowohl die PROFIBUS-PA-Parameter, als auch alle gerätespezifischen Parameter konfiguriert werden. Über die vordefinierten Funktionsblöcke ist ein einheitlicher Zugriff auf alle Netzwerk- und Gerätedaten möglich.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3 Bedienung Hardware-Einstellungen 3.6.1 Einstellen des Schreibschutzes Der Hardware-Schreibschutz kann über eine Steckbrücke auf der I/O-Platine ein- oder ausgeschaltet werden. Warnung! Stromschlaggefahr! Offenliegende Bauteile mit berührungsgefährlicher Spannung. Vergewissern Sie sich, dass die Hilfsenergie ausgeschaltet ist, bevor Sie die Elektronikraumabdeckung entfernen.
3 Bedienung PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 3.6.2 Einstellen der Geräteadresse Beachten Sie folgende Punkte: • Die Adresse muss bei einem PROFIBUS-PA Gerät immer eingestellt werden. Gültige Geräteadressen liegen im Bereich 0…125. In einem PROFIBUS-PA-Netz kann jede Adresse nur einmal vergeben werden. Bei nicht korrekt eingestellter Adresse wird das Messgerät vom Master nicht erkannt.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Installationskontrolle Vergewissern Sie sich, dass alle Abschlusskontrollen durchgeführt wurden, bevor Sie Ihre Messstelle in Betrieb nehmen: • Checkliste “Einbaukontrolle” → siehe Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de • Checkliste “Anschlusskontrolle” → Seite 12 Hinweis! •...
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Inbetriebnahme via Vor-Ort-Bedienung 4.2.1 Quick Setup “Sensormontage” Mit Hilfe dieses Quick Setup können Sie die für die Montage der Sensoren benötigte Sensordistanz ermitteln. Abb. 12: Quick Setup-Menü “Sensormontage” Hinweis! Wird bei einer Abfrage die ESC-Taste ( ) gedrückt, erfolgt ein Rücksprung in die...
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme 4.2.2 Quick Setup “Inbetriebnahme” Falls das Messgerät mit einer Vor-Ort-Bedienung ausgestattet ist, können über das Quick Setup-Menü “Inbetriebnahme” alle für den Standard-Messbetrieb wichtigen Geräteparameter schnell und einfach konfiguriert werden (Abb. 13). Bei Messgeräten ohne Vor-Ort-Bedienung sind die einzelnen Parameter und Funktionen über ein Konfigurationsprogramm zu konfigurieren.
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4.2.3 Konfiguration BUS-Schnittstelle Hinweis! Um Gerätefunktionen, Zahlenwerte oder Werkeinstellungen zu verändern, muss ein Zahlencode (Werkeinstellung: 90) eingegeben werden → Seite 22. Folgende Schritte sind nacheinander durchzuführen: Überprüfen des Hardware-Schreibschutzes: KOMMUNIKATION → SCHREIBSCHUTZ Eingabe der Messstellenbezeichnung: KOMMUNIKATION →...
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Inbetriebnahme via Konfigurationsprogramm 4.3.1 Sensormontage Für die Sensormontage existieren in den verschiedenen Konfigurations- und Bedienprogrammen (Commuwin II, FieldTool, usw.) keine der Vor-Ort-Bedienung entsprechenden “Quick Setup”-Menüs. Für die Ermittlung der entsprechenden Werte wie Sensordistanz, Schnurlänge, usw.
Seite 42
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Vorgehensweise (Ermitteln von Daten für die Sensormontage) Mit Hilfe der folgenden Tabellen können Sie die für die Sensormontage erforderlichen Funktionen in der richtigen Reihenfolge anwählen und konfigurieren: • Sensormontage “Clamp On” → Seite 42 •...
Seite 43
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Sensormontage “Clamp On” Ablauf Vor-Ort-Bedienung FieldTool Commuwin II Auswahl - Eingabe - Anzeige → → → FLÜSSIGKEITSDATEN PROZESSPARAMETER FLÜSSIGKEITSDATEN Flüssigkeit im Rohr FLÜSSIGKEIT FLÜSSIGKEIT FLÜSSIGKEIT (V9H0) Temperatur Flüssigkeit TEMPERATUR TEMPERATUR TEMPERATUR (V9H1) Schallgeschwindigkeit...
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme 4.3.2 Inbetriebnahme, Konfiguration BUS-Schnittstelle Die Bedienung über Commuwin II wird in der E+H-Dokumentation BA 124F/00/a2 beschrieben. Die Schritte 1-5 können in der gleichen Reihenfolge abgehandelt werden, wie sie in Kap. 4.2.3 “Konfiguration BUS-Schnittstelle” beschrieben sind.
– Für eine schrittweise Konfiguration wird die “Kopplungsdokumentation” empfohlen, die für verschiedene Automatisierungssysteme und Speicherpro- grammierbare Steuerungen bei Endress+Hauser Process Solutions erhältlich ist. – Die für die Inbetriebnahme und Netzwerkprojektierung erforderlichen Dateien können, wie auf der Seite 47 beschrieben, bezogen werden.
Profile 3.0 GSD Typ-Datei Bitmaps PA139741.gsd EH_152F.200 EH_152F_d.bmp/.dib EH_152F_n.bmp/.dib EH_152F_s.bmp/.dib Jedes Gerät erhält von der Profibus-Nutzerorganisation (PNO) eine Identifikations- nummer (ID-Nr.). Aus dieser leitet sich der Name der Gerätestammdatei (GSD) ab. Für Endress+Hauser beginnt diese ID-Nr. mit der Herstellerkennung 15xx. Endress+Hauser...
Seite 48
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Um eine bessere Zuordnung und Eindeudigkeit zur jeweiligen GSD zu erhalten lauten die GSD-Namen (ausser den Type Dateien) bei Endress+Hauser wie folgt: EH3_15xx EH = Endress + Hauser 3 = Profile 3.0 _ = Standard-Kennung 15xx = ID-Nr.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Beispiel 2: Sollten Sie eine SPS Siemens S5 besitzen, wobei das PROFIBUS-DP-Netzwerk mit der Projektierungssoftware COM ET 200 projektiert wird, so benötigen Sie die Typ-Dateien (x.200-Dateien). Fragen Sie zu einer anderen Projektierungssoftware den Hersteller Ihrer SPS nach dem korrekten Verzeichnis.
Seite 50
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Blockmodell Die vom Prosonic Flow 90 im zyklischen Datenaustausch übertragenen Analogwerte sind: • Volumenfluss • Schallgeschwindigkeit • Durchflussgeschwindigkeit • Summenzähler 1 und die dazu gehörenden Steuerungen • Display value (Anzeigewert) • Steuerung für herstellerspezifische Funktionen Hinweis! Der Summenzähler kann in verschiedenen Kombinationen mit den Summenzähler-...
Seite 51
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Eingangsdaten Eingangsdaten sind: Volumenfluss, Schallgeschwindigkeit, Durchflussgeschwindigkeit und Summenzähler. Mit diesen Messgrößen kann der aktuelle Messwert zum Automatisierungssystem übertragen werden. Datentransfer vom Prosonic Flow 90 zum Automatisierungssystem Die Eingangs- und Ausgangsbytes sind in ihrer Reihenfolge fest strukturiert. Wird über das Konfigurationsprogramm die Adressierung automatisch vorgenommen, können die...
Seite 52
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Ausgangsdaten Display value (Anzeigewert) Der Display value bietet die Möglichkeit, einen im Automatisierungssystem berech- neten Messwert direkt zum Prosonic Flow 90 zu übertragen. Dieser Messwert ist ein reiner Anzeigewert, der der Zeile 1 oder der Zeile 2 der Anzeige zugeordnet werden kann.
Seite 53
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Steuerungen für den Summenzähler (Ausgangsdaten) Mit diesen Funktionen ist es möglich, von einem Automatisierungssystem aus den Summenzähler zu steuern. Folgende Steuerungen sind möglich: • Aufsummierung • Rücksetzen • Aktivierung eines voreingestellten Wertes • Bilanzierung •...
Seite 54
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA In der GSD-Datei ist der Platzhalter “EMPTY_MODULE” (0x00) enthalten. Mit seiner Hilfe können die Messgrößen, die nicht benötigt werden, unter Verwendung der Projektie- rungssoftware des Klasse 1 Masters, deaktiviert werden. Beispiele zur Konfiguration → Seite 54 Hinweis! Aktivieren Sie nur die Datenblöcke, die im Automatisierungssystem verarbeitet werden.
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme 4.4.2 Konfigurationsbeispiele mit Simatic S7 HW-Konfig Beispiel 1: Vollkonfiguration mittels herstellerspezifischer GSD-Datei Steckplatz 1: AI-Volumenfluss Steckplatz 2: AI-Schallgeschwindigkeit Steckplatz 3: AI-Durchflussgeschwindigkeit Steckplatz 4: Summenzähler + Steuerung (SETTOT_MODETOT_TOTAL) Steckplatz 5: Anzeigewert (DISPLAY VALUE) Steckplatz 6: Steuerung (CONTROL BLOCK), herstellerspezifisch Bei dieser Konfiguration sind alle Datenblöcke aktiviert, die vom Prosonic Flow 90 unter-...
Seite 56
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Beispiel 2: Ersetzen von Messgrößen durch Platzhalter (EMPTY_MODULE) mittels hersteller- spezifischer GSD-Datei Steckplatz 1: AI-Volumenfluss Steckplatz 2-3: Platzhalter (EMPTY MODULE) Steckplatz 4: Summenzähler “ohne Steuerung” Steckplatz 5: Anzeigewert (DISPLAY VALUE) Steckplatz 6: Steuerung (CONTROL BLOCK), herstellerspezifisch Mit dieser Konfiguration werden Volumenfluss, Summenzähler, Anzeigewert und...
Seite 57
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Beispiel 3: Konfiguration der Messgrößen ohne Platzhalter (EMPTY_MODULE) mittels hersteller- spezifischer GSD-Datei Steckplatz 1: AI-Volumenfluss Steckplatz 2: AI-Schallgeschwindigkeit Mit dieser Konfiguration werden Volumenfluss und Schallgeschwindigkeit übertragen. Werden keine weiteren Messgrößen benötigt, müssen die Platzhalter (EMPTY_MODULE) entfallen.
Seite 58
4 Inbetriebnahme PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA Beispiel 4: Vollkonfiguration mittels Profil GSD-Datei PA139741.gsd (IEC 61158-2) Steckplatz 0: AI-Volumenfluss Steckplatz 1: AI-Schallgeschwindigkeit Steckplatz 2: Summenzähler + Steuerung (SET TOT, MODE TOT) Mit dieser Konfiguration werden Volumenfluss, Schallgeschwindigkeit sowie Summen- zähler + Steuerung übertragen.
Seite 59
PROline Prosonic Flow 90 PROFIBUS-PA 4 Inbetriebnahme Statuscode In der folgenden Tabelle finden Sie die Statuscodes, die von den Blöcken AI (Analog Input), TOT (Summenzähler) und Display value unterstützt werden. Die Codierung des Status entspricht den PROFIBUS Profilen 3.0 “PROFIBUS-PA Profile for Process Control Devices - General Requirements”...
Es ist möglich, dass ein Durchfluss-Messgerät nur durch eine Reparatur wieder Instand gesetzt werden kann. Beachten Sie in solchen Fällen unbedingt die in der Betriebs- anleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de aufgeführten Maßnahmen, bevor Sie das Messgerät an Endress+Hauser zurücksenden.
System- oder Prozessfehler, die während der Inbetriebnahme oder des Messbetriebs auftreten, können auch über ein Bedienprogramm, z.B. Commuwin II, in der herstellerspezifischen Gerätebedienung angezeigt werden (siehe Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de). Andere Fehlerbilder (ohne Fehlermeldung) Es liegen andere Fehler- Diagnose und Behebungsmaßnahmen (siehe Betriebsanleitung PROline...
Zertifikate und Zulassungen Ex-Zulassung Das Messumformergehäuse (Wandaufbaugehäuse) ist für den Einsatz in ATEX II3G (Ex Zone 2) geeignet. CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Endress+Hauser...
E+H-Serviceorganisation. 6.1.5 Zubehör Für Messumformer und Messaufnehmer sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser separat bestellt werden können (siehe Betriebsanleitung PROline Prosonic flow 90 PROFIBUS-PA, BA 074D/06/de). Ausführliche Angaben zu den betreffenden Bestellcodes erhalten Sie von Ihrer E+H-Serviceorganisation. 6.1.6 Ergänzende Dokumentationen •...
Seite 64
Tel. (032) 859850, Fax (032) 859851 Tel. (011) 50313455, Fax (011) 50313067 Tel. 3251188, Fax 3259556 Belorgsintez Poland Canada Philippines Minsk Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Philippines Inc. Tel. (0172) 508473, Fax (0172) 508583 Warszawy Burlington, Ontario Metro Manila Belgium / Luxembourg Tel.