Storz C-MAC 8403 Serie Gebrauchsanweisung Seite 101

Índice de contenido
1 Consideraciones generales....................................................................................................................... 103
1.1 Lectura del Manual de instrucciones .................................................................................................... 103
1.2 Área de validez...................................................................................................................................... 103
2 Descripción del producto.......................................................................................................................... 104
2.1 Visión de conjunto ................................................................................................................................ 104
2.2 Símbolos del embalaje.......................................................................................................................... 106
2.3 Símbolos utilizados en el producto....................................................................................................... 106
3 Uso correcto ............................................................................................................................................. 107
3.1 Uso previsto.......................................................................................................................................... 107
3.2 Contraindicaciones ............................................................................................................................... 107
3.3 Grupos de usuarios destinatarios ......................................................................................................... 107
3.4 Formación acerca de las funciones del aparato y su manejo .............................................................. 107
3.5 Grupos objetivo de pacientes............................................................................................................... 107
3.6 Cualificación del usuario....................................................................................................................... 107
4 Seguridad.................................................................................................................................................. 109
4.1 Incidentes graves.................................................................................................................................. 109
4.2 Explicación de las indicaciones de advertencia ................................................................................... 109
4.3 Indicaciones para la aplicación............................................................................................................. 109
4.4 Instrumentos no estériles...................................................................................................................... 109
4.5 Reprocesamiento correcto ................................................................................................................... 110
4.6 Riesgos derivados de la corriente eléctrica.......................................................................................... 110
4.7 Riesgos derivados de piezas deterioradas........................................................................................... 110
4.8 Productos deteriorados ........................................................................................................................ 110
4.9 Combinación con otros aparatos y accesorios .................................................................................... 110
4.10 Deterioro del instrumento ..................................................................................................................... 111
5 Instalación y puesta en funcionamiento ................................................................................................... 112
5.1 Inspección visual y prueba de funcionamiento..................................................................................... 112
5.2 Puesta en funcionamiento .................................................................................................................... 113
6 Aplicación ................................................................................................................................................. 115
6.1 Conexión al monitor C-MAC
6.2 Conexión al monitor portátil C-MAC
6.2.1 Conexión de la pantalla OTI (Open to intubate) ........................................................................ 117
6.2.2 Desconexión de la pantalla OTI (Open to intubate) ................................................................... 118
®
6.3 Conexión al C-Hub
6.4 Tecla multifuncional del videolaringoscopio......................................................................................... 120
6.4.1 Codificación cromática de la tecla multifuncional "Blue Button".............................................. 121
6.4.2 Grabación de imágenes individuales......................................................................................... 121
6.4.3 Grabación de vídeo ................................................................................................................... 121
6.4.4 Introducción de un catéter de oxígeno o de aspiración (solo con 8403 AX/BX/HX) ................. 122
6.5 Desmontaje ........................................................................................................................................... 122
7 Reprocesamiento...................................................................................................................................... 123
7.1 Tabla sinóptica (en todo el mundo, excepto en los EE. UU. y Canadá) ............................................... 123
7.2 Advertencias generales (en todo el mundo, excepto en los EE. UU. y Canadá) .................................. 123
7.3 Preparación de la limpieza y desinfección............................................................................................ 125
7.4 Cepillado de las superficies .................................................................................................................. 125
7.5 Limpieza manual ................................................................................................................................... 125
7.6 Desinfección manual............................................................................................................................. 125
7.7 Limpieza y desinfección mecánicas ..................................................................................................... 125
7.8 Montaje, comprobación y conservación............................................................................................... 126
7.9 Embalaje ............................................................................................................................................... 126
Instrucciones de uso • Videolaringoscopio C-MAC
®
............................................................................................................... 115
®
................................................................................................... 116
II........................................................................................................................... 119
®
8403xxx y cable de conexión 8403X • 96076019D • V4.3
Índice de contenido
101
es