Lux Tools ESZ-100/200-A Originalbetriebsanleitung Seite 65

Ȏ Łł π ł ńł α
πα α α ł, απłυ υ
α ń π Ń π .
łπ Ń łυ υ απ ń łŃ α ń
α Ń ł Ń α ł Łł
Łα.
ȍδΪγłŃβ Ńńα απκλλέηηαńα
ȍδΪγłŃβ ŃυŃεłυάμ Ńńα απκλλέηηαńα
Ń ń υ Ł α α
ń Ń α ł ń :
ŃυŃŃ łυń , ł ń
ŃυŃ łυ Łł łπ ń πłńα α απ
Ńńα α απ αńα.
α υ łπ Łυ ł
υ ł α υŃ ł .
αńα α ń ł α υπ
ń πα α ł ń
ŃυŃ łυ α ń υ ŃυŃŃ
α απ αńα Ńł
, α α Ł αŃφα łńα
ΣłξθδεΪ ŁłŁκηΫθα
ȋλδγησμ πλκρσθńκμ
αŃń ń Ń
αŃń ł α
αŃń Ń
π ł ń υ α **
αń α π ŃńαŃ α
αń α π ŃńαŃ α
ȍ łń υ α Ł
α φ ń πα
α φ ń ł πα
ȋ ń ŃńαŃ Χα
Ł αŁ
.
Ł αŁ
.
α ń ńα Ń
α ń ńα Ń ł πα
ń ń π łŃ
Ȍ
α Ł υ
α Ł υ ł
ȍ αŃń Ńł
α αφł ł ł ń ł α ń
*)
π πł α ł α ńαυń
α ń υπ ł α Ń Ń
Ń , Łł π ł α απ φα
ńα π Ń łńα ń α αŃφα ł α
łπ ł υ ń ń υŃα Ńń
Ńυ πł α υ ń
ł π , π. . ń
ł ł αŃ ł . łπ ń łπń
łπ Ń α Ł αφ υ απ
απ Ń π Ńń α φ
ł ń Ńł α ńł α ń υ
π Ń φ α ł ń π
S3 = ȍ α ł π υŃα πł Ł
(ED) 20%: 20% ED Ń α ł π
Ńł π. . α 2 łπń ł
α υ ł πα Ń 8 łπń
łńł Ł Ńα ń Ńφ
ł ńł απłυ ł α Ńń
łńł υπ ń łŃφα
πń Ń
π Ń łńα
υ Ł υ απ
-
παńα ł α
α ł ń
πń ńα
π ł α πł -
α ń πł α ń
ł α απ
ŃυŃ łυ , ń παńα ł
łυń ł Ńń απ ńα
α łπ Ń Ń ł
αń πł α ń
υ Ńυ αń Ń υ
Ł Ńυ αń Ń
Ł ł ń π
ł Ł ł ń π
πα
(L )*
PA
Łα ł Ń
αń
ł π π α ł αυń
α α αŃφα ł ń υ ł
łńα Ńńα ł π π
ł α ł ł Ń υ , ł
. α ńł ,
Ń Ńń ł
Ł α ńł ń ńα ń υ υ ł αŃ α ,
α ń α
ń υ ł αŃ α
α Ńł α. π φ
υ ń Ńń Ńł Ń , α π
Ł υ . ŃŁ Ń ń
ńυπ EN 60745-1.
ł ń υ α, Ł ł α ł ł π
ŃυŃ łυ π ł α ł ń υ -
αŃń απ Ł Ń , α Ńń Ńυ
α ń ń .
α, łπł ł αŃ α.
ł π - łńł απ ń
ł Ł ł
.
ł
παńα ł
Ńńα ł ń π
ŃυŃ łυ , π πł α αφα
απ ń απ
ł Ńń .
Ń łυń
Ł ńα Ńńα Ń
Ń αń ŃńαŃ .
ńł ńα απ
π ńα απ ń υ π
ł ńł
Ł α αφ π
ŃυŃ łυ
πń υ ȍδΪγłŃβ ŃυŃεłυαŃέαμ Ńńα απκλλέηηαńα
Η ŃυŃ łυαŃ α απ ńł ł ńα απ
ł ł
Ńυ
- π υ π
– ȍ α Ńńł αυń ńα υ
Ń .
258218
230 V~, 50 Hz
1,8 A
450 W
ED 20%
I
IP54
3,18 mm
100 kg
200 kg
1870 N/mm²
12 m
6 m
8 m/min
4 m/min
<70 dB(A)
(K = 3 dB(A))
10,5 kg
1,5 m
0,65 m
350 × 145
× 230 mm
Ȏπδńλłπńκέ ŃυθŁυαŃηκέ ηł αλγλπńσ ίλαξέκθα
Łł
αŃ α .
SWA-600
α
-
απα ń
α
-
π
750 mm ( ł . 600 kg)
αŃ α ,
α ł
α
π
1100 mm ( ł . 300 kg)
ł αυń
ł α
ł π -
Ń
ł α
φ ł α ń
π ń Ńα . Η łπ Ńń
α ŃυŃŃ łυń π υ Łł ł α
łń α Ńł πα α
α α απ
παńα ł υ α ńα πα ńα ŃυŃ-
ń ŃυŃń ń
ł α łπ Ńń φ
παńα ł π πł α π
α υ υ αńα, απ Ńυ Ł
υ .
Ńń ł α Ł
Ń π ŁłŁ
π υ π ńα α απ
ł Ń α Ń , Ł αŁ
α α α υ
.
α α α -
258219
230 V~, 50 Hz
3,1 A
800 W
ED 20%
I
IP54
4,0 mm
200 kg
400 kg
1870 N/mm²
12 m
6 m
8 m/min
4 m/min
<70 dB(A)
(K = 3 dB(A))
16 kg
1,5 m
0,65 m
383 x 155 x
250 mm
ń α α
ń α α
GR
łπ Ńń φ α
φ łńα
ł ń -
ńα π
πń ńα
π πł α πα αŁ -
Ńł απ φ ń -
Ńńα-
ń ńł
υπł υ α ń
Ńń πα α
.
α ń α
ł υ
258220
230 V~, 50 Hz
4,6 A
1050 W
ED 20%
I
IP54
4,5 mm
300 kg
600 kg
1870 N/mm²
12 m
6 m
8 m/min
4 m/min
<70 dB(A)
(K = 3 dB(A))
17,6 kg
1,5 m
0,65 m
401 x 155 x
250 mm
ESZ-100/200-A
ESZ-200/400-A
ESZ-300/600-A
ESZ-100/200-A
65