Seite 1
Gebrauchs- und Montageanweisung Gefrierschrank mit NoFrost-System FN 14827 S FN 14827 S ed/cs -1 de - CH Lesen Sie unbedingt die Ge- brauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 09 559 360...
Gerätebeschreibung a Ein-/Aus-Sensortaste e Temperaturanzeige b SuperFrost-Sensortaste f "Gefrieren"-Symbol c Sensortaste zum Einstellen der g Sensortaste zum Einstellen der Temperatur (X für kälter) Temperatur (Y für wärmer) d Verriegelungs-Kontrollleuchte h Tonwarner-Aus-Sensortaste (nur sichtbar bei eingeschalteter (nur sichtbar bei Temperatur- bzw. Verriegelung) Türalarm)
Seite 5
Gerätebeschreibung a Beleuchtung b NoFrost-Einrichtung c Gefriertablett d Gefrierschubladen mit Gefrierkalender...
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transport- Entsorgung des Altgerätes verpackung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträg- cherheit notwendig waren.
Hinweise für den Einbau, die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden am Gerät. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchs- und Montageanweisung auf, und geben Sie sie einem eventuellen Nachbesitzer weiter! Bestimmungsgemässe Verwendung...
Seite 8
Ware oder deren Verderb führen. Im Wei- teren ist das Gerät nicht geeignet für den Betrieb in explosionsge- fährdeten Bereichen. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige Ver- wendung oder falsche Bedienung verursacht werden. Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis...
Seite 9
Sicherheitshinweise und Warnungen Erstickungsgefahr! Kinder können sich beim Spielen in Verpa- ckungsmaterial (z. B. Folien) einwickeln oder es sich über den Kopf ziehen und ersticken. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern. Technische Sicherheit Kontrollieren Sie das Gerät vor dem Aufstellen auf äussere sicht- bare Schäden.
Seite 10
Sicherheitshinweise und Warnungen Je mehr Kältemittel in einem Gerät ist, umso grösser muss der Raum sein, in dem das Gerät aufgestellt wird. Bei einem eventuellen Leck kann sich in zu kleinen Räumen ein brennbares Gas-Luft-Ge- misch bilden. Pro 8 g Kältemittel muss der Raum mindestens 1 m gross sein.
Seite 11
Ziehen Sie nicht an der Anschlussleitung, sondern am Netzste- cker, um das Gerät vom Netz zu trennen. – die Sicherung der Hausinstallation ausgeschaltet ist. Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original-Ersatzteile aus- getauscht werden. Nur bei diesen Teilen gewährleistet der Herstel- ler, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen.
Seite 12
Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemässer Gebrauch Das Gerät ist für eine bestimmte Klimaklasse (Raumtemperatur- bereich) ausgelegt, deren Grenzen eingehalten werden müssen. Die Klimaklasse steht auf dem Typenschild im Innenraum des Gerätes. Eine niedrigere Raumtemperatur führt zu einer längeren Stillstand- zeit der Kältemaschine, so dass das Gerät die erforderliche Tempe- ratur nicht halten kann.
Seite 13
Sicherheitshinweise und Warnungen Beim Essen überlagerter Lebensmittel besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung. Die Lagerdauer hängt von vielen Faktoren ab, wie vom Frischegrad, der Qualität der Lebensmittel und von der Lagertemperatur. Beach- ten Sie die Lagerhinweise und Aufbrauchfristen der Lebensmittel- hersteller! Lagern Sie keine explosiven Stoffe und keine Produkte mit brenn- baren Treibgasen (z.
Seite 14
Sicherheitshinweise und Warnungen Behandeln Sie die Türdichtung nicht mit Ölen oder Fetten. Dadurch wird die Türdichtung im Laufe der Zeit porös. Für Edelstahlgeräte gilt: Kleben Sie nie Haftnotizen, transparentes Klebeband, Abde- ck-Klebeband oder andere Klebemittel auf die beschichtete Ober- fläche der Tür. Die Beschichtung wird dadurch beschädigt und verliert ihre schüt- zende Wirkung vor Verschmutzungen.
Wie können Sie Energie sparen? normaler erhöhter Energieverbrauch Energieverbrauch Aufstellen/Warten In belüfteten Räumen. In geschlossenen, nicht belüfteten Räumen. Geschützt vor direkter Bei direkter Sonnenbestrah- Sonnenbestrahlung. lung. Nicht neben einer Wärme- Neben einer Wärmequelle quelle (Heizkörper, Herd). (Heizkörper, Herd) ist. Bei idealer Raumtemperatur Bei hoher Raumtemperatur.
Seite 16
Wie können Sie Energie sparen? normaler erhöhter Energieverbrauch Energieverbrauch Gebrauch Anordnung der Schubfächer, Abstellflächen und Ablagen wie im Auslieferungszustand. Tür nur bei Bedarf und so kurz Häufiges und langes Türöffnen wie möglich öffnen. bedeuten Kälteverlust und einströmende warme Umge- Lebensmittel gut sortiert bungsluft.
Die Gerätetüren haben eine spezielle Gerätetür. Beschichtung, die unempfindlich ge- gen Schmutz ist. Reiben Sie diese Damit die Temperatur tief genug ist, nicht mit dem Miele Pflegemittel für lassen Sie das Gerät einige Stunden Edelstahl ein! vorkühlen, bevor Sie erstmals Le- bensmittel einlegen.
Gerät ein- und ausschalten Kälte-Akku Einstellungsmodus Legen Sie den Kälte-Akku in die ober- Bestimmte Einstellungen am Gerät kön- ste Gefrierschublade oder raumspa- nen Sie nur im Einstellungsmodus vor- rend auf das Gefriertablett. Nach ca. nehmen. 24 Stunden Einlagerungszeit kann der Wie man in den Einstellungmodus ge- Kälte-Akku seine maximale Kühlleistung langt und wie man die Einstellungen...
Gerät ein- und ausschalten ^ Tippen Sie auf die Ein-/Aus-Taste. Tastenton ein/-ausschalten Wenn Sie nicht möchten, dass bei jeder Sie haben den Einstellungsmodus ver- Berührung einer Taste ein Tastenton er- lassen. tönt, können Sie diesen ausschalten. Verriegelung ein-/ausschalten Mit der Verriegelung können Sie das Gerät vor ungewolltem Ausschalten si- chern.
Gerät ein- und ausschalten ^ Tippen Sie nach einer neu gewählten Einstellung zur Bestätigung auf die Ein-/Aus-Taste. ^ Tippen Sie so oft auf die Taste X, bis in der Anzeige c erscheint. ^ Tippen Sie auf die Ein-/Aus-Taste. Sie haben den Einstellungsmodus ver- lassen.
Die richtige Temperatur Temperatur einstellen Die richtige Temperatureinstellung ist für die Lagerung der Lebensmittel sehr Die Temperatur können Sie mit den bei- wichtig. Durch Mikroorganismen den Tasten neben der Temperatur- verderben die Lebensmittel schnell, anzeige einstellen. was durch die richtige Lagertemperatur verhindert bzw.
Die richtige Temperatur Wenn Sie die Temperatur verstellt haben, dann kontrollieren Sie die Temperaturanzeige bei wenig gefülltem Gerät nach ca. 6 Stunden und bei vol- ^ tippen Sie zusätzlich einmalig auf die lem Gerät nach ca. 24 Stunden. Erst Ein-/Aus-Taste (die Taste X nicht los- dann hat sich die wirkliche Temperatur eingestellt.
Tonwarner Temperaturalarm vorzeitig Das Gerät ist mit einem Warnsystem ausgestattet, damit die Temperatur in ausschalten dem Gerät nicht unbemerkt ansteigt Sollte Sie der Warnton stören, können und um einen Energieverlust bei offen Sie ihn vorzeitig ausschalten. stehender Gerätetür zu vermeiden. Warnsystem einschalten Das Warnsystem ist automatisch immer funktionsbereit.
Tonwarner Türalarm Wenn die Gerätetür länger als ca. 2 Mi- nuten offen steht, ertönt ein Warnton. Die Tonwarner-Aus-Taste leuchtet rot und das "Gefrieren"-Symbol blinkt. Sobald die Gerätetür geschlossen wird, verstummt der Warnton und die Anzei- gen erlöschen. Türalarm vorzeitig ausschalten Sollte Sie der Warnton bei geöffneter Gerätetür stören, können Sie ihn vorzei- tig ausschalten.
SuperFrost verwenden Funktion SuperFrost SuperFrost ausschalten Um Lebensmittel optimal einzufrieren, Die Funktion SuperFrost schaltet sich müssen Sie vor dem Einfrieren frischer frühestens nach ca. 30, spätestens Lebensmittel die Funktion SuperFrost nach 65 Stunden automatisch ab. einschalten. Das Gerät arbeitet wieder mit normaler Kälteleistung.
Gefrieren und Lagern Maximales Gefriervermögen sehr gering ist. Es bildet sich nur eine kleine Wasserlache! Damit die Lebensmittel möglichst schnell bis zum Kern durchgefroren Isolationsplatte verwenden werden, darf das maximale Gefrierver- mögen nicht überschritten werden. Das (je nach Modell als Zubehör erhältlich) maximale Gefriervermögen innerhalb Für das Gerät gibt es eine Isolations- 24 Stunden finden Sie auf dem Typen-...
Gefrieren und Lagern Fertige Tiefkühlkost einlagern In den "abgeschalteten" Schubladen Möchten Sie fertige Tiefkühlkost einla- keine Lebensmittel lagern, da grös- gern, überprüfen Sie bereits beim Kauf sere, unkontrollierte Temperatur- im Geschäft schwankungen auftreten können, – die Verpackung auf Beschädigung, wodurch die Lebensmittel verder- ben könnten.
Gefrieren und Lagern Lebensmittel selbst einfrieren – Warme Speisen oder Getränke erst ausserhalb des Gerätes abkühlen Verwenden Sie zum Einfrieren nur lassen, um ein Antauen der bereits frische und einwandfreie Lebensmittel! gefrorenen Lebensmittel zu verhin- dern und den Stromverbrauch nicht Vor dem Einfrieren beachten zu erhöhen.
Gefrieren und Lagern Vor dem Einlegen Dazu ^ Bei einer grösseren Menge als 2 kg ^ die Gefrierschubladen herausneh- frischer Lebensmittel schalten Sie ei- men und die Glasplatten leicht anhe- nige Zeit vor dem Einlegen der Le- ben und nach vorne herausziehen! bensmittel die Funktion SuperFrost Die unterste Gefrierschublade muss ein (siehe "SuperFrost verwenden").
Gefrieren und Lagern Auftauen von Gefriergut Eiswürfel bereiten Gefriergut können Sie auftauen – im Mikrowellengerät, – im Backofen bei der Beheizungsart "Heissluft" oder bei "Auftauen", – bei Raumtemperatur, ^ Füllen Sie die Eiswürfelschale zu – im Kühlschrank (die abgegebene dreiviertel mit Wasser, und stellen Sie Kälte wird zum Kühlen der Lebens- sie auf den Boden einer Gefrier- mittel genutzt),...
Gefrieren und Lagern Gefriertablett nutzen Kälte-Akku verwenden Auf dem Gefriertablett können Sie Der Kälte-Akku verhindert bei einem Beeren, Kräuter, Gemüse und anderes Stromausfall einen schnellen Anstieg Kleingefriergut schonend einfrieren. der Temperatur in der Gefrierzone. Das Gefriergut bleibt weitgehend in Legen Sie den Kälte-Akku in die seiner Form erhalten, und ein Anfrieren oberste Gefrierschublade direkt auf die der einzelnen Stücke wird vermieden.
Abtauen Das Gerät ist mit einem "No-frost"-Sys- tem ausgerüstet, wodurch das Gerät automatisch abgetaut wird. Die anfallende Feuchtigkeit schlägt sich am Verdampfer nieder, wird automa- tisch von Zeit zu Zeit abgetaut und verdunstet. Durch das automatische Abtauen bleibt die Gefrierzone immer eisfrei. Die Lebensmittel tauen durch dieses be- sondere System nicht an!
Verwenden Sie zur Reinigung und Vor dem Reinigen Pflege der Edelstahlflächen am Ge- ^ Schalten Sie das Gerät aus. rät das Miele Pflegemittel für Edel- stahl (erhältlich über den Miele Kun- ^ Ziehen Sie den Netzstecker oder dendienst). schalten Sie die Sicherung der Haus- Es enthält materialschonende Sub-...
Lassen Sie für kurze Zeit die Türen nicht mit des Gerätes geöffnet. – Edelstahl-Reinigungsmittel: Die Beschichtung wird beschädigt! Gerätetür, Seitenwände – Miele Pflegemittel für Edelstahl: Es bilden sich sichtbare Schlieren! Entfernen Sie Verschmutzungen an der Gerätetür und den Seitenwän- – Seitenwände den am besten sofort.
^ Reiben Sie die Seitenwände unbe- Nach dem Reinigen dingt nach jeder Reinigung zur Pfle- ^ Setzen Sie alle Teile in das Gerät. ge mit dem Miele Pflegemittel für ^ Schliessen Sie die Gerätetür. Edelstahl ein. Dadurch wird die Edel- stahloberfläche geschützt und ^ Schliessen Sie das Gerät wieder an,...
Was tun, wenn . . . ? . . . die Einschalthäufigkeit und Reparaturen an Elektrogeräten dür- Einschaltdauer der Kältemaschine fen nur von Fachleuten durchgeführt zunehmen? werden. Durch unsachgemässe Re- ^ Prüfen Sie, ob die Belüftungsgitter paraturen können erhebliche Gefah- zugestellt oder staubig sind.
Seite 37
Was tun, wenn . . . ? . . . in der Temperaturanzeige ein . . . sich das Gerät nicht ausschalten Strich leuchtet/blinkt? lässt? Kontrollieren Sie ca. 6 Stunden nach Die Verriegelung ist eingeschaltet. dem Einschalten des Gerätes die Temperaturanzeige.
Seite 38
Was tun, wenn . . . ? . . . die Innenbeleuchtung nicht mehr funktioniert? ^ War die Gerätetür länger geöffnet? Die Beleuchtung schaltet sich nach ca. 15 Minuten geöffneter Tür auto- matisch aus. Ist dies nicht der Grund, dann ist die In- nenbeleuchtung defekt.
Ursachen von Geräuschen Ganz normale Geräusche Wodurch entstehen sie? Das Brummen kommt vom Motor (Kompressor). Es kann kurzfris- Brrrrr ... tig etwas lauter werden, wenn sich der Motor einschaltet. Blubb, blubb ... Das Blubbern, Gurgeln oder Surren kommt vom Kältemittel, das durch die Rohre fliesst.
Kundendienst/Garantie Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie – Ihre Miele Service-Zentrale in Spreitenbach: Telefon 0 800 800 222 056 417 29 04 Der Kundendienst benötigt Modell und Nummer Ihres Gerätes. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild im Innenraum des Gerätes.
Elektroanschluss Das Gerät wird anschlussfertig für Der Anschluss über ein Verlängerungs- Wechselstrom 50 Hz, 220 – 240 V kabel ist nicht erlaubt, da Verlänge- geliefert. rungskabel nicht die nötige Sicherheit des Gerätes gewährleisten (z. B. Über- Die Absicherung muss mit mindestens hitzungsgefahr).
Aufstellhinweise dieses Gerätes angeschlossen wer- Betreiben Sie keine wärmeabgeben- den. den Geräte wie z. B. Mini-Backöfen, Wichtig! Bei hoher Luftfeuchtigkeit Doppel-Kochstellen oder Toaster kann sich Kondensat auf den Aus- auf dem Gerät. Es kann sich entzün- senflächen des Gerätes niederschla- den.
Aufstellhinweise Be- und Entlüftung Gerät aufstellen ^ Entfernen Sie zuerst den Kabelhalter Die Luft an der Rückwand des Gerätes erwärmt sich. Deshalb dürfen die Belüf- von der Geräterückseite. tungsgitter nicht verdeckt werden, ^ Prüfen Sie, ob alle Teile an der Ge- damit eine einwandfreie Be- und Entlüf- räterückwand frei schwingen können.
Aufstellhinweise Bei einem Edelstahlgerät ^ Richten Sie Gerät gegebenenfalls zu- sätzlich über die beiden hinteren Jus- tierachsen a mit Hilfe eines Steck- schlüssels b aus. Drehen Sie die Justierachse rechts- herum, um das Gerät hinten anzuhe- ben. Gerätetür abstützen ^ Drehen Sie auf jeden Fall den Stell- fuss c heraus bis er auf dem Boden aufliegt.
Aufstellhinweise Gerätemasse FN 14827 S 1850 mm 600 mm 630 mm* FN 14827 S ed/cs -1 * Mass ohne montierte Wandabstandshalter. Werden die beiliegenden Wandab- standshalter verwendet, vergrössert sich die Gerätetiefe um 35 mm.
Aufstellen einer side-by-side Kombination ^ Stellen Sie die beiden Geräte bereits Grundsätzlich sollten Kühl-/Gefriergerä- te nicht mit weiteren Modellen unmittel- jetzt möglichst nahe an den für sie bar nebeneinander ("side-by-side") auf- vorgesehenen Platz, damit die Ge- gestellt werden, um Kondenswasserbil- räte an eventuelle Bodenunebenhei- dung und daraus resultierende Folge- ten angepasst werden können.
Aufstellen einer side-by-side Kombination ^ Ziehen Sie vor der Montage die even- Geräte miteinander verbinden tuell vorhandenen Schutzfolien von Folgende Befestigungsteile liegen bei: den Gehäuseaussenseiten ab. Montageschritte an den Geräte- vorderseiten ^ Drehen Sie die Stellfüsse (zum Ab- stützen der Gerätetüren) a mit dem beiliegenden Gabelschlüssel r ganz ein.
Seite 48
Aufstellen einer side-by-side Kombination ^ Nehmen Sie oben die Abdeckungen ^ Entfernen Sie unten die beiden Abde- b ab. ckungen e von den Geräten. ^ Drehen Sie die Schraube f heraus, Mit dem Anbringen der Verbindungs- platte werden beide Geräte in der Höhe falls vorhanden.
Seite 49
Aufstellen einer side-by-side Kombination Mit dem Anbringen des Verbindungs- Montageschritte an den Geräte- blechs werden beide Geräte in der Tie- rückseiten fe zueinander ausgerichtet. Sollte ein Gerät weiter vorstehen als das andere, beginnen Sie mit dem vor- deren Gerät: ^ Setzen Sie oben auf die mittleren Sei- tenwände die Verbindungsklammer i auf.
Seite 50
Aufstellen einer side-by-side Kombination Montageschritte an den Geräte- vorderseiten ^ Drücken Sie auf der Vorderseite die lange Edelstahlleiste l in den Spalt. Achten Sie darauf, dass die Leiste ^ Drehen Sie die mittleren Stellfüsse c auf dem Verbindungsblech g auf- ganz ein.
Seite 51
Aufstellen einer side-by-side Kombination ^ Schliessen Sie die Kombination nun laut Gebrauchsanweisungen der Ein- zelgeräte elektrisch an. ^ Geräte mit Eiswürfelbereiter: Schliessen Sie den Festwasseran- schluss laut der Gebrauchsanwei- sung des Gerätes an. Achtung! Beschädigungsgefahr beim Verschieben der Gerätekombi- ^ Drücken Sie auf der Oberseite die nation! Die zusammengebaute Kom- kurze Leiste m in den Spalt.
Aufstellen einer side-by-side Kombination Gerätetür ausrichten Richten Sie gegebenenfalls die Tür- Für Geräte mit Höhenverstellung griffe beider Geräte zueinander aus (Edelstahlgeräte) (siehe "Türanschlag wechseln"). Die Gerätetüren können an den unteren Lagerböcken in der Höhe ausgerichtet werden: ^ Drehen Sie den Gewindestift p mit dem beiliegenden Inbusschlüssel q maximal um eine Umdrehung heraus.
Türanschlag wechseln Für den Türanschlagwechsel benöti- Türgriff abnehmen: gen Sie das folgende Werkzeug: Führen Sie den Türanschlagwechsel unbedingt mit Hilfe einer zweiten Person durch. ^ Wenn Sie an dem Türgriff a ziehen, schiebt sich das seitliche Griffteil b nach hinten. ^ Ziehen Sie das Griffteil b kräftig nach hinten aus der Führung.
Seite 54
Türanschlag wechseln ^ Setzen Sie die Sicherung b (liegt Türschliessdämpfer abnehmen: dem Gerät bei) auf den Türschliess- Der Türschliessdämpfer befindet sich dämpfer c. unten an der Gerätetür. Mit aufgesetzter Sicherung kann das ^ Öffnen Sie die Gerätetür. Gelenk nicht zusammenschnappen. Entfernen Sie die Sicherung erst, wenn Sie dazu aufgefordert werden! ^ Heben Sie die Abdeckung d vor-...
Seite 55
Türanschlag wechseln Gerätetür umbanden: ^ Schliessen Sie die Gerätetür. ^ Schieben Sie den Dämpferbügel f so weit es geht zur Griffseite und lö- sen Sie die Schrauben g am Tür- schliessdämpfer. ^ Nehmen Sie die Abdeckung a ab, ^ Schieben Sie den Türschliessdämp- indem Sie sie von hinten nach vorne fer mit Hilfe eines Schlitz-Schrauben- schieben und dann nach oben hin...
Seite 56
Türanschlag wechseln ^ Lösen Sie das Halteteil f von der Abdeckung e, indem sie es ein Stück nach links schieben und dann das Abdeckteil nach vorne hin ab- nehmen. ^ Drehen Sie das Halteteil f um 180°. ^ Setzen Sie die Abdeckung e von vorne auf das Halteteil f und schie- ben Sie sie nach rechts.
Seite 57
Türanschlag wechseln ^ Drehen Sie die Schraube h heraus Lagerteil umsetzen und schrauben Sie sie in das äus- Wichtig! Das Edelstahlgerät ist serste Loch auf der Gegenseite. mit einer Höhenverstellung der ^ Setzen Sie die Abdeckung g um Gerätetür ausgestattet. 180°...
Seite 58
Türanschlag wechseln ^ Drehen Sie den kompletten Lagerbol- ^ Drehen Sie die Schraube i heraus zen a mit Scheibe b und Stellfuss und schrauben Sie sie in das äus- c nach oben heraus. serste Loch auf der Gegenseite. ^ Nehmen Sie den Stopfen e ab. ^ Setzen Sie die Abdeckung h um 180°...
Seite 59
Türanschlag wechseln Gerätetür einsetzen Türschliessdämpfer einsetzen: ^ Lösen Sie die Abdeckung a aus der Blende b und setzen Sie sie um ^ Setzen Sie die Gerätür von oben auf 180° gedreht auf der anderen Seite den Lagerbolzen c. wieder ein. ^ Schliessen Sie die Gerätetür.
Seite 60
Türanschlag wechseln Die Schraublöcher links und rechts müssen genau übereinstimmen. ^ Schrauben Sie den Türschliessdämp- fer zuerst auf der Geräteseite, dann auf der Griffseite fest c, schieben Sie ihn dabei nochmals kräftig in Richtung Geräteseite. ^ Setzen Sie die Blende b von oben auf den Türschliessdämpfer, rasten Sie sie dabei erst unten, dann oben auf.
Seite 61
Türanschlag wechseln Türgriff wieder montieren: Achten Sie unbedingt darauf, dass das seitliche Griffteil d beim Öffnen Beachten Sie unbedingt die folgen- den Hinweise zur Befestigung des der Tür nicht die Türdichtung be- Türgriffs, da bei falscher Montage rührt. Die Türdichtung wird auf Dau- die Türdichtung beschädigt wird.
Gerätetür ausrichten Die Gerätetür kann nachträglich über die äusseren Langlöcher im unteren La- gerbock zum Gerätegehäuse ausge- richtet werden: In der folgenden Abbildung wurde die Gerätetür nicht geschlossen dar- gestellt, damit die Vorgänge besser zu erkennen sind. ^ Entfernen Sie die mittlere Schraube a am Lagerbock.
Gerät einbauen Das Gerät kann in jede Küchenzeile eingebaut werden. Um das Gerät der Küchenzeilenhöhe anzugleichen, kann über dem Gerät ein entsprechender Aufsatzschrank a angebracht werden. Für die Be- und Entlüftung ist an der Rückseite des Gerätes ein Abluftkanal von mindestens 50 mm Tiefe über die gesamte Aufsatzschrankbreite vorzuse- hen.
Seite 64
Änderungen vorbehalten / 2013 M.-Nr. 09 559 360 / 01 FN 14827 S, FN 14827 S ed/cs -1...