Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Änderungen vorbehalten
P
Reservado o direito a modificações
CZ
Změny vyhrazeny
PL
temat do zmiany
www.ferm.com
Bedienungsanleitung
Istruçõn a usar
Návod k použití
Instruksję obsługi
FLACHDÜBELFRÄSE
SPOJAVAČKA DŘEVÉNÝCH PLOCH
RANHURADORA
FREZARLA DP ROWKÓW WPUSTOWYCH
0509-16
TBJ-900
Art.nr. BJM5002
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toledo TBJ-900
Inhaltszusammenfassung für Toledo TBJ-900
- Seite 1 Änderungen vorbehalten Reservado o direito a modificações TBJ-900 Změny vyhrazeny temat do zmiany Art.nr. BJM5002 Bedienungsanleitung Istruçõn a usar Návod k použití Instruksję obsługi FLACHDÜBELFRÄSE SPOJAVAČKA DŘEVÉNÝCH PLOCH RANHURADORA FREZARLA DP ROWKÓW WPUSTOWYCH www.ferm.com 0509-16...
-
Seite 2: Explosionszeignung
EXPLOSIONSZEIGNUNG Fig.A Fig.B Fig.C Toledo Toledo... - Seite 3 ERSATZTEILLISTE TBJ-900 TOLEDO NR DESCRIPTION REF NR 407650 UPPER FLANGE 407651 LOWER FLANGE 407652 STOPPED PIN + NUT 6 + 7 407653 LOCKING KNOB COMPLETE 19 + 20 + 22 407655 ADJUSTING KNOB 406070 SPINDLE GEAR 407659 HANDLE 406058 PINION GEAR Fig.D...
-
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Maschinenleistung entspricht. Die Ader müssen einen Abb.A Mindestquerschnitt von 1,5 mm haben. Befindet sich das Die Flachdübelfräse TBJ-900 ist bestimmt zum Fräsen von Netzkabel auf einer Haspel muss es völlig abgerollt Nuten für Flachdübelverbindungen in Massivholz, werden. Sperrholz, Spannplatten, Faserplatten und Kunstmarmor. -
Seite 5: Einstellung Der Maschine
Funktion zu gewährleisten. Arretierhebel (8) und stellen den Parallelanschlag (4) in die gewünschte Lage. • Sollte der Arretierhebel beim Fräsen im Wege sein, ziehen Sie ihn heraus und setzen ihn in einer anderen Stellung ein, ohne den Schnittwinkel zu ändern. Toledo Toledo... -
Seite 6: Ansetzen Der Maschine
Dies gilt nicht für kleinere Werkstücke, • Fräsen Sie eine Nut in Größe eines Flachdübels in das diese brauchen nicht angerissen zu werden. Urządzenia firmy Toledo projektowane są z myślą o w zgodności z przepisami. erste Werkstück bezawaryjnej pracy przez długi okres przy minimalnej •... -
Seite 7: Wartung
Dokumenten ist. Worek na pył (14) może zostać wykorzystany do możliwe wykonanie rowka w środku elementu bez Die Maschinen von Toledo sind entworfen, um während odprowadzania pyłu. Włożyć worek na pył (14) do pomocy płytki regulacyjnej. einer langen Zeit problemlos und mit minimaler EN50144-1, EN50144-2-5, EN55014-1, gniazda zasysającego (13). -
Seite 8: Montaż Akcesoriów
Odkręcić wkręt z łbem sześciokątnym (16) za • Nepoužívejte řezné disky a kotouče vhodné pro REGULACJA GŁĘBOKOŚCI ROBOCZEJ Spojovačka ploch TBJ-900 je vhodná pro vyřezávání pomocą dostarczonego klucza i otworzyć górną kotoučové pily, Rys. B drážek kolíkových spojů ploch z masivního dřeva, część... - Seite 9 9. Dźwignia zaciskowa regulacji wysokości uderzeniami. 10. Pokrętło regulacji wysokości • Posuňte tlačítko vypínače dopředu, abyste přístroj 11. Skala regulacji wysokości zapnuli. 12. Podstawa • Abyste přístroj vypnuli, uvolněte stlačený vypínač. 13. Gniazdo podłączenia worka na pył Přístroj se poté automaticky vypne. Toledo Toledo...
- Seite 10 Posunujte opatrně pouzdrem motoru dopředu tak, Při provádní údržby motoru dbejte vždy na to, aby de dal 01-11-2004 jak je to možné. přístroj nebyl pod naptím. Přístroje značky Toledo jsou ZWOLLE NL • Posuňte pouzdro motoru zpět a vypněte jej.
- Seite 11 Jestliže dojde k poruše, např. v důsledku opotřebování • Fixe as peças a serem trabalhadas e marque o centro adequada para o material některé součásti, obraťte se na zástupce firmy Toledo. da ranhura. • Na outra peça a trabalhar corte uma ranhura mais Na konci této příručky se nachází...
-
Seite 12: Instruções De Segurança
• Para ligar a máquina deslize o interruptor de devidamente montado e fixado. Não use os anéis de 16. Seta (direcção de rotação) ligar/desligar para a frente. redução ou adaptadores para fazer o disco de corte encaixar bem. Toledo Toledo...