OBJ_BUCH-1513-004.book Page 69 Tuesday, November 26, 2013 4:07 PM
Deponering
Elektroverktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljø-
vennlig gjenvinning.
Elektroverktøy må ikke kastes i vanlig søppel!
Kun for EU-land:
Jf. det europeiske direktivet 2012/19/EU
vedr. gamle elektriske og elektroniske ap-
parater og tilpassingen til nasjonale lover
må gammelt elektroverktøy som ikke lenger
kan brukes samles inn og leveres inn til en
miljøvennlig resirkulering.
Rett til endringer forbeholdes.
Suomi
Turvallisuusohjeita
Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turval-
lisuus- ja käyttöohjeiden noudattamisen laimin-
lyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon
ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet myöhem-
pää käyttöä varten.
Pidä työtilasi puhtaana ja hyvin valaistuna. Työtilan
epäjärjestys ja valaisemattomat työalueet voivat johtaa ta-
paturmiin.
Älä työskentele sähkötyökalulla räjähdysalttiissa ym-
päristössä, jossa on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä.
Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka saattavat sytyt-
tää pölyn tai höyryt.
Sähkölaitteen pistotulpan tulee sopia pistorasiaan.
Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Älä käytä
mitään pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkö-
työkalujen kanssa. Alkuperäisessä kunnossa olevat pisto-
tulpat ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
Älä aseta sähkötyökalua alttiiksi sateelle tai kosteudel-
le. Veden tunkeutuminen sähkötyökalun sisään kasvattaa
sähköiskun riskiä.
Älä käytä verkkojohtoa väärin. Älä käytä sitä sähkötyö-
kalun kantamiseen, vetämiseen tai pistotulpan irrotta-
miseen pistorasiasta. Pidä johto loitolla kuumuudesta,
öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista. Vahin-
goittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sähköiskun
vaaraa.
Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona, käytä ainoastaan
ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön so-
veltuvan jatkojohdon käyttö pienentää sähköiskun vaaraa.
Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa ympäristössä ei ole
vältettävissä, tulee käyttää vikavirtasuojakytkintä. Vika-
virtasuojakytkimen käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
Älä käytä sähkötyökalua, jonka käynnistyskytkin on vi-
allinen. Sähkötyökalu, jota ei enää voida käynnistää ja py-
säyttää käynnistyskytkimellä, on vaarallinen ja se täytyy
korjata.
Bosch Power Tools
Pidä lapsia silmällä. Täten varmistat, että lapset eivät leiki
maalitelan kanssa.
Lapset ja henkilöt, jotka fyysisten, aistillisten tai hen-
kisten kykyjensä, kokemattomuutensa tai puuttuvan
tietonsa takia eivät turvallisesti voi käyttää maalitelaa,
eivät saa käyttää sitä ilman vastuullisen henkilön val-
vontaa tai neuvontaa. Muussa tapauksessa on olemassa
väärinkäytön ja loukkaantumisen vaara.
Tarkista perusyksikkö, johto ja pistotulppa, ennen jo-
kaista käyttöä. Älä käytä perusyksikköä, jos huomaat
siinä olevan vaurioita. Älä avaa perusyksikköä itse ja
anna ainoastaan ammattitaitoisten henkilöiden korja-
ta sitä ainoastaan alkuperäisiä varaosia käyttäen. Va-
hingoittunut perusyksikkö, johto tai pistotulppa kasvattaa
sähköiskun vaaraa.
Käytä vain maaleja, joita mainitaan kappaleessa "Mää-
räysten mukainen käyttö". Ei-sallitut maalit (kuten esim.
lakat, öljymaalit jne.) voivat vahingoittaa maalitelaa.
Ota huomioon maalin mahdolliset vaarat. Ota huomi-
oon valmistajan tiedot maalista. Noudata valmistajan
ohjeita vahingoittumisriskin pienentämiseksi.
Ohjaa aina syöttöletkua poispäin itsestäsi äläkä työs-
kentele tikapuilla tai telineillä. Syöttöletkuun kompastu-
minen saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Puhdista ainoastaan vesipohjaisilla aineilla. Helposti
haihtuvat liuottimet muodostavat räjähdysalttiin ympäris-
tön, joka voi vahingoittaa maalitelan.
Tunnusmerkit
Jotkut seuraavista merkeistä voivat olla tärkeitä käyttäessäsi
sähkötyökaluasi. Opettele merkit ja niiden merkitys. Merkki-
en oikea tulkinta auttaa sinua käyttämään sähkötyökaluasi pa-
remmin ja turvallisemmin.
Tunnusmerkki
Merkitys
Odota, kunnes roottori on pysähty-
nyt kokonaan. Pyörivän roottorin kos-
ketus saattaa johtaa loukkaantumi-
seen.
Korkeussäädettävän maaliastian liittimen
sovitus maaliastian korkeudelle:
Perusyksikön on aina seistävä suorassa
lattialla.
vasen
Pumpun lukitus lukittuna
(pumpputoiminta on mahdolli-
nen vain tässä asennossa)
oikea
Pumpun lukitus avattuna
Suomi | 69
2 609 006 717 | (26.11.13)