Angaben Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit - Zimmer ECG Time S Gebrauchsanweisung

11. Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit
Das ECG Time S ist für den Betrieb in der elektromagnetischen Umgebung von medizinischen Versor-
gungseinrichtungen (Professional Healthcare) und in häuslicher Umgebung bestimmt. Der Kunde oder
der Anwender des ECG Time S sollte sicherstellen, dass der Betrieb in einer elektromagnetischen Um-
gebung erfolgt, die mit den nachfolgenden Voraussetzungen übereinstimmt.

Der Hersteller garantiert die Übereinstimmung des Gerätes mit den EMV-Anforde-
rungen nur bei Verwendung der spezifizierten Zubehörteile. Die Verwendung von
anderem Zubehör kann zu einer erhöhten Aussendung von elektromagnetischen
Achtung
Störungen oder zu einer reduzierten Festigkeit gegen elektromagnetische Störun-
gen führen.

Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte (einschließlich deren Zubehör
wie z.B. Antennenkabel und externe Antennen) sollen einen Abstand von mindes-
tens 30 cm (12 Inches) zu allen Teilen des ECG Time S inklusiv angeschlossener
Elektroden einhalten. Eine Nichtbeachtung kann zu einer Minderung der Leis-
tungsmerkmale des Gerätes führen.

Das Gerät darf nicht unmittelbar räumlich neben oder mit anderen Geräten gesta-
pelt angeordnet werden. Falls eine solche Anordnung dennoch erforderlich ist,
muss das Gerät beobachtet werden, um seinen bestimmungsgemäßen Betrieb in
dieser Anordnung zu überprüfen.

Weitere EMV-Hinweise finden Sie in den Sicherheitshinweisen im Kapitel 4.3.

Unter dem Einfluss von erhöhten elektromagnetischen Störungen kann die Daten-
aufzeichnung kurzzeitig gestört oder unterbrochen werden. Dies hat keinen Ein-
Hinweis
fluss auf die Gültigkeit der vorhandenen, aufgezeichneten Daten und deren späte-
ren Auswertung.

Unter Beachtung der in diesem Benutzerhandbuch aufgeführten Hinweise zur
EMV und Leitlinien zur elektromagnetischen Umgebung, ist keine Einschränkung
der Leistungsmerkmale über die gesamte Betriebslebensdauer des Medizinpro-
duktes zu erwarten.
Herstellererklärung zur elektromagnetischen Störaussendung
Störaussendungsmessungen
HF-Aussendungen (CISPR 11)
HF-Aussendungen (CISPR 11)
Aussendungen von
schwingungen
(IEC 61000-3-2)
Aussendungen von
nungsschwankungen/Flicker
nach IEC 61000-3-3
24
Überein-
stimmung
Gruppe 1
Klasse B
Ober- Nicht an-
wendbar
(< 75 W)
Span- Nicht an-
wendbar
(< 75 W)
DE 10105322 Langzeit-EKG Rekorder, ECG Time S
Elektromagnetische Umgebung - Leitfaden
Das ECG Time S verwendet HF-Energie ausschließ-
lich zu seiner internen Funktion. Daher ist seine HF-
Aussendung sehr gering, und es ist unwahrschein-
lich, dass benachbarte elektronische Geräte gestört
werden.
Das ECG Time S ist für den Gebrauch in allen Ein-
richtungen einschließlich denen im Wohnbereich
und solchen geeignet, die unmittelbar an das öffent-
liche Versorgungsnetz angeschlossen sind, das
auch Gebäude versorgt, die zu Wohnzwecken ge-
nutzt werden.
Angaben zur el