122 Online-Dienste ›
Benutzerregistrierung und Aktivierung der ŠKODA Connect-Dienste
Die Anwendung kann nach dem Einlesen des folgen-
den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge-
rät heruntergeladen werden:
http://go.skoda.eu/skodaconnectapp
Bedingungen
✓ Der Benutzer verfügt über ein mit dem Fahrzeug
gekoppeltes ŠKODA ID-Konto.
✓ Die ŠKODA Connect-Dienste sind im Fahrzeug
aktiv.
Benutzerregistrierung und Aktivierung
der ŠKODA Connect-Dienste
Funktionsweise
Durch die Benutzerregistrierung erhalten Sie das Be-
nutzerkonto ŠKODA ID, das in allen ŠKODA-Anwen-
dungen und -Diensten genutzt werden kann.
Die Benutzerregistrierung der ŠKODA Connect-
Dienste kann an den folgenden Stellen erfolgen:
Internetseite ŠKODA Connect Portal
▶
Anwendung ŠKODA Connect
▶
Infotainment, das diese Funktion unterstützt
▶
Bei der Registrierung erstellen Sie eine S-PIN.
Sie brauchen die S-PIN für die Anmeldung zu be-
stimmten ŠKODA Connect-Diensten sowie für die
Anmeldung zum geschützten Benutzerkonto.
Einstellungen
Registrierung und Aktivierung der Online-Dienste
Gilt für das Infotainment Swing und Bolero.
›
Die Zündung sowie das Infotainment einschalten.
›
ŠKODA Connect (Online-Dienste) Registrierung antip-
pen.
›
Die bei der Benutzer- und Fahrzeugregistrierung
auf der Internetseite ŠKODA Connect Portal oder
in der Anwendung ŠKODA Connect erhaltene Re-
gistrierungs-PIN eingeben und bestätigen.
›
Die Einblendung der Meldung Die Fahrzeugaktivierung ist ab-
geschlossen. abwarten.
›
Eventuelle Meldungen im Bildschirm bestätigen.
Benutzer im Infotainment registrieren
Gilt für das Infotainment Amundsen.
›
Das Infotainment einschalten und im angezeigten
Begrüßungsfenster Nutzer wechseln Registrieren antippen
und den Anweisungen im Bildschirm folgen.
Oder:
›
Neuer Nutzer Registrieren antippen und
den Anweisungen im Bildschirm folgen.
Um die Registrierung fertigzustellen, ist der Zu-
griff auf die bei der Registrierung eingegebene E-
Mail-Box erforderlich.
ŠKODA Connect-Dienste bei der Registrierung des
Hauptnutzers aktivieren
Nach der Registrierung des Hauptnutzers erfolgt
vom Infotainment eine Aufforderung, die ŠKODA
Connect-Dienste zu aktivieren.
Für die Fertigstellung der Aktivierung ist es notwen-
dig, zwei Original-Fahrzeugschlüssel bei sich zu ha-
ben.
›
Den Anweisungen im Infotainmentbildschirm fol-
gen.
ŠKODA Connect-Dienste eines anderen angemel-
deten Benutzers aktivieren
›
Hauptnutzer werden antippen.
›
Den Anweisungen im Infotainmentbildschirm fol-
gen.
Einstellung des Schutzes
personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten
Personenbezogene Kundendaten werden seitens
ŠKODA AUTO im Einklang mit den Vorgaben der all-
gemein verbindlichen gesetzlichen Bestimmungen
gesammelt, verarbeitet und genutzt.
Die aktuelle Erklärung zum Schutz personenbezoge-
ner Daten ist der folgenden Internetseite zu entneh-
men:
http://www.skoda-auto.com/other/personal-
data
Als Vertragspartei in Bezug auf die Nutzung der
ŠKODA Connect-Dienste müssen Sie den Schutz
personenbezogener Daten sowie das Recht auf Pri-
vatsphäre sicherstellen.
Informieren Sie den Fahrzeugbenutzer sowie die Mit-
fahrer darüber, dass das Fahrzeug Benutzerdaten
übermittelt und Lokalisierungsdienste nutzt. Durch
die Nichtinformierung können die Rechte der Fahr-
zeugbenutzer sowie der Mitfahrer verletzt werden.
Zu den Lokalisierungsdiensten gehören z. B. Informa-
tionen über die letzte Parkposition, eine Gebietsbe-
nachrichtigung oder eine Geschwindigkeitsbenach-
richtigung.