Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
stettä. Kontaktia nesteeseen on varottava. Huuhtele neste
pois tarvittaessa vedellä. Mikäli nestettä pääsee silmiin, on
varmuudeksi käännyttävä lääkärin puoleen. Ulosvirrannut
akkuneste voi ärsyttää ihoa tai aiheuttaa palovammoja.
e) Älä käytä viallista tai muutettua akkua. Vialliset tai muutetut
akut voivat käyttäytyä odottamattomalla tavalla ja saada aikaan
tulipalon, räjähdyksen tai loukkaantumisvaaran.
f)
Älä altista akkua tulelle tai liian korkeille lämpötiloille. Tuli
tai 130 °C suuremmat lämpötilat voivat johtaa räjähdykseen.
HUOMAUTUS Lämpötila «130 °C» voidaan korvata lämpötilalla 265
°F».
g) Noudata kaikkia lataamisesta annettuja ohjeita. Älä kos-
kaan lataa akkua tai akkutyökalua käyttöohjeessa ilmoi-
tetun lämpötila-alueen ulkopuolella. Väärä lataaminen tai
lataaminen sallitun lämpötila-alueen ulkopuolella voi tuhota
akun ja lisätä palovaaraa.
Turvaohjeita kaikkiin sovelluksiin
Yhteisiä turvaohjeita hiomiseen, hiekkapaperihiomiseen, ty-
östämiseen teräslankaharjoilla, kiilloittamiseen ja katkaisuhi-
ontaan:
a) Tätä sähkötyökalua on käytettävä hiomakoneena, hiekka-
paperihiomakoneena, teräslankaharjana, kiilloituskoneena
ja katkaisuhiojana. Ottakaa huomioon kaikki turvaohjeet,
ohjeet, esitykset ja tiedot, jotka toimitetaan koneen muka-
na. Jos seuraavia ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla säh-
köisku, tulipalo ja/tai vaikeita vammautumisia.
c) Lisätarvikkeita, joita valmistaja ei erityisesti ole tarkoitta-
nut tälle sähkötyökalulle ja joita se ei suosittele , ei saa
käyttää. Vain se, että sähkötyökaluun voi kiinnittää lisätarvikkeen,
ei takaa sen luotettavaa toimintaa.
d) Lisätyökalun sallitun kierrosluvun on oltava vähintään
yhtä suuri kuin sähkötyökalun ilmoitettu suurin pyörimis-
nopeus. Lisätarvikkeet, jotka pyörivät nopeammin kuin on sallit-
tua, voivat rikkoutua ja lentää irti koneesta.
e) Lisätarviketyökalun ulkoläpimitan ja paksuuden on va-
stattava sähkötyökalulle ilmoitettuja mittatietoja. Väärin mi-
toitettuja lisätyökaluja ei voi riittävästi suojata ja valvoa.
f)
Jos vaihtotyökaluissa on kierrekiinnitys, kierteen on sovit-
tava hiomakoneen karan kierteeseen. Laippakiinnitteisissä
vaihtotyökaluissa on niissä olevan kiinnitysaukon sovit-
tava laipassa olevan aukon halkaisijaan. Jos vaihtotyökalun
kiinnitys ei sovi sähkökoneeseen, se ei pyöri tasaisesti, vaan
tärisee voimakkaasti, jolloin kone voi ryöstäytyä hallinnasta.
g) Vahingoittuneita lisätyökaluja ei saa käyttää. Ennen lisä-
työkalujen, kuten hiomalaikkoen, jokaista käyttöä on tar-
kastettava, että niissä ei ole murtumia ja repeämiä, hio-
malautasista tarkastetaan repeämät, lukitus tai voimakas
kuluminen, teräsharjoista murtuneet ja irralliset langat.
Jos säkötyökalu tai lisätyökalu putoavat, tarkastetaan,
että se ei ole vahingoittunut, tai siirrytään käyttämään eh-
jää lisätyökalua. Kun lisätyökalu on tarkastettu ja asetettu
työkoneeseen, pysytään itse, sekä lähellä olevat henkilöt,
poissa pyörivän lisätyökalun pyörimistasosta ja laitteen
annetaan pyöriä minuutin ajan täydellä kierrosluvulla. Va-
hingoittuneet lisätyökalut murtuvat enimmäkseen tämän koekäy-
tön aikana.
h) Pidetään henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytöstä riip-
puen käytetään täyskasvosuojausta, silmäsuojia tai suo-
jalaseja. Jos tarpeellista, käytetään pölynaamaria, kuulo-
suojaimia, suojakäsineitä tai erikoisesiliinaa, joka suojaa
pieniltä hionta- ja materiaalimuruilta. Silmät on suojattava ym-
päriinsä lenteleviltä vierailta osasilta, joita syntyy eri käyttötavoilla.
Pöly- tai hengityssuojamaskien on suodatettava käytössä syntyvä
pöly. Jos altistuu pitkiksi ajoiksi koville äänille, seurauksena voi olla
kuulon huononeminen tai kuulokyvyn menetys.
i)
On pidettävä huoli siitä, että muita henkilöitä ei ole työs-
kentelyalueella. Kaikkien, jotka tulevat työalueelle, on pi-
dettävä suojavarusteita. Työstettävästä kappaleesta tai rikinäi-
sestä lisätyökalusta voi lentää osasia ja aiheuttaa onnettomuuksia
myös varsinaisen työskentelyalueen ulkopuolella.
j)
Laitetteesta pidetään kiinni vain eristetyistä tarttumapin-
noista jos tehdään työtä, jossa sähkötyökalu voi osua
piilossa oleviin virtajohtoihin tai omaan verkkokaapeliin.
Kosketus jännitteelliseen johtoon voi tehdä myös laitteen metallio-
sat jännitteellisiksi, ja aiheuttaa siten sähköiskun.
k) Verkkokaapeli on pidettävä pois pyörivien lisätyökalujen
tieltä. Jos menetetään laitteen hallinta, verkkokaapeli voi katketa
tai vahingoittua ja käsi tai käsivarsi voi joutua lisätyökalun tielle.
l)
Sähkötyökalua ei koskaan saa asettaa sivuun, ennen kuin
lisätyökalu on kokonaan pysähtynyt. Pyörivä lisätyökalu voi
joutua kosketuksiin asetuspinnan kanssa, jolloin työkalun hallinta
menetetään.
m) Älkää kantako käynnissä olevaa sähkötyökalua. Vaatetuk-
senne voi vahingossa joutua kosketuksiin pyörivän lisätyökalun
kanssa ja lisätyökalu voi porautua vartaloon.
n) Sähkötyökalun tuuletusraot puhdistetaan säännöllisesti.
Moottorituuletin vetää pölyä konerunkoon ja metallipölyn voima-
kas keräytyminen voi aiheuttaa sähköisiä vaaratilanteita.
o) Sähkötyökalua ei saa käyttää palavien materiaalien lähei-
syydessä. Kipinät voivat sytyttää nämä materiaalit.
p) Lisätyökaluja, jotka vaativat nestemäisiä jäähdytysaineita,
ei saa käyttää. Veden, tai muiden juoksevien jäähdytysaineiden
käyttö voi aiheutta sähköiskun.
HUOMAUTUS. Yllämainittu turvaohje ei koske sähkötyökaluja, jot-
ka on tehty liitettäviksi vedensyöttöön.
Turvaohjeita kaikkiin sovelluksiin
Takaisku ja vastaavat turvaohjeet
Takaisku on nopea reaktio pyörivän lisätyökalun, kuten hiomalaik-
ka, hiomalautanen, teräsharja jne., jumiutuessa tai lukkiutuessa,
äkkipysähdys seurauksena. Tämän seurauksena taas on sähkö-
työkalun hallitsematon, nopea liike päinvastaiseen suuntaan kuin
lisätyökalun pyörimissuunta lukkiutumiskohdassa.
Jos esimerkiksi hiomalaikka jumiutuu työstettävään kappaleeseen,
voi hiomalaikan reuna murtua tai aiheuttaa takaiskun. Hiomalaikka
liikkuu silloin käyttävää henkilö kohti, tai hänestä poispäin, levyn
pyörimissuunnasta riippuen jumiutumiskohdassa. Tässä hiomalai-
kat voivat myös rikkoutua.
Takaisku on seuraus sähkötyökalun väärästä tai virheellisestä
käytöstä. Sen voi estää oikeilla varotoimenpiteillä, joita selostetaan
seuraavaksi.
a) Sähkötyökalusta pidetään hyvin kiinni ja vartalo sekä kä-
sivarret pidetään asennossa, missä takaiskuvoimat ovat
hyvin hallittavissa. On aina käytettävä lisäkädensijaa, jos
sellainen on olemassa niin, että takaiskuvoimien tai reak-
tiomomenttien hallinta suurilla kierrosluvuilla on mahdol-
lista. Konetta käyttävä henkilö voi asianmukaisilla varotoimenpi-
teillä hallita takaisku- ja reaktiovoimia.
b) Kättä ei koskaan pidä viedä pyörivän lisätyökalun lähei-
syyteen. Lisätyökalu voi takaiskussa osua käteen.
c) Vartaloa ei saa pitää alueella, johon sähkötyökalu takais-
kussa liikkuu. Takaisku ajaa säkötyökalua vastakkaiseen suunta-
an hiomalaikan liikkeen kanssa jumiutumispaikalla.
d) Kulmissa, terävissä reunakohdissa jne. työskennellään
erityisen varovasti. Estetään lisätyökalun hypähtäminen ja jumi-
utuminen työstettävässä kappaleessa. Lisätyökalulla on taipumus,
kulmissa ja terävissä reunoissa hypähtämisen lisäksi, myös jumiu-
tua Tämän seurauksena on hallinnan menetys tai takaisku.
e) Ketjusahaa tai hammastettua sahanterää ei saa käyttää.
Sellaiset lisätyökalut aiheuttavat usein sähkötyökalun hallinnan
menetyksen.
Lisäturvaohjeita hiontaan ja katkaisuhiontaan
Erityisiä turvaohjeita hiontaan ja katkaisuhiontaan:
a) Käytetään vain sähkötyökalullenne sallittuja hiomatyöka-
luja ja niille tarkoitettua suojakupua. Hiomatyökaluja, joita ei
ole tarkoitettu sähkötyökaluanne varten, ei voi suojata tarpeeksi ja
ne ovat epävarmoja.
b) Upotetulla keskiöllä varustetun laikan hiomapinnan on jää-
tävä suojahuulen tason alapuolelle. Väärin kiinnitetty laikka,
joka ulottuu suojahuulen yli, ei ole kunnolla suojattu.
c) Suojakupu on asennettava tukevasti sähkötyökaluun ja
79
79
Werbung
Inhaltsverzeichnis
