LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN SIE DIESE INFORMATIONEN, UM VERLETZUNGEN UND SACHSCHÄDEN ZU VERMEIDEN.
ÜBERMÄSSIGER FLÜSSIGKEI-
TSDRUCK ELEKTROSTATIS-
CHE FUNKENBILDUNG
Vergewissern Sie sich, dass die Schläuche
ACHTUNG
und andere Komponenten dem von der Pumpe erzeug-
ten Materialdruck standhalten können. Prüfen Sie alle
Schläuche auf Beschädigung oder Abnutzung. Verge-
wissern Sie sich, dass das die Auslassvorrichtung sau-
ber und in einwandfreiem Zustand ist.
FALSCHE ERDUNG. Kann das Risiko von
ACHTUNG
Funken und elektrischem Schlag erhöhen, und zu
schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Boden-
pumpe und Pumpensystem.
Das Pumpensystem muss geerdet werden, wenn es
y
brennbare Materialien wie Farben, Lösungsmittel,
Lacke usw. pumpt, spült, umwälzt oder versprüht
oder an einem Ort eingesetzt wird, an dem die Umge-
bungsatmosphäre eine Selbstentzündung begünstigt.
Erden Sie das Auslassventil- oder Gerät, die Behälter,
Leitungen und alle Gegenstände, in die das Material
gepumpt wird.
Sichern Sie die Pumpe, die Anschlüsse und alle Kon-
y
taktpunkte, um Vibrationen und die Erzeugung von
Kontakten oder statischer Funkenbildung zu ver-
meiden. Spezifische Erdungsanforderungen sind den
örtlichen Bauvorschriften und Elektrovorschriften
zu entnehmen. Überprüfen Sie nach der Erdung
regelmäßig die Durchgängigkeit der elektrischen
Verbindung zur Erde. Testen Sie mit einem Ohmmeter
die Verbindung zwischen jeder Komponente (z. B.
Schläuche, Rohrleitungen, Pumpe, Klemmen, Motor,
Grundplatte usw.) und der Erde, um den Durchgang
sicherzustellen. Der Messwert am Ohmmeter muss 0,1
Ohm oder weniger betragen.
GEFÄHRLICHER DRUCK. Kann zu schweren
ACHTUNG
Verletzungen oder Sachschäden führen. Warten oder
reinigen Sie die Pumpe nicht, solange das System un-
ter Druck steht.
ACHTUNG
GEFAHRSTOFFE. Kann zu schweren Ver-
letzungen oder Sachschäden führen. Versuchen Sie
nicht, eine Pumpe, die Gefahrstoffe enthält, an das
Werk oder den Kundendienst zurückzusenden. Die
sichere Handhabung muss mit den örtlichen und
nationalen Gesetzen, und Sicherheitsvorschriften
übereinstimmen. Lassen Sie sich vom Lieferanten
Sicherheitsdatenblätter für alle Materialien aushändi-
gen, um Anweisungen für die richtige Handhabung zu
erhalten.
Überprüfen Sie Pumpendichtungen,
VORSICHT
Elastomere und alle befeuchteten Teile, um die Kom-
patibilität sicherzustellen, bevor Sie das Produkt in
Betrieb nehmen.
Überprüfen Sie die chemische Kompatibilität der
y
benetzten Pumpenteile und des zu pumpenden, zu
spülenden oder umzuwälzenden Stoffes. Die che-
mische Kompatibilität kann sich mit der Temperatur
und der Konzentration der Chemikalie(n) in den ge-
pumpten, gespülten oder umgewälzten Substanzen
ändern. Für die spezifische Kompatibilität von Flüs-
sigkeiten wenden Sie sich bitte an den Chemikalien-
hersteller.
CHEMFLO 4 (de)
RELEASED 06/Sep/2022 15:35:45 GMT
BETRIEB UND SICHERHEITSMASSNAHMEN
GEFÄHRLICHE MATERIALIEN
GEFÄHRLICHER DRUCK
VORSICHT
Maximale Temperaturen basieren nur auf
der mechanischen Beanspruchung von Dichtungen
und Elastomeren. Bestimmte Chemikalien verringern
die maximale sichere Betriebstemperatur erheblich.
Informieren Sie sich beim Chemikalienhersteller über
die chemische Kompatibilität und die Temperatur-
grenzen.
VORSICHT
Es ist sicherstellen, dass die Bediener die-
ser Ausrüstung auf sichere Arbeitsverfahren ausgebil-
det wurden, die Grenzen des Geräts kennen und falls
erforderlich Schutzbrillen / Schutzkleidung tragen.
Verwenden Sie die Pumpe nicht als struk-
VORSICHT
turelle Stütze des Rohrleitungssystems. Vergewissern
Sie sich, dass die Systemkomponenten richtig abge-
stützt sind, um eine Belastung der Pumpenteile zu
vermeiden.
Vermeiden Sie unnötige Schäden an der
VORSICHT
Pumpe. Lassen Sie die Pumpe nicht über längere Zeit
im Trockenlauf oder unter Kavitationsbedingungen
laufen.
VORSICHT
Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile
von MP Pumps®, um korrekten Nenndruck und maxi-
male Laufzeiten zu gewährleisten.
Die Gleitringdichtung in der Pumpe darf
VORSICHT
nicht trocken betrieben werden.
Wenn eine Pumpe bei Frost im Leerlauf
VORSICHT
betrieben wird, sollte sie entleert oder mit dem richti-
gen Frostschutzmittel gefüllt werden.
HINWEIS
Die Pumpe sollte gemäß den Spezifika-
tionen des Herstellers installiert werden.
Ziehen Sie alle Befestigungselemente
HINWEIS
vor dem Betrieb nach. Bewegung des Gehäuse- und
Dichtungsmaterials kann zu einer Lockerung der
Befestigungselemente führen. Ziehen Sie alle Befes-
tigungselemente nach, um ein Auslaufen der Flüs-
sigkeit zu verhindern.
= Gefahren oder gefährliche Handlungen,
ACHTUNG
die schwere oder tödliche Verletzungen
oder erheblichen Sachschaden nach sich
ziehen können.
= Gefahren oder gefährliche Handlungen,
VORSICHT
die weniger schwere Verletzungen oder
Sachschaden nach sich ziehen können.
= Wichtige Information zu Installation,
HINWEIS
Betrieb oder Wartung.
Seite 3 of 20