SICK PowerProx Mini WTT4SLC Betriebsanleitung Seite 66

NOTICE D'INSTRUCTION
fr
6.2 Filtre de lissage (AVG)
66 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | PowerProx Mini - WTT4SLC
Min. distance from object to background in mm (inch)
150
(5.91)
6%/90%
125
(4.92)
100
(3.94)
75
(2.95)
90%/90%
50
(1.97)
25
(0.98)
0
0 250 500
(9.84) (19.69)
Speed
1 Vérifier les conditions d'application : ajuster la distance de commutation et la
distance par rapport à l'objet ou à l'arrière-plan ainsi que la capacité de rémis‐
sion de l'objet selon le schéma correspondant (x = distance de commutation,
y = distance minimale entre la distance de commutation définie et l'élimination
d'arrière-plan (blanc, 90 %)) Rémission : 6 % = noir 1, 18 % = gris 2, 90 % =
blanc 3 (en se référant au blanc standard défini par DIN 503). Nous conseillons
d'effectuer le calibrage en utilisant un objet avec une faible rémission. La distance
minimale (= y) pour l'élimination d'arrière-plan peut être déterminée à partir du
schéma comme suit : exemple : x = 750 mm, y = 60 mm (version de la distance).
Cela signifie que l'arrière-plan (blanc, 90 %) est éliminé à une distance > 60 mm
du capteur.
2 La distance de commutation est réglée en appuyant sur le bouton d'apprentissage
simple jusqu'à ce que la LED jaune commence à clignoter lentement.
Nous conseillons de placer l'état de commutation dans l'objet, p. ex. comme dans
le schéma ci-dessus. Une fois la distance de commutation réglée, l'objet est retiré
de la trajectoire du faisceau, ce qui entraîne l'élimination de l'arrière-plan et le
changement de la sortie de commutation
REMARQUE
Nous conseillons d'effectuer le calibrage en utilisant un objet avec une faible rémis‐
sion.
IMPORTANT
Ne pas actionner le bouton d'apprentissage avec des objets tranchants.
Si le filtre de lissage est activé, un nombre correspondant de mesures sont moyennées
en fonction de la sélection. Cela permet de réduire l'erreur de répétabilité et d'allonger
le temps de réponse.
Min. distance from object to background in mm (inch)
200
(7.87)
160
1
(6.30)
120
(4.72)
80
(3.15)
2
40
(1.57)
0
750 1,000 0
(29.53) (39.37)
Distance in mm (inch)
Distance
(voir illustration 7, page
6%/90%
1
90%/90%
2
500 1,000 1,500
(19.69) (39.37) (59.06)
Distance in mm (inch)
67).
8022570.1FBN/15.09.2022 | SICK
Sujet à modification sans préavis