Dentsply Sirona
Gebrauchsanweisung Treatment Center Axano
67 1 7 3 88 D3685
D3685.201.01.02.01 02.2022
5.6
Sanierung
Durch die Sanierung wird die Vermehrung von Mikroorganismen in den
Wasserwegen wirksam bekämpft.
5.6.1
Behandlungseinheit sanieren
Mit Hilfe der Desinfektionsanlage kann eine Sanierung, dies ist die
Desinfektion der Behandlungswasserwege, durchgeführt werden. Bei
der Sanierung wird nach einem festgelegten Prozess zu Beginn das
Behandlungswasser entleert, dann das Mittel zur Desinfektion der
Wasserwege unverdünnt in die Behandlungswasserwege eingefüllt und
am Ende wieder ausgespült. Die Sanierung dauert mindestens 24
Stunden.
Im Setup-Dialog kann eingestellt werden, nach wie vielen Tagen seit
der letzten Sanierung und nach wie vielen Tagen Stillstand erneut eine
Sanierung als fällig angezeigt werden soll, siehe „Einstellungen/
Hygiene/Sanierung [→ 183]".
Eine Sanierung ist durchzuführen:
● regelmäßig alle 4 Wochen
Drei Tage vor Fälligkeit weist eine Meldung im Hygiene-Cockpit auf
den bevorstehenden Termin zur Sanierung hin. Ist im Setup-Dialog
ein Sanierintervall von 7 Tagen eingestellt, erfolgt die Meldung erst
am Tag der Fälligkeit.
● nach längeren Stillstandszeiten (> eine Woche)
● wenn die Keimzahl über 100 KBE/ml liegt, siehe „Mikrobiologische
Kontrolle des Wassers" [→ 200]
ACHTUNG
Zusatzgeräte am Fremdgeräteanschluss dürfen nicht mit der
Behandlungseinheit saniert werden.
Die Zusatzgeräte können beschädigt werden. Es können Rückstände
des Mittels zur Desinfektion der Wasserwege in den Zusatzgeräten
verbleiben.
➢ Trennen Sie die Zusatzgeräte vor der Sanierung von der
Behandlungseinheit ab.
Vorbereitung
Bevor mit der Sanierung begonnen wird, sollten folgende
Vorbereitungen getroffen werden:
1. Stellen Sie an den Schnellkupplungen der Turbinen maximalen
Wasserdurchfluss ein.
2. Legen Sie alle Instrumente in den Instrumentenablagen ab.
Dialog Sanierung aufrufen
ü Der Start-, Instrumenten- oder Sivision-Dialog wird angezeigt.
1. Tippen Sie in der Fußzeile auf die Hygiene-Taste, um in das
Hygiene-Cockpit zu gelangen.
5 Pflege, Reinigung und Wartung durch das Praxisteam
5.6 Sanierung
261