Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kawai ES120
Inhaltszusammenfassung für Kawai ES120
- Seite 1 DIGITAL PIANO ES120 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Instrument verwenden, um eine ordnungsgemäße Nutzung zu gewährleisten. Wenn Sie dieses elektronische Musikinstrument verwenden, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen. Wenn dieses Instrument von kleinen Kindern verwendet wird, sorgen Sie bitte für eine sichere Nutzung unter elterlicher Aufsicht. ▋... - Seite 3 Wichtige Informationen VORSICHT beschreibt eine mögliche Gefahr, die zu Personen- oder Sachschäden führen kann, wenn der Hinweis ignoriert und das Instrument falsch gehandhabt wird. Andernfalls kann es zu Stürzen, Beschädigungen, Ausfällen, Verletzungen oder Gesundheitsschäden kommen. Bewahren Sie den Netzstecker so auf, Verwenden Sie nur unseren optionalen dass er leicht aus der Steckdose gezo- Notenständer.
-
Seite 4: Position Des Typenschilds
Wichtige Informationen ▋ Hinweise zur Reparatur Bei Auffälligkeiten sollten Sie das Produkt umgehend ausschal- ten, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und sich an das Geschäft wenden, in dem Sie es erworben haben. ▋ Hinweise zur Entsorgung für Verbraucher Wenn Ihr Produkt mit diesem Recyclingsymbol gekennzeichnet ist, müssen Sie es am Ende seiner Lebensdauer gesondert entsorgen, indem Sie es zu einer entsprechenden Sammelstelle bringen. -
Seite 5: Einführung
• Die Wortmarke Bluetooth® und ihre Logos sind eingetragene kunft über die Bedienmöglichkeiten. Marken der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. unter Lizenz verwendet. Dieses Symbol weist auf die Seite hin, auf die ver- •... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
EU-Konformitätserklärung ������� 31 Voicing ��������������� 19 Spezifikationen ������������ 32 Touch Curve (Anschlagdynamikkurven) �� 19 Kurzanleitung ������������� 34 Um weitere Informationen über MIDI und die entsprechenden Bedienungsdetails zu erhalten, laden Sie bitte das ergänzende PDF-Handbuch von der Kawai Global Website herunter: https://www.kawai-global.com/support/manual/... -
Seite 7: Vorbereitung
Mit dieser Taste schalten Sie Bluetooth ein/aus. • Einzelpedal: F-10H (für den Anschluss [DAMPER]) • Dreifachpedal: GFP-3 (für den Anschluss [PEDAL]) • Ständer: HML-2 • Dreifachpedal und Pedaleinheit für HML-2: F-351 Einzelheiten finden Sie unter der folgenden URL: https://www.kawai-global.com/support/ Anschließen an andere Geräte... -
Seite 8: Notenpult
Vorbereitung Notenpult Setzen Sie das Notenpult in die Rillen ein, die sich auf der Ober- seite des Pianos entlang der hinteren Kante befinden. Wenden Sie beim Einsetzen und Abnehmen des Notenpults kei- ne übermäßige Kraft an, um Schäden zu vermeiden. Anschließen des Pedals Schließen Sie das mitgelieferte Pedal an den Anschluss [DAM- PER] auf der Rückseite des Gehäuses an. -
Seite 9: Stromversorgung
Vorbereitung Stromversorgung 1. Anschließen des Netzteils am Instrument Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an das Netzkabel an und stecken Sie es in die Buchse [DC IN], die sich an der Rückseite des Hauptgehäuses befindet. 2. Anschließen des Netzkabels an eine Wandsteckdose Schließen Sie das Netzteil mittels des Netzkabels an eine Wand- steckdose an. -
Seite 10: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Klänge Dieses Instrument bietet eine Auswahl von 25 realistischen Instrumentenklängen. Die Klänge sind in drei Kategorien („PIANO“, „E.PIANO“ und „OTHERS“) eingeteilt und sind den entsprechenden KLANGTASTEN zugeordnet. „SK-EX Concert Grand Piano | Concert“ ist als Standardeinstellung ausgewählt. Methode 1 Halten Sie die gewünschte KLANGTASTE gedrückt und drücken Sie eine der unten abgebildeten Tasten, um den Klang auszuwählen. -
Seite 11: Metronome (Metronom)
Grundlegende Bedienung Metronome (Metronom) Die Metronom-Funktion gibt einen konstanten Rhythmus vor, an dem Sie sich beim Üben mit dem Piano orientieren können. ▋ Ein-/Ausschalten des Metronoms Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [TRANSPOSE] und [PIANO], um das Metronom einzuschalten. Drücken Sie die Tasten [TRANSPOSE] und [PIANO] erneut gleichzeitig, um das Metronom auszuschalten. ▋... -
Seite 12: Liste Der Tempobezeichnungen
Grundlegende Bedienung ▋ Liste der Tempobezeichnungen Das Tempo kann auch mit den in der klassischen Musik gebräuchlichen Tempobezeichnungen eingestellt werden. Tempobezeichnung Beschreibung Tempo Grave Sehr langsam Largo Breit Lento Langsam Larghetto Etwas breit Adagio Langsam, mit großem Ausdruck Adagietto Etwas schneller als Adagio Andante Im Schritttempo Andantino... -
Seite 13: Recorder
Grundlegende Bedienung Recorder Mit der Recorder-Funktion können bis zu drei Songs aufgenommen werden. ▋ Aufnahme eines Songs ♯ ♯ 1. Halten Sie die Taste [RECORDER] gedrückt und wählen Sie ei- nen Songspeicher aus. A0 B0 C1 2. Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste, um mit der Aufnahme ei- nes Songs zu beginnen. -
Seite 14: Demo Songs (Demosongs)
Hungarian Rhapsody No. 6 Liszt Upright Piano | Classic Alpenglühen Oesten SK-EX Concert Grand Piano | Jazz Original Kawai EX Concert Grand Piano | Pop Original Kawai SK-EX Concert Grand Piano | Mellow Sonata No.30 Op.109 Beethoven EX Concert Grand Piano | Mellow... -
Seite 15: Registration Memories (Registrierungsspeicher)
Grundlegende Bedienung Registration Memories (Registrierungsspeicher) Die Registrierungsfunktion speichert Einstellungen wie ausgewählte Klänge, Nachhalleinstellungen usw. Durch einfaches Drücken der Taste werden die gespeicherten Einstellungen aufgerufen. Es können bis zu vier Registrierungsspeicher gespeichert werden. Eine Reihe von Einstellungen kann in einem Speicher gespeichert werden. Dieser Speicher wird als „Registrierung“... -
Seite 16: Anpassungen & Einstellungen
MIDI-Einstellungen Anpassen der Einstellungen für MIDI. Um weitere Informationen über MIDI und die entsprechenden Bedienungs- details zu erhalten, laden Sie bitte das ergänzende PDF-Handbuch von der Kawai Global Website herunter: https://www.kawai-global.com/support/manual/ Basic Settings (Grundeinstellungen) ▋ Funktionen und Standardwerte der Grundeinstellungen... -
Seite 17: Dual
Anpassungen & Einstellungen Dual ▋ Überlagerung von Klängen von verschiedenen KLANGTASTEN 1. Wählen Sie den gewünschten Klang für zwei KLANGTASTEN-Kategorien. 2. Halten Sie die KLANGTASTE gedrückt und drücken Sie dann eine weitere KLANGTASTE, um zwei Klänge übereinander zu legen. Klänge Beispiel: Zum Überlagern von „Upright Piano | Classic“... -
Seite 18: Split
Anpassungen & Einstellungen Split ▋ Auswählen eines Klangs Wählen Sie einen Klang für den oberen Bereich. Halten Sie die KLANGTASTE gedrückt, um den unteren Bereich aufzurufen, und: 1. Drücken Sie C#1. 2. Drücken Sie eine Taste, die in dem Bereich liegt, dem der ausgewählte Klang zugewiesen werden soll. Klänge Beispiel: Um „SK-EX Concert Grand Piano | Concert“... -
Seite 19: Damper Resonance (Dämpferresonanz)
Anpassungen & Einstellungen Damper Resonance (Dämpferresonanz) ▋ Dämpferresonanz-Typen Beschreibung Taste Schaltet die Dämpferresonanz aus. Small Stellt die Lautstärke der Resonanz auf niedrig ein. Medium Stellt die Lautstärke der Resonanz auf mittel ein. Large Stellt die Lautstärke der Resonanz auf hoch ein. ▋... -
Seite 20: Fall-Back Noise (Hammerrückfallgeräusch)
Anpassungen & Einstellungen Fall-back Noise (Hammerrückfallgeräusch) ▋ Hammerrückfallgeräusch-Typen Beschreibung Taste Schaltet das Hammerrückfallgeräusch aus. Normal Normale Einstellung. Small Stellt die Lautstärke des Hammerrückfallgeräusches auf niedrig ein. Large Stellt die Lautstärke des Hammerrückfallgeräusches auf hoch ein. ▋ Hammerrückfallgeräusch-Einstellung Halten Sie eine KLANGTASTE gedrückt und drücken Sie dann die Taste, die dem gewünschten Hammerrückfallgeräusch-Typ ent- spricht. -
Seite 21: Smart Mode (Intelligenter Modus)
Anpassungen & Einstellungen ▋ Effekte ein- und ausschalten Halten Sie eine KLANGTASTE gedrückt und drücken Sie dann C#6, um die Effekte auszuschalten oder D#6, um die Effekte einzuschal- ten. Smart Mode (Intelligenter Modus) ▋ Smart-Mode-Einstellungen Beschreibung Taste Normal Smart-Mode-Standardeinstellung. Noiseless Zusätzliche Dämpfer- und Saitenresonanzen sowie Mechanikgeräusche beim Loslassen der Tasten werden auf ein Minimum reduziert. -
Seite 22: Temperament (Temperatur)
Anpassungen & Einstellungen Temperament (Temperatur) ▋ Temperaturtypen Beschreibung Taste Equal Temperament Die häufigste Stimmung bei modernen Klavieren. Sie gestattet konsistente Harmonien (Equal) unabhängig von Modulationen und Transpositionen. Pure Temperament Das Stimmsystem, das Unreinheiten aus den wichtigsten Terzen und Quinten beseitigt. (Pure Major) Terzen und Quinten klingen somit rein, andere Intervalle können jedoch unrein klingen. -
Seite 23: Spatial Headphone Sound
Anpassungen & Einstellungen Spatial Headphone Sound ▋ Spatial Headphone Sound-Typen Beschreibung Taste Die Funktion Spatial Headphone Sound ist ausgeschaltet. Forward Der Klang wird räumlich etwas enger und akustisch weiter vorne wahrgenommen. Normal Natürlich ausgewogene räumliche Wahrnehmung, die weder nach vorne noch in die Breite geht. -
Seite 24: Speaker On/Off (Lautsprecher Ein/Aus)
Anpassungen & Einstellungen Speaker On/Off (Lautsprecher ein/aus) ▋ Typen von Lautsprecher ein/aus Beschreibung Taste Schaltet die internen Lautsprecher aus. Schaltet die internen Lautsprecher ein. ▋ Ein-/Ausschalten der Lautsprecher Halten Sie die Taste [FUNCTION] gedrückt und drücken Sie dann C#7, um die internen Lautsprecher auszuschalten oder D#7, um die internen Lautsprecher einzuschalten. -
Seite 25: Startup Settings (Starteinstellungen)
Diese Funktion ermöglicht die Drahtlos- Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Smart Devices und wiedergabe von Audiodaten (wie Songs, wählen Sie dann „ES120 Audio“ auf dem Bluetooth-Verbindungs- Videos usw.) von einem verbundenen bildschirm des Geräts aus. Falls dieser nicht angezeigt wird, halten Smart Device über die Lautsprecher des... -
Seite 26: Anhang
Anhang Fehlersuche ▋ Stromversorgung (Einstellungen) Problem Mögliche Ursache und Lösung Seite Das Instrument lässt sich nicht Prüfen Sie, ob das Netzteil richtig am Instrument und an der Steckdose angeschlossen einschalten. ist. Das Instrument schaltet sich Prüfen Sie, ob die Auto Power Off-Funktion aktiviert ist. plötzlich selbst aus. -
Seite 27: Anschließen An Andere Geräte
Anhang Anschließen an andere Geräte Kabelhaken Verstärker, Lautsprecher Computer Smart Device • Schalten Sie sowohl dieses Instrument als auch das betreffende Gerät aus, bevor Sie ein anderes Gerät anschließen. Geräte können beschädigt werden, wenn sie bei eingeschalteter Stromversorgung angeschlossen werden. •... -
Seite 28: Usb-Treiber
DI-Treiber) für die ordnungsgemäße Funktion des Digitalpianos auf dem Computer installiert sein. Auf den meisten modernen Be- triebssystemen wird diese Treibersoftware automatisch installiert, und es werden keine zusätzlichen Treiber benötigt. Der zu verwendende USB-MIDI-Treiber ist abhängig vom Betriebssystem des Computers unterschiedlich. Weitere Informationen fin- den Sie auf der Kawai Global Website: https://www.kawai-global.com/support/manual ▋ Smart Devices Dieses Gerät unterstützt die Verbindung mit Smart Devices und ermöglicht Ihnen die Nutzung von Anwendungen, die für das Gerät... -
Seite 29: Schlagzeugrhythmusliste
Anhang Schlagzeugrhythmusliste Rhythmusname Rhythmusname 8 Beat 1 Hip Hop 3 8 Beat 2 Hip Hop 4 8 Beat 3 Techno 1 16 Beat 1 Techno 2 16 Beat 2 Techno 3 16 Beat 3 Heavy Techno 16 Beat 4 8 Shuffle 1 16 Beat 5 8 Shuffle 2 16 Beat 6... -
Seite 30: Informationen Zu Den Spezifikationen Des Netzteils
Anhang Informationen zu den Spezifikationen des Netzteils Diese Adapter-Spezifikationstabelle entspricht den Anforderungen der Verordnung (EU) 2019/1782 der EU-Kommission. Adaptertyp PS-129 PS-154 PS-241 PS-242 Markenzeichen des Herstellers KAWAI KAWAI KAWAI KAWAI Modellbezeichnung PS-129 PS-154 PS-241 PS-242 Eingangsspannung 230 V 230 V... -
Seite 31: Eu-Konformitätserklärung
Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA O(a) abaixo assinado(a) Kawai Europa GmbH declara que o presente tipo de equipamento de rádio [ ES120 ] está em conformidade com a Diretiva 2014/53/ Portuguese UE. -
Seite 32: Spezifikationen
Anhang Spezifikationen Responsive Hammer Compact (RHC) Klaviatur Polyphonie max. 192 Noten Klänge 25 Klänge Metronom 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, 6/8-Takt + 100 Schlagzeugrhythmen Interner Recorder 3 Songs – ca. 15.000 Noten Speicherkapazität Interne Songs Demosongs: 16 Songs Kopfhörereinstellun- Spatial Headphone Sound (SHS), Kopfhörertyp MIDI: Bluetooth (Ver. -
Seite 34: Kurzanleitung
Song 3 Song 2 Song 1 Prestissimo Vivacissimo Song 3 Presto Song 2 Vivace Song 1 Allegro Animato Allegretto Moderato Maestoso Andantino Andante Adagietto Adagio Larghetto Lento Largo Grave... - Seite 35 Historical Brilliant Rich Soft Dark Light Resonance Deep Resonance Full Noiseless Clean Normal Kirnberger Temperament Werckmeister Temperament +0.5Hz Meantone Temperament -0.5Hz Pythagorean Temperament Pure Temperament Large (Pure Minor) Pure Temperament Small (Pure Major) 440Hz Normal Equal Temperament Large Small Normal Heavy Light Normal...
- Seite 36 SP00001403 Copyright © 2022 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.