заявляем под единоличную ответственность, что продукты Пневматический сборник, раздуватель и измельчитель
листьев
на которые распространяется настоящее заявление, отвечают соответствующим принципиальным требованиям по технике
безопасности и охраны здоровья из Директивы, а также требованиям других соответствующих директив
intygar med ensamansvar att nedanstående produkt, lövsug, -blåsare, -kvarn
för vilket detta intyg gäller, uppfyller, grundläggande säkerhets- och hälsoskyddsfäreskrifter enligt EG-norm 98/37/EG, samt
uppfyller kraven enligt övriga gällnade EG-normer
spoločnosť prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že výrobok vysávač, fukár a drvič na lístie
na ktorý sa vzťahuje toto prehlásenie, zodpovedá príslušným základným bezpečnostným a zdravotným požiadavkám podľa
smerníc 98/37/ES, ako aj požiadavkám nasledovných príslušných smerníc
z izključno odgovornostjo izjavlja, da proizvod sesalnik, pihalo in rezalnik za listje,
na katerega se nanaša ta izjava, izpolnjuje zadevne temeljne varnostne in zdravstvene zahteve direktive 98/37/EG, ter zahteve
drugih zadevnih direktiv
89/336/EWG, 73/23/EWG, 2000/14/EG
entsprechen. Gemessener Schallleistungspegel L
Measured level of the acoustic output L
Niveau de puissance sonore mesuré L
Měřená hladina hlučnosti L
Målt lydeffektniveau L
mitattu melutehotaso L
Irányelvek követelményeinek megfelel. A mért hangteljesítményszint L
dB (A).
Izmjerena razina snage zvuka L
Livello di potenza sonora misurato L
målt lydeffektnivå L
WA
Gemeten L
100 dB (A) en gegarandeerd geluidsniveau L
WA
Mierzony poziom ciśnienia akustycznego L
измеренный уровень звуковой мощности L
Uppmätt bullernivå L
Nameraná hladina akustického výkonu L
Izmerjeni nivo jakosti zvoka L
Ahlen, 10.03.2006
100 dB (A) and guaranteed level of the acoustic output L
WA
100 dB (A) et niveau de puissance sonore garanti L
WA
100 dB (A), zaručená hladina hlučnosti L
WA
100 dB (A) og garanteret lydeffektniveau L
WA
100 dB (A), taattu melutehotaso L
WA
100 dB (A) i garantirana razina snage zvuka L
WA
100 dB (A) e livello di potenza sonora garantito L
WA
100 dB (A), garantert lydeffektnivå L
100 dB (A) i gwarantowany poziom ciśnienia akustycznego L
WA
WA
100 dB (A) och garanterad bullernivå L
WA
100 dB (A) a zaručená hladina akustického výkonu l L
WA
100 dB (A) in zajamčeni nivo jakosti zvoka L
WA
100 dB (A) und garantierter Schallleistungspegel L
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
100 dB (A) és a garantált hangteljesítményszint L
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
100 dB (A), гарантированный уровень звуковой мощности L
101 dB (A).
WA
115
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA
A. Pollmeier, Geschäftsführung
101 dB (A).
101
WA
101 dB (A).
WA
101 dB (A).
WA