Inhaltsverzeichnis
Werbung
FR
jetées avec les ordures ménagères car ils pourraient
contenir des substances nocives pour l'environne-
ment et la santé.
Les consommateurs sont tenus d'éliminer appareils
électriques usagés, les batteries et accus usagés
d'appareils électriques séparément en les remettant
à un point de collecte officiel afin de garantir un trai-
tement adéquat. Pour de plus amples informations
sur le retour, adressez-vous auprès de votre reven-
deur. La reprise est gratuite.
Les batteries et les accus qui ne sont pas
intégrés dans les appareils électriques usa-
gés doivent être retirés et éliminés séparé-
ment avant l'élimination. Les batteries au
lithium et les pack accus de tous les systèmes
Données techniques
Numéro d'article
Tension nominale
Courant nominal
Puissance nominale
Mode d'utilisation**
Classe de protection
Indice de protection
Diamètre du câble d'acier
Charge limite sans palan
Charge limite avec palan
Résistance à la traction du câble d'acier
Hauteur de levage maximale sans rouleau de ren-
voi
Hauteur de levage maximale avec rouleau de ren-
voi
Grande vitesse de traction sans treuil
Grande vitesse de traction avec treuil
Niveau acoustique (L
Poids
Longueur du câble du module de commande
Longueur du câble de la prise de courant
Dimensions
*)
Les valeurs indiquées sont des valeurs d'émission et ne corres-
pondent pas forcément à celles enregistrées sur le lieu de tra-
vail. Bien qu'il existe une corrélation entre émission et nuisance,
il n'est pas possible d'affirmer si des mesures antibruit supplé-
mentaires doivent être prises ou non. D'autres facteurs, tels que
la configuration du lieu de travail, la présence d'autres sources
de bruit, le nombre de machines et la réalisation d'autres pro-
cessus de travail à proximité, peuvent en effet entrer en ligne de
compte. Les niveaux autorisés sur le lieu de travail varient éga-
lement d'un pays à l'autre. Ces informations aideront cependant
l'utilisateur à mieux évaluer les dangers et risques. Détermina-
tion des valeurs d'émissions de bruits selon EN 60745-1.
**) S3 = mode discontinu, durée de mise en marche (ED) 20% :
20% ED signifie que l'appareil peut par ex. être utilisé 2 minutes
avec la puissance consommée nominale suivies d'une pause
de refroidissement de 8 minutes.
Combinaisons autorisées avec le bras articulé
SWA-600
Bras articulé de 750 mm (max.
600 kg)
Bras articulé de 1 100 mm (max.
300 kg)
20
)*
PA
ESZ-100/200-A
ESZ-200/400-A
ESZ-300/600-A
ESZ-100/200-A
doivent être remis aux points de collecte uniquement
en état déchargé. Les batteries doivent toujours être
protégées contre les courts-circuits en collant les
pôles.
Chaque utilisateur final est responsable pour la sup-
pression des données personnelles qui se trouvent
sur les appareils usagés à éliminer.
Mise au rebut de l'emballage
L'emballage se compose de carton et de
matières plastiques marquées en consé-
quence qui peuvent être recyclés.
– Eliminez ces matériaux en les condui-
sant au recyclage.
258218
258219
230 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
1,8 A
3,1 A
450 W
800 W
ED 20%
ED 20%
I
I
IP54
IP54
3,18 mm
4,0 mm
100 kg
200 kg
200 kg
400 kg
1870 N/mm²
1870 N/mm²
12 m
12 m
6 m
6 m
8 m/min
8 m/min
4 m/min
4 m/min
<70 dB(A)
<70 dB(A)
(K = 3 dB(A))
(K = 3 dB(A))
10,5 kg
16 kg
1,5 m
1,5 m
0,65 m
0,65 m
350 × 145
383 x 155 x
× 230 mm
250 mm
258220
230 V~, 50 Hz
4,6 A
1050 W
ED 20%
I
IP54
4,5 mm
300 kg
600 kg
1870 N/mm²
12 m
6 m
8 m/min
4 m/min
<70 dB(A)
(K = 3 dB(A))
17,6 kg
1,5 m
0,65 m
401 x 155 x
250 mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
