Seite 1
Notice de montage Aufbauanleitung DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Instructions and Safety Notice Page tiragraffi per gatti Scratching poSt Version: 02/2015 Istruzioni di montaggio Assembly instructions Delta-Sport-Nr.: KB-1988 IAN 102664 IAN 102664...
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Wichtig: Lesen Sie diese Aufbauanlei- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich tung sorgfältig und bewahren Sie sie vor dem Gebrauch mit dem Artikel vertraut. unbedingt auf! Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Lebensgefahr! Aufbauanleitung und die Sicherheitshinweise.
Reinigung und Pflege IAN: 102664 Service Deutschland Den Artikel immer trocken und sauber in einem Tel.: 0800-5435111 temperierten Raum lagern. Saugen Sie den E-Mail: deltasport@lidl.de Artikel nur ab und reinigen Sie ihn nicht mit scharfen Reinigungsmittel. Service Österreich Tel.: 0820 201 222 Hinweise zur Entsorgung (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.at...
Consignes de sécurité Félicitations ! Vous avez acquéri un produit de haute qualité. Important : veuillez lire attentivement Apprenez à connaître le produit avant sa pre- cette notice d‘utilisation et la conserver mière utilisation. Lisez pour cela attentivement le absolument ! notice de montage suivant.
Nettoyage et entretien IAN : 102664 Service Suisse Toujours ranger l‘article dans une pièce Tel. : 0842 665566 tempérée lorsqu‘il est propre et sec. (0,08 CHF/Min., Toujours utiliser l‘aspirateur pour nettoyer mobile max. 0,40 CHF/Min.) l‘article et ne pas le nettoyer avec un nettoyant E-Mail : deltasport@lidl.ch agressif.
Avvertenze di sicurezza Congratulazioni! Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto Importante: leggere attentamente le altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro- istruzioni per l’uso, che è assolutamente dotto prima di prenderlo in funzione. necessario conservare! Leggete attentamente le seguenti istruzioni per Pericolo di morte! il montaggio.
Pulizia e cura Conservare l’articolo sempre asciutto e pulito in un ambiente temperato. Pulire l’articolo solo con un aspirapolvere e non utilizzare mai prodotti detergenti aggressivi. Smaltimento Smaltire l’imballaggio e l’articolo stesso rispettando l’ambiente e le regole della raccolta differenziata! Per lo smaltimento rivolgersi ad un’azienda autorizzata o alle autorità...
Safety notes Congratulations! With your purchase you have decided on a Important: read through the instruc- high-quality product. Get to know the product tions carefully and keep them for before you start to use it. Carefully read the future reference! following assembly instructions.
Disposal Please dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling as required! Dispose of this item through an authorised disposal company or through your local waste disposal facilities - ask your local authority for information if further guidance is required.