Zertifikate Und Zulassungen; Ce-Zeichen; C-Tick Zeichen; Ex-Zulassung - Endress+Hauser Micropilot FMR53 Technische Information

CE-Zeichen

C-Tick Zeichen

Ex-Zulassung

Dual-Seal nach ANSI/ISA
12.27.01

Funktionale Sicherheit

Lebensmitteltauglichkeit

AD2000

Druckgeräterichtlinie

Schiffbauzulassung

Funkrichtlinie EN
302372-1/2

FCC / Industry Canada

80

Zertifikate und Zulassungen

Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EG-Richtlinien. Diese sind zusam-
men mit den angewandten Normen in der entsprechenden EG-Konformitätserklärung aufgeführt.
Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE-Zeichens.
Das Messsystem stimmt überein mit den EMV Anforderungen der Behörde "Australian Communications and
Media Authority (ACMA)".
• ATEX
• IEC Ex
• CSA (in Vorbereitung)
• FM (in Vorbereitung)
• NEPSI (in Vorbereitung)
• TIIS (in Vorbereitung)
Beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen sind zusätzliche Sicherheitshinweise zu beachten. Diese
sind dem separaten Dokument "Safety Instructions" (XA) zu entnehmen, welches im Lieferumfang enthalten
ist. Die jeweils gültige XA ist auf dem Typenschild referenziert.
Details zu den erhältlichen Zertifikaten und den zugehörigen XAs finden Sie im Kapitel Zugehörige
Dokumentation, Unterkapitel Sicherheitshinweise: (® ä 88).
Die Geräte Micropilot FMR5x wurden gemäß ANSI/ISA 12.27.01 als Dual Seal-Geräte konstruiert. Dies
ermöglicht es dem Anwender, auf die Installation und die Kosten einer externen sekundären Prozessdich-
tung im Schutzrohr zu verzichten, welche in ANSI/NFPA 70 (NEC) und CSA 22.1 (CEC) gefordert ist.
Diese Geräte entsprechen der nordamerikanischen Installationspraxis und ermöglichen eine sehr sichere und
kostengünstige Installation bei Überdruckanwendungen mit gefährlichen Prozessmedien.
Weitere Informationen finden sich in der Control Drawing zum jeweiligen Gerät.
Einsatz für Füllstandsüberwachung (MIN, MAX, Bereich) bis SIL 3 (Homogene oder diversitäre Redundanz),
unabhängig beurteilt durch TÜV Rheinland nach IEC 61508, Informationen entnehmen Sie der Dokumenta-
tion SD01087F: "Handbuch zur funktionalen Sicherheit".
FMR53 mit Antenne aus PTFE stimmt überein mit FDA 21 CFR 177.1550 und USP <88> Class VI.
Das drucktragende Material 316L (1.4435/1.4404) entspricht den AD2000-Merkblättern W2 und W10.
Der Micropilot unterliegt nicht dem Geltungsbereich der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG, da er kein druck-
beaufschlagtes Gehäuse entsprechend Artikel 1, Abschnitt 2.1.4 der Richtlinie aufweist.
in Vorbereitung
Die Geräte Micropilot FMR50, FMR51, FMR52, FMR53, FMR54, FMR56 und FMR57 entsprechen der
TLPR (Tanks Level Probing Radar)-Funkrichtlinie EN 302372-1/2 und sind für den Einsatz in geschlossenen
Behältern zugelassen. Für die Installation sind die Punkte a bis f in Annex B von EN 302372-1 zu beachten.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Canada CNR-Gen Section 7.1.3
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the follo-
wing two conditions: (1) This device may not interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
[Any] changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
Micropilot FMR53, FMR54
Endress+Hauser