SICK TR4 Direct Cylindrical Betriebsanleitung Seite 61

Operating Instructions
TR4
Fig. 1: Response range
with M18 actuator
Fig. 2: Response range
with M30 actuator
8014465/YTD7/2016-03-29
Subject to change without notice
Mounting
Off
Side approach
Off
Side approach
= If the actuator moves laterally in relation to the surface of the sensor,
a minimum distance of 4 mm (with M18 actuator) or 7 mm (with
M30 actuator) must be maintained. This distance will prevent pre-
mature triggering due to the side approach areas.
= If necessary fit an additional protective stop for the moving part of
the guard.
= Pay attention to the maximum tightening torque for fastening the
sensor and actuator of 2.3 Nm.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved
Safe switch-on distance 15 mm
Off
On
Offset [mm]
Safe switch-on distance 25 mm
Off
On
Offset [mm]
en
Chapter 4
Side approach
Side approach
61