Werbung
Quicklinks
INSTALLATIONS-KURZANLEITUNG
QUICK INSTALLATION GUIDE
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION RAPIDE
NTS IT
Netzwerk-Zeitserver für IT-Umgebungen /
Network timeserver for IT environments /
Serveur de réseau pour les environnements IT
Siehe Manual NTS-IT
See Manual NTS-IT
Voir instructon de montage de service NTS-IT
https://www.mobatime.com/support/resources
© MOBATIME
QX-801143.02
Werbung
Verwandte Anleitungen für Mobatime NTS IT
Inhaltszusammenfassung für Mobatime NTS IT
- Seite 1 INSTALLATIONS-KURZANLEITUNG QUICK INSTALLATION GUIDE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION RAPIDE NTS IT Netzwerk-Zeitserver für IT-Umgebungen / Network timeserver for IT environments / Serveur de réseau pour les environnements IT Siehe Manual NTS-IT See Manual NTS-IT Voir instructon de montage de service NTS-IT https://www.mobatime.com/support/resources ©...
- Seite 2 à l'intérieur de durch Kondensation zur Feuchtig- tion, which can cause a short. l'appareil, pouvant provoquer un keits-bildung innerhalb des Geräts court-circuit. kommen, die einen Kurzschluss verursachen kann. © MOBATIME 2 / 12 801143.02...
-
Seite 3: Wartung / Maintenance
Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont des matières premières et peuvent être recyclés écologiquement ou réintégrés dans le circuit des matières premières. © MOBATIME 3 / 12 801143.02... - Seite 4 Bei diesem Dokument handelt es This document is a shortened ver- Ce document est une version abré- sich um eine gekürzte Version der sion of the NTS IT instruction man- gée du mode d'emploi du NTS IT Bedienungsanleitung des NTS IT ual (BE-801080).
- Seite 5 Installation Gerätekonfiguration wählen / Select device configuration / Sélectionner la configuration d'appareil A: Synchronisation durch öffentlichen NTP-Server / from public NTP server / par serveur NTP public NTS IT local synch synch Öffentlicher NTP-Server / public NTP server / Serveur NTP publique...
- Seite 6 / green / vert Netzwerkkabel anschliessen Connect network cable Raccordement du câble réseau NTS IT mit dem zu synchronisie- Connect the NTS IT with the net- Connecter NTS IT au réseau de- renden Netzwerk verbinden. work to be synchronized. vant être synchronisé.
- Seite 7 Variant temporary IP address: af- raire : après le redémarrage, le nach dem Neustart hat der NTS ter the reboot, the NTS IT has the NTS IT a l'adresse IP statique IT für max. 10 Minuten die stati- static IP address 192.168.46.46 192.168.46.46 pendant 10 mi-...
- Seite 8 Vérifier synchronisation et sta- prüfen Am NTS IT mit der LED sync: On the NTS IT with the LED sync: Sur le NTS IT avec la LED sync : Leuchtet ständig: Synchronisa- Flashes constantly: synchroni- Allumée en permanence : syn-...
- Seite 9 (see menu: local time source 3 DCF/GPS source correcture) Notice: NTP reception (NTS IT as client or as server to external clients) can be influ- enced by the network traffic load and network devices (Hub, Switch, Router, Fire- wall...). If many clients request simultaneously, the typical accuracy may not be reached.
- Seite 10 100 – 240 VAC / 50 - 60 Hz / max. 12 W typical: < 7.5 VA @ 230 VAC with GPS4500 < 6.5 VA @ 230 VAC without external load Power supply output nominal 24 VDC, max. 200 mA (for GPS receivers) © MOBATIME 10 / 12 801143.02...
- Seite 11 © MOBATIME 11 / 12 801143.02...
- Seite 12 Le copyright pyright liegt mit all seinen Rechten BÜRK MOBATIME GmbH, avec tous les droits est déposé bei BÜRK MOBATIME GmbH, D- D-78026 VS-Schwenningen and chez BÜRK MOBATIME GmbH, D- MOSER-BAER AG – CH 3454 78026 VS-Schwenningen und MO- 78026 VS-Schwenningen et MO- SER-BAER AG –...