Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

GMC GKOMT Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 42

Oszillierendes multifunktionswerkzeug mit schnellwechselfutter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
do wykonywania prac niezgodnych z ich przeznaczeniem może doprowadzić do
niebezpiecznych sytuacji.
5) Serwis
a) Urządzenie powinno być serwisowane przez wykwalifikowany personel
naprawczy przy użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zagwarantuje
to bezpieczeństwo elektronarzędzia.
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania (gniazda zasilania
wyłącznika sieciowego, sieci itp.) należy upewnić się, że napięcie zasilania jest takie samo,
jak podano na tabliczce znamionowej urządzenia. Źródło zasilania o napięciu większym
niż napięcie określone dla narzędzia może spowodować poważne obrażenia użytkownika
oraz uszkodzenie narzędzia. W przypadku wątpliwości nie podłączaj urządzenia do
danego źródła zasilania. Korzystanie ze źródła zasilania o napięciu mniejszym niż napięcie
określone na tabliczce znamionowej jest szkodliwe dla silnika.
BEZPIECZEŃSTWO KORZYSTANIA Z
NARZĘDZI WIELOFUNKCYJNYCH
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące korzystania z bezprzewodowych i
przewodowych narzędzi wielofunkcyjnych w tym zarówno narzędzi oscylacyjnych i
obrotowych
OSTREŻENIE: Podczas pracy w kontakcie z elektrycznymi bądź gazowymi liniami,
może dojść do pożaru, porażenia prądem bądź wybuchu. W razie penetracji linii wodnych
może dojść do uszkodzenia mienia i porażenia prądem. Dlatego też zaleca się stosowanie
odpowiednich czujników w celu określenia ukrytych przewodów w miejscu pracy. Zawsze
należy być bardzo ostrożnym podczas wykonywania cięć kieszeniowych i innych gdzie
punkt wyjścia ostrza bądź innych akcesoriów po drugiej stronie jest niewidoczny.
OSTREŻENIE: Należy zachować szczególną ostrożność podczas pracy w
mieszkaniach starego typu, gdyż powłoki znajdujące się wewnątrz mogą zawierać azbest.
PL
W razie jakichkolwiek podejrzeń, co do lokalizacji azbestu, należy się skontaktować z
lokalnymi władzami do spraw bhp w sprawie jego usunięcia. Zabieg ten może wymagać
usług specjalistycznej firmy do usuwania azbestu.
OSTREŻENIE:Kiedy dojdzie do kontaktu akcesoriów tnących z przewodami pod
napięciem, odsłonięte metalowe części narzędzia mogą przewodzić prąd co grozi
porażeniem operatora urządzenia.
OSTREŻENIE: NIE WOLNO PRACOWAĆ na mokrych lub wilgotnych materiałach,
które wymagają schłodzenia. Płyny, które mogą mieć kontakt z ciałem użytkownika
stanowią zagrożenie elektryczne dla niego jak i grożą prawdopodobieństwem zniszczeniem
narzędzia.
OSTREŻENIE: Pyły wytwarzane podczas pracy z niektórych materiałów mogą
być toksyczne dla organizmu. Buk, dąb, mahoń, drewna kompozytowe oraz niektóre
powierzchnie pokryte farbą z ołowiem są toksyczne. Bazą farb sprzed 1960 roku był ołów.
Zawsze należy nosić odpowiednie środki ochrony dróg oddechowych, jak np. maski.
Idealnym sposobem jest użycie systemu do odsysania pyłu bądź systematycznego
odkurzania miejsca pracy, co powstrzyma przed nagromadzeniem się pyłu oraz zaleca się
końcowego odkurzenia miejsca pracy po zakończeniu czynności. Większość pyłu stanowi
zagrożenie pożarowe. Podwieszane blaty stanowią zwiększone ryzyko niebezpieczeństwa
kurzu.
a) Należy nosić odpowiednie rękawice odporne na przecięcia, podczas wymiany
akcesoriów i ostrzy. Niektóre ostrza i akcesoria mogą być niezwykle ostre. Ostrze
skrobaka ulega naostrzeniu podczas używania. Akcesoria i ostrza mogą być gorące
zaraz po skończeniu użytkowania należy odczekać aż wystygną przed podjęciem
jakiejkolwiek czynności.
b) Utrzymanie stanowiska pracy w czystości. Pył i kurz wytworzony podczas
pracy na różnym materiale (drewno, metal) może być wysoce łatwopalny. Pył
emitowany z lekkich stopów, takich jak stop magnezu może ulec łatwemu zapłonowi lub
eksplodować.
c) ZAKAZ stosowania płynów zawierających rozpuszczalniki na obrabianym
materiale. Jeśli wymienione płyny ulegną rozgrzaniu podczas zeskrobywania,
toksyczne opary mogą wzniecić pożar,
OSTRZEŻENIE: NIGDY nie należy montować akcesoriów z maksymalną prędkością
obrotową mniejszą niż prędkość bez obciążenia danego elektronarzędzia.
d) NALEŻY wymieniać akcesoria i ostrza, bądź dokonywać konserwacji i czyszczenia
TYLKO wtedy, kiedy urządzenie jest odłączone od zasilania. Jeśli urządzenie
posiada stały akumulator, który jest w pełni naładowany, należy zachować szczególną
ostrożność podczas wymiany ostrzy i akcesoriów, aby przypadkowo nie uruchomić
elektronarzędzia.
e) ZAWSZE należy używać akcesoriów i ostrzy, które zostały zatwierdzone przez
producenta bądź spełniają specyfikacje elektronarzędzia, tzn., że są kompatybilne
pod względem wielkości i prędkości. NIE NALEŻY próbować ciąć materiałów
grubszych niż określono w specyfikacji.
f)
Należy używać adaptera WYŁĄCZNIE przy użyciu innych akcesoriów oraz jeśli
adapter został specjalnie zaprojektowany i zatwierdzony przez producenta
elektronarzędzia.
g) NIE WOLNO modyfikować akcesoriów i ostrzy dla elektronarzędzia, dla którego
nie zostały przeznaczone ani zaprojektowane.
h) NIE WOLNO używać akcesoriów ani ostrzy, które są uszkodzone, zagięte,
wyszczerbione, pęknięte, mocno skorodowane, lub zużyte. Wymienione
akcesoria mogą ulec złamaniu oraz zranić operatora. ZAWSZE należy skontrolować
stan oprzyrządowania, w razie wykrycia jakichkolwiek defektów, należy natychmiast
wyrzucić. NIGDY nie wolno używać brzeszczotów zużytych bądź z tępym ostrzem.
ZAWSZE stosować oprzyrządowanie naostrzone.
i)
ZAWSZE należy się upewnić, że wszystkie akcesoria i brzeszczoty są
odpowiednio zamontowane do elektronarzędzia przed jego uruchomieniem, a
zabezpieczenia usunięte.
j)
NIE WOLNO uwolnić zakleszczonego noża lub akcesoriów dopóki
elektronarzędzie nie zostanie odłączone od zasilania.
k) Należy skontrolować obrabiany przedmiot przed użyciem, aby upewnić się, że jest
w odpowiednim stanie do zamontowanego akcesorium lub noża. Należy usunąć
wszystkie gwoździe, zszywki inne obiekty osadzone w elemencie przed rozpoczęciem
pracy.
l)
Jakiekolwiek ruchome elementy obrabianego przedmiotu muszą zostać
zabezpieczone za pomocą zacisku lub imadła przed rozpoczęciem pracy.
m) ZAWSZE należy zapewnić odpowiednie oświetlenie w miejscu pracy. Nigdy
nie należy zdejmować okularów ochronnych, aby poprawić widoczność, zaleca się
przenieść oświetlenia w celu poprawy widoczności obrabianego przedmiotu.
n) NIE WOLNO korzystać z elektronarzędzia blisko łatwopalnych materiałów. Należy
zachować szczególną ostrożność podczas cięcia drewna i metalu. Wytwarzane iskry
podczas cięcia metalu są częstą przyczyną zapalenia się drewnianych strużyn.
o) Ładowarki służą tylko i wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Należy się
upewnić, że źródło zasilania i ładowarka są zabezpieczone przed wilgocią przez cały
czas.
p) NIGDY nie należy uruchamiać elektronarzędzia, kiedy nóż bądź akcesorium jest
w kontakcie z obrabianym elementem, zawsze należy pozwolić elektronarzędziu
osiągnąć swoją pełną prędkość zanim dojdzie do kontaktu z elementem. Należy
użyć regulacji prędkości obrotowej narzędzia, (jeśli takowe się znajduje), aby uruchomić
urządzenie w odpowiedniej prędkości do zamontowanych akcesoriów lub noża.
q) NIE WOLNO wywierać dodatkowej siły na korpus narzędzia, należy pozwolić
narzędzia na swobodną pracę. Przez niewywieranie dodatkowej presji na korpus
urządzenia, zostaje utrzymana bezpieczniejsza kontrola nad elektronarzędziem
podczas przecięcia materiału, jak również zmniejszenie zużycia elektronarzędzia
a co za tym idzie przedłużenie jego eksploatacji. Dodatkowe ciśnienie wywierane
na elektronarzędziu może spowodować wygięcie akcesoriów bądź innego
oprzyrządowania, co może w późniejszym czasie grozić jego uszkodzeniem bądź
zranienie operatora. Jeśli elektronarzędzie posiada możliwość obsługi jedną, bądź
dwiema rękami, zawsze należy użyć dwóch rąk. ZAWSZE należy zachować ostrożność
podczas obsługi urządzenia.
r) Piłowanie, cięcie i szlifowanie wytwarza ciepło. Może to mieć wpływ na obrabiany
element i elektronarzędzie. Dlatego też ZAWSZE zaleca się monitorowanie poziomu
wytwarzanego ciepła, w razie nagłego wzrostu temperatury należy wyłączyć urządzenie
i odczekać do schłodzenia przed ponownym uruchomieniem. Niektóre elektronarzędzia
w zależności od konstrukcji schładzają się szybciej podczas uruchomienia
elektronarzędzia bez obciążenia.
s) Niektóre elektronarzędzia gromadzą pył w otworach wentylacyjnych w korpusie
narzędzia. Nadmierne nagromadzenie się pyłu metalicznego może spowodować
42

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis