Makita DRC300 Betriebsanleitung Seite 290

ROMÂNĂ (Instrucțiuni originale)
Cuprins
• Avertizare
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
• Despre Aspiratorul robot
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
• Caracteristici principale - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
• Cartușul și încărcătorul aplicabile acumulatorului - - - - - - - - - - - - 2
• Utilizare prevăzută - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
• Simboluri - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
• Declarație CE de conformitate - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
• Măsuri de siguranţă - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
• Măsuri de siguranță pentru utilizarea aspiratorului robot - - - - - - - 4
• Precauții privind undele radio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
• Mărcile comerciale și mărcile comerciale înregistrate - - - - - - - - - 8
• Numele componentelor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
• Accesorii standard - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
• Pregătirea înainte de curățenie
• Despre transportul aspiratorului robot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
• Despre curățenia aspiratorului robot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
• Pentru a preveni căderea aspiratorului robot - - - - - - - - - - - - - - 11
• Pregătirea unui loc pentru curățare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
• Pregătirea pentru utilizare
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
• Montarea periilor laterale - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
• Dezambalarea cutiei de praf - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
• Introducerea bateriilor în telecomandă - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
• Indicarea capacității rămase a acumulatorului - - - - - - - - - - - - - 15
• Instalarea și scoaterea bateriilor (vândute separat) - - - - - - - - - - 15
• Pornirea/oprirea - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
• Ce trebuie configurat înainte de a efectua curățenia - - - - - - - - - 16
• Mod de utilizare
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
• Curățenia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
• Curățenia unei camere cu mapare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
• Ștergerea informațiilor de mapare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
• Suspendarea sau finalizarea curățeniei - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
• Pornirea/oprirea ventilatorului vacuum - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
• Utilizarea funcției dispozitivului de localizare - - - - - - - - - - - - - - 19
• Folosirea temporizatorului PORNIRE/OPRIRE - - - - - - - - - - - - - 19
• Controlul suprafeței de curățenie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
• Cum se montează, îndepărtează și se utilizează articole vândute
separat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
• Cum se aruncă gunoiul - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
• Configurarea aspiratorului robot
• Setarea orei - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
• Setarea Wi -Fi® (aspirator robot și smartphone) - - - - - - - - - - - - 23
• Configurarea sunetului - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
• Reconfigurarea setărilor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24
• Curățarea
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25
• Întreținerea - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25
• Despre reparații - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
• Notificarea erorii și indicații despre aceasta
• Anularea unei notificări și indicarea unei erori - - - - - - - - - - - - - 29
• Notificarea necesității de curățare etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
• Notificare eroare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
• Depanarea
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30
• Depozitarea
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33
• Accesorii opționale
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33
• Aplicație Smartphone (Pentru DRC300)
• Cuprins - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
• Ce puteți face cu această aplicație - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
• Cum se instalează aplicația - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
• Ecran principal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35
• Curățenia cu ajutorul aplicației - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 35
• Verificarea istoricului operațiunilor de curățenie - - - - - - - - - - - - 37
• Adăugarea, modificarea sau ștergerea informațiilor de
mapare - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39
• Modificarea și verificarea setărilor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 42
• Mesaj de eroare/dialog - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 45
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
- - - - - - - - - 29
- - - - - - - - - - - - 34
1
• Anexă
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46
• Notificare privind software -ul open source - - - - - - - - - - - - - - - - 46
• Pentru țările europene - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46
ROMÂNĂ