Declaración De Conformidad; General Safety Instructions; Specific Safety Instructions - Virutex SVN500 Gebrauchsanweisung

4. ACCESORIOS
Utilice exclusivamente los accesorios y recambios
VIRUTEX originales, diseñados para esta máquina y
adaptados de forma óptima a la misma formando un
sistema de componentes. En caso de uso de accesorios
o recambios de otros fabricantes es probable que se
reduzca la calidad de los resultados de trabajo y se
pierden los derechos de garantía. Además, según el tipo
de aplicación puede aumentar el desgaste de la máquina
o ponerse en peligro la salud del operador. Por lo tanto,
protéjase a sí mismo, a la máquina y a sus derechos de
garantía utilizando exclusivamente accesorios y repues-
tos VIRUTEX originales.
5. GARANTÍA
Todas las máquinas electroportatiles VIRUTEX, tienen
una garantía válida de 12 meses a partir del día de su
suministro, quedando excluidas todas las manipulaciones
o daños ocasionados por manejos inadecuados o por
desgaste natural de la máquina.
Para cualquier reparación dirigirse al Servicio de Asis-
tencia VIRUTEX.
VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos
sin previo aviso.
6. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Declaro bajo mi única responsabilidad que el sistema
neumático de fijación por vacío SVN500 es conforme
con la Directiva del Consejo 98/37/CE.
Para lo cual se han utilizado entre otras la siguientes
Normas Armonizadas:
EN ISO 12100-1 y 2
EN 349
Barcelona, noviembre 2008
J. Casamitjana
Director General
6
E N G L I S H
SVN500 VACUUM CLAMPING SYSTEM
1. SAFETY INSTRUCTIONS
Read this instruction manual carefully
and keep it in a suitable place close by
the device.
Read the safety instructions and the whole
of the operating manual carefully before
using the device. Keep all the enclosed
documents and always forward them
together with the device.

1.1 General safety instructions

• Never allow children to use this device.
• Familiarise yourself with the use, settings and operation
of this device before using it.
• Keep your working space clean and tidy. Untidiness and
lack of light in working spaces can lead to accidents.
• Pay attention to your work and use common sense
when handling the device. Do not use the device when
you are tired or under the influence of drugs, alcohol or
pharmaceuticals. A momentary lapse of attention when
handling the device may cause serious injuries.
• Always use this device and all accessories according to
these instructions, respecting the specific instructions for
this type of device. Take into consideration the working
conditions and work to be done. Using this device for
applications other than the anticipated ones can lead
to hazardous situations.
• Store the device out of reach of children when not in
use. Do not let people use this device who are not used
to handling it or who have not read the instructions.
Devices are dangerous when used by inexperienced
persons.
• Maintain this device carefully. Check that the moving
parts of the device work properly and do not get jammed;
if parts are broken or damaged they could affect the
correct operation of the device. Make sure damaged parts
are repaired or replaced before using the device. Many
accidents are caused by poorly maintained devices.
• Do not use a device with a broken switch. A device
that cannot be turned on/off is dangerous and has to
be repaired.
• Let only qualified personnel repair your device and make
sure only original spare parts are used. This guarantees
the security of your device.
• Only use original VIRUTEX accessories.

1.2 Specific safety instructions

• Do not clamp any piece with a weight higher than
the clamping forces specified under the section entitled