Seite 2
Dieses Dokument darf, auch auszugsweise, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Newell Rubbermaid, LLC., nicht vervielfältigt, in anderer Form verbreitet oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Marken DYMO und LabelManager sind eingetragene Marken in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Inhalt Ihr neuer Etikettendrucker Produktregistrierung Erste Schritte Anschließen an die Stromversorgung Einsetzen der Batterien Anschluss des optionalen Netzteils Einsetzen der Etikettenkassette Inbetriebnahme des Etikettendruckers Kennenlernen Ihres Etikettendruckers Netzschalter LCD-Display Navigationstasten GROSSBUCHSTABEN Shift Rücktaste Menü Abbrechen Drucken Formatieren des Etiketts Ändern der Schriftgröße Ändern der Schriftbreite Hinzufügen von Schriftstilen Hinzufügen von Rahmen und Unterstreichungen...
Der Etikettendrucker benötigt DYMO D1-Etikettenkassetten mit einer Breite von 6 mm, 9 mm oder 12 mm. Diese Etikettenkassetten erhalten Sie in vielen verschiedenen Farben. Unter www.dymo.com finden Sie Informationen zu Etiketten und Zubehör für den Etikettendrucker. Produktregistrierung Besuchen Sie www.dymo.com/register, um den Etikettendrucker online zu registrieren.
Speichereinstellungen verloren. Einsetzen der Etikettenkassette Ihr Etikettendrucker wird mit einer Etikettenkassette geliefert. Informationen zum Kauf zusätzlicher Etikettenkassetten finden Sie unter www.dymo.com. Das Schneidmesser ist sehr scharf. Achten Sie beim Wechseln der Etikettenkassette darauf, dass Finger und andere Körperteile nicht in die Nähe des Schneidmessers gelangen und drücken Sie nicht...
Inbetriebnahme des Etikettendruckers Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie gebeten, die gewünschte Sprache auszuwählen. Ihre Auswahl bleibt eingestellt, bis Sie sie ändern oder der Etikettendrucker zurückgesetzt wird. Ändern können Sie Ihre Auswahl in den Einstellungen. So konfigurieren Sie den Etikettendrucker: Drücken Sie auf , um das Gerät einzuschalten.
LCD-Display Sie können bis zu 99 Zeichen und Leerzeichen eingeben. Das Display zeigt jeweils etwa 13 Zeichen an. Die Anzahl der angezeigten Zeichen variiert je nach Laufweite. Die Funktionsanzeigen am oberen und unteren Rand des LCD-Displays erscheinen schwarz, wenn die jeweilige Funktion oder Einstellung ausgewählt ist. Groß-/Kleinbuchstaben Aktuelle Zeile Umlaute...
Rücktaste Mit der Taste wird das Zeichen links vom Cursor gelöscht. Durch Drücken der Taste werden mehrere Zeichen gelöscht. Menü Mit der Taste können Sie die Registerkarten „Symbole/ClipArt“, „Format“, „Speicher“ und „Einstellungen“ anzeigen. Durch wiederholtes Drücken der Taste blättern Sie durch die Registerkarten.
Formatieren des Etiketts Zur Gestaltung Ihres Etiketts stehen Ihnen verschiedene Formatierungsoptionen zur Verfügung. Ändern der Schriftgröße Für Ihre Etiketten stehen fünf Schriftgrößen zur Verfügung. Die Schriftgröße wird auf alle Zeichen eines Etiketts angewendet. Die verwendbaren Schriftgrößen sind abhängig von der gewählten Etikettenbreite und davon, ob ein Rahmen oder eine Unterstreichung hinzugefügt wird.
So fügen Sie eine Unterstreichung oder einen Rahmen hinzu: Drücken Sie , bis der gewünschte Unterstreichungs- oder Rahmenstil angezeigt wird und drücken Sie dann Beachten Sie, dass Text auf einem Etikett niemals sowohl mit einem Rahmen als auch unterstrichen dargestellt werden kann. Bei zweizeiligen Etiketten gilt die Auswahl eines Unterstreichungsstils immer für beide Zeilen.
Hinzufügen von Sonderzeichen Sie können Ihren Etiketten Symbole, ClipArt und andere Sonderzeichen hinzufügen. Hinzufügen von Symbolen und Satzzeichen Ein vollständige Liste der verfügbaren Symbole finden Sie auf Seite 18. Mit den Abkürzungstasten gelangen Sie direkt zum gesuchten Symboltyp. Mit der Abkürzungstaste „Symbole“ gelangen Sie schnell zur ersten Zeile der Symboltabelle, die mit den Satzzeichen beginnt.
So fügen Sie Umlaute und Buchstaben mit Akzent hinzu: Drücken Sie . Auf dem Display wird angezeigt, dass die Anzeige der Umlaute aktiviert ist. Drücken Sie auf eine Buchstabentaste. Die Umlaut- und Akzentvarianten werden angezeigt. Wenn der gewünschte Umlaut erscheint, warten Sie einige Sekunden, bis der Cursor über das Zeichen hinausgeht, bevor Sie mit der Texteingabe fortfahren.
Öffnen gespeicherter Etiketten Sie können gespeicherte Etiketten später problemlos wieder aufrufen. So öffnen Sie gespeicherte Etiketten: Drücken Sie , bis das Menü angezeigt wird. Wählen Sie mit den Navigationstasten Öffnen aus und drücken Sie Der erste Speicherort wird angezeigt. Wählen Sie mit den Navigationstasten das Etikett, das Sie öffnen möchten, und drücken Sie Wenn das Display derzeit einen Etiketteninhalt enthält, werden Sie aufgefordert, das Überschreiben des aktuellen Etiketts zu bestätigen.
Tape Jam (Bandstau) Beseitigen Sie den Etikettenstau; ersetzen Sie die Der Motor stoppt aufgrund eines Etikettenkassette. Etikettenstaus. Reinigen Sie das Schneidmesser. Wenn Sie dennoch Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den DYMO-Kundendienst unter http://support.dymo.com. ® LabelManager 210D+ Bedienungsanleitung...
Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung, zur Wiederverwertung und zum Recycling dieses Produkts wünschen, kontaktieren Sie Ihr örtliches Müllentsorgungsunternehmen. Auch DYMO gibt Ihnen gerne weitere Informationen zur Umweltverträglichkeit seiner Produkte. Elektrische Nennwerte Nennleistung Drucker Eingang: 9 VDC, 2,0 A...