12.3
Schnittstellen
8017839/19OF/2021-10-28 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
CLV610
Anzahl Codes pro
1 ... 10 (Standarddekoder)
Scan
1 ... 6 (SMART620)
Anzahl Codes pro
1 ... 50 (autodiskriminierend)
Lesetor
1)
Anzahl Zeichen pro
Max. 50 Zeichen. Maximal 1500 Zeichen über alle Barcodes pro Lese‐
Codes/pro Lesetor
tor, 500 Zeichen bei Multiplexer-Funktion (CAN)
Anzahl Mehrfachle‐
1 ... 99
sungen
Lesetor: Durch den Lesetakt intern erzeugtes Zeitfenster der Code-Erfassung und -Auswertung
1)
HINWEIS
Die zu lesenden Barcodes müssen mindestens der Qualitätsstufe C nach ISO/IEC
15416 entsprechen.
Tabelle 18: Technische Daten: Schnittstellen
CLV610
2 x seriell (RS-232)
•
•
•
CAN
•
•
•
PROFINET
‒
PROFIBUS DP
‒
•
Digitaleingänge
•
•
Digitalausgänge
•
•
•
Lesetaktung
•
•
Optische Anzeigen
1 RGB-LED, mehrfarbig, mit multifunktionaler Signalfarbenzuordnung
für Ereignisse
Akustische Anzeigen
1 Beeper, abschaltbar, mit Funktion für Ereignisstatusanzeige belegbar
CLV612
CLV612
Funktion: Host, AUX
Datenübertragungsrate: Host: 2,4 kBd ... 115,2 kBd, AUX: 57,6 kBd
Nur CLV61x CAN (CLV61x-Cxxxx) oder FIELDBUS (CLV61x-Fxxxx)
Funktion: SICK CAN-Sensor-Netzwerk (Master/Slave, Multiplexer/
Server)
Datenübertragungsrate: 20 kbit/s ... 1 Mbit/s
Protokoll: CSN (SICK CAN Sensor Network)
‒
‒
2 Eingänge ("Sensor 1", "Sensor 2")
Optional 2 zusätzliche, externe Eingänge
Optoentkoppelt, V
2)
= max. 30 V, I
in
cher, mit PNP-Ausgang beschaltbar, Entprellzeit einstellbar (statisch,
0 ms ... 10000 ms), Default 10 ms
2 Ausgänge ("Result 1", "Result 2")
Optional 2 zusätzliche, externe Ausgänge
PNP, I
= max. 100 mA, kurzschlussfest, Impulsdauer einstellbar
4)
out
(statisch, 10 ms ... 10000 ms)
Taktquellen für Start: Digitaleingänge "Sensor 1" und/oder "Sensor
2"; Kommando (Datenschnittstelle), Autotakt, CAN
Taktquellen für Stopp: Lesetaktquelle, Digitaleingänge "Sensor 1",
"Sensor 2", Kommando, Timer, Bedingung (z. B. Good Read)
TECHNISCHE DATEN
CLV615
CLV615
Nur CLV615 FIELDBUS
(CLV615-Fxxxx)
PROFINET Dual
Port optional über
externes Feldbusmo‐
dul CDF600-2
Nur CLV615 FIELDBUS
(CLV615-Fxxxx)
PROFIBUS DP optional
über externes Feld‐
busmodul CDF600-2
1)
3)
= max. 5 mA, verpolsi‐
in
1)
B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV61x
12
61